ISSN 0718-7181 versión en línea
ISSN 0568-3939 versión impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

Alcance y política editorial

ARBITRAJE Y EVALUACIÓN DE LOS ARTÍCULOS

  • La evaluación en la Revista Aisthesis, consiste en el envío de los artículos y reseñas para ser publicados en forma anónima. Una primera instancia contempla un proceso de evaluación llevada a cabo por un comité del Instituto de Estética de la Pontificia Universidad Católica de Chile, que determinará si el artículo cumple con las normas mínimas, tanto formales como científicas, para ser publicado en Aisthesis, y sugerirá a posibles evaluadores externos de la especialidad.

  • Si la evaluación considera la NO publicación del artículo o reseña, se pedirá la colaboración de un tercer evaluador que dirimirá la publicación final. La Pauta de Evaluación será enviada al autor con el fin de que haga las modificaciones necesarias al texto o reseña, en caso de ser aprobado con modificaciones.

  • Finalmente, el autor deberá enviar la última versión de su texto o reseña para ser publicado en la Revista Aisthesis. Junto con la recepción del artículo o reseña en su versión final, la revista enviará una Carta de Publicación al autor consignando su futura publicación en uno de los números siguientes.

  • Los artículos y reseñas que no cumplan con las normas editoriales serán rechazados en la evaluación del comité de evaluadores PUC, situación que será informada al autor.

  • El tiempo de evaluación de los artículos y reseñas será de un máximo de doce a quince meses.

  • Al enviar el artículo o reseña, los autores entregan los derechos para la publicación, reproducción y distribución, tanto de los trabajos como de las imágenes incluidas en ellos, a la Revista Aisthesis de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Para esto todas las imágenes reproducidas han de contar con las autorizaciones y citas correspondientes.

  • La revista no devolverá los originales.

  • Las opiniones son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

  • Los autores de artículos y reseñas recibirán un ejemplar de la revista.

PRESENTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS

  • La sección Artículos acoge escritos inéditos en lengua castellana de áreas y temáticas que dialoguen con nuestras líneas teóricas y política editorial. Los artículos pueden ser de revisión, de comunicación de nuevas investigaciones, de actualización teórico-metodológica y estudios de casos, privilegiando problemas originales resultantes de proyectos de investigación sancionados institucionalmente.

  • La sección Reseña de libros consiste en un espacio para textos inéditos, que aborden nuevas publicaciones, describiéndolas, analizándolas y atribuyéndoles un valor en el ámbito de la disciplina.

  • Las contribuciones deben ser incorporadas solo a través de la plataforma Open Journal System en la dirección: revistaaisthesis.uc.cl. Los artículos y reseñas deben ser enviados en dos tipos de archivos:

  • Formato Word (97-2003):

    Artículo

  • Texto completo, incluyendo las imágenes en el texto (si las hubiera) para su referencia y señaladas en el texto como figura, seguida de la numeración correspondiente (las imágenes deben ser incluidas como archivos complementarios, como se señala más abajo).

  • El texto debe tener una extensión entre seis mil (6.000) y doce mil (12.000) palabras.

  • El texto no debe contener los datos del autor.

  • El texto no debe contener numeración de páginas.

  • Es fundamental que complete el perfil de autor, que es considerado como biografía mínima del autor. Preferentemente regístrese con su correo electrónico institucional. Debe completar filiación institucional, país, y en “Resumen biográfico” debe incluir: grados académicos, últimas publicaciones, entre otros.

Reseña

  • La extensión de la reseña va entre las mil quinientas (1.500) a dos mil (2.000) palabras.

  • El texto no debe incluir imágenes

  • El texto no debe contener los datos del autor.

  • El texto no debe contener numeración de páginas.

  • Es fundamental que complete el perfil de autor, que es considerado como biografía mínima del autor. Preferentemente regístrese con su correo electrónico institucional. Debe completar filiación institucional, país, y en “Resumen biográfico” debe incluir: grados académicos, últimas publicaciones, entre otros.

  • Debe incluir la ficha bibliográfica del texto reseñado (Nombre autor/a, título del libro, ciudad de publicación, editorial y año).

  • Formato .RAR para adjuntar imágenes (carpeta comprimida):

  • Imágenes del artículo (si corresponde), con una resolución igual o mayor a 300 dpi. en formato carta (el tamaño es fundamental para una adecuada resolución de la imagen), deben estar referidas como figuras, y tener asociada la fuente a pie de página. Las imágenes que no cumplan con este requerimiento no podrán ser publicadas.

  • Para las reseñas se debe incluir la imagen de la portada del libro, con una resolución igual o mayor a 300 dpi. en formato carta (el tamaño es fundamental para una adecuada resolución de la imagen).

  • Los artículos y reseñas deben cumplir con el formato y configuración indicados a continuación: página tamaño carta, con márgenes de 2,5 cm. por lado. El texto en letra Times New Roman, tamaño 12, interlineado 1,5, justificado. Párrafos sin sangría.

  • Cada contribución, para el caso de los artículos, debe contener las siguientes secciones: (1) Título en español e inglés; (2) Resumen en español, de 150 a 200 palabras; (3) Resumen traducido al inglés (Abstract); (4) Palabras clave, de 3 a 5; (5) Palabras clave traducidas al inglés (keywords); (6) Cuerpo: texto e imágenes; (7) Anexos; (8) Agradecimientos (opcional); y (9) Bibliografía.

  • El Título principal del Artículo o Reseña deberá ir en minúscula y en negrita, con mayúscula inicial, en letra Times New Roman, tamaño 12, interlineado sencillo y alineado a la izquierda. No debe sobrepasar los 90 caracteres incluyendo espacio.

  • Los títulos de Resumen y Abstract deberán ir en minúsculas y en negrita, con mayúscula inicial, en letra Times New Roman, tamaño 12, interlineado 1,5 y alineado a la izquierda. El resumen debe contener la información básica del documento original y conservar la estructura del mismo. El contenido del resumen es más significativo que su extensión. Debe indicar la forma en que el autor trata el tema o la naturaleza del trabajo descrito en términos tales como estudio teórico, análisis de un caso, informe sobre el estado de la cuestión, crítica histórica, revisión bibliográfica, etc.

  • Las Palabras clave y keywords van alineadas a la izquierda, en minúsculas y separadas por coma (,). Deben ser conceptos significativos tomados del texto. Por lo general las palabras clave son sustantivos singulares o un breve término compuesto, por ejemplo: representación social.

  • Sobre el cuerpo del texto, se recomienda que esté dividido en al menos las siguientes secciones: introducción, antecedentes, métodos, resultados, discusión de resultados, conclusiones, agradecimientos (si procede) y referencias citadas. Tales secciones pueden adaptarse según la naturaleza del artículo. Los subtítulos pueden ser literalizados.

  • El texto podrá estructurarse en segmentos, organizados a partir de títulos primarios, secundarios y terciarios. Los títulos primarios deberán ser escritos en letra minúscula (con mayúscula inicial), negrita, alineados a la izquierda. Los títulos secundarios deberán ser escritos en letra minúscula (con mayúscula inicial), normal y alineados a la izquierda. Los títulos terciarios deberán ubicarse al inicio del párrafo correspondiente, en letra cursiva y separada del texto por un punto seguido. Todos los títulos deben ir en letra Times New Roman, tamaño 12, interlineado sencillo. En ningún caso deben llevar numeración.

  • Se usan cursivas para los títulos de novelas, poemarios, antologías, pinturas, películas, libros de fotografía, de pintura, de escultura, revistas y diarios. También para palabras ajenas al español (por ejemplo: continum, lapsus, shock, reality).

  • Las citas textuales de menos de cuatro líneas van entre comillas altas o inglesas (“…”) en el cuerpo del texto. Las citas literales más extensas deben separarse como párrafo distinto y el párrafo citado debe tener sangría a 2,5 cm. del margen izquierdo, va sin comillas. El punto final se sitúa antes del paréntesis.

  • Para estos casos los autores deben citarse de la forma siguiente: (apellido autor páginas). Por ejemplo: (Foucault 143).

  • Para el caso de dos autores, se cita los apellidos según orden de aparición en la portada. Por ejemplo: (Aguilera y Velasco 11).

  • Cuando el texto citado posee más de tres autores, se cita el apellido del primer autor seguido de la frase “et al.”. Por ejemplo: (Monge et al. 103).

  • Si en el cuerpo del texto se menciona el autor, sólo va entre paréntesis, al final de la cita, el número de página. Por ejemplo: Foucault afirma que ….(143).

  • Al citar una fuente indirecta, se debe incluir la frase cit. en antes de ingresar los datos. Por ejemplo: Boccioni afirma que el dinamismo “es la acción simultánea del movimiento característico y particular del objeto” (cit. en De Micheli 214).

  • Si la cita se extiende a más de una página, los números deben señalarse entre paréntesis. Por ejemplo:(288-289).

  • Los corchetes serán usados: En las elipsis, que deben ir con tres puntos. separados por un espacio. Por ejemplo […]. En el caso de usar abreviaciones.

  • Para señalar texto añadido por el autor en la cita, indicar si un subrayado es original o del autor, o si el texto citado es una traducción, por ejemplo: [énfasis original], [énfasis mío o nuestro], [traducido por Navarro 1998: 23], [traducido por el autor].

  • Las notas al pie deben usarse solo excepcionalmente y proveer información esencial no incluida en el texto principal para no romper la coherencia del argumento. Además, pueden utilizarse para remitir a contenidos disponibles en las referencias biobliográficas. Por ejemplo: “Para más información sobre este tema, ver Gilman, Sander, et. al. 1993”.

Forma y preparación de manuscritos

SISTEMA DE CITAS

Deben incluir solamente los textos citados en el artículo o reseña.

Libros:

  • Un autor:

Autor: apellido seguido de nombre, separado por coma y seguido de punto. Título del libro completo en letra cursiva o itálica; si incluye subtítulo, este va después de dos puntos. Ciudad de publicación seguida de coma. Editorial seguida de coma (agregar solo el nombre y no la palabra editorial). Si no tiene editorial se escribe “[s.n]” del latín sine nomine seguido de coma, año de publicación, seguido de punto final.

Ejemplo:
Díaz Arrieta, Hernán. Los cuatro grandes de la literatura chilena durante el siglo XX: Augusto D'Halmar, Pedro Prado, Gabriela Mistral, Pablo Neruda. Santiago de Chile, Zig-Zag, 1962.

  • Más de un autor:

Apellido seguido de nombre del primer autor en el orden de aparición en la portada seguidos de coma. Nombre de pila seguido de apellido de siguiente(s) autor(es). Agregar “Y” antes del último autor. Título en cursiva seguido de punto. Lugar de publicación seguido de coma. Editorial seguida de coma. Año seguido de punto.

Ejemplos:
Troyka, Lynn Quitman y Douglas Hesse. Simon and Schuster handbook for writers. New Jersey, Pearson, 2005.

Gilman, Sander y otros. Hysteria beyong Freud. Berkeley, U. de California, 1993.

  • Un editor como autor:

Si las personas listadas en la portada corresponden a editores, traductores o compiladores, poner una coma después del último nombre, seguido de la palabra editores, traductores o compiladores, según corresponda.

Ejemplo:
Romera Castillo, José, Alicia Yllera y Mario García-Page, editores. Semiótica(s): Homenaje a Greimas. Madrid, Visor, 1994.

  • Autor desconocido:

Si la portada no indica autor ni editor, ingrese la referencia por el título.

Ejemplo:
Literatura del México antiguo: los textos en lengua nahuatl. Edición, estudios introductorios y versiones de textos de Miguel León-Portilla. Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1978.

  • Libro electrónico

Apellido y nombre del autor. Ciudad, editorial y año de publicación separadas por coma. Nombre de la base de datos o sitio web en cursivas. Fecha de acceso.

Autor. Título en cursiva. Lugar, Editorial, Año.

Título de la base de datos o sitio web, en cursiva. Día mes y año de visita.

* NOTA: Solo se señala la URL completa cuando se presume que el lector no podrá localizar el sitio sin este dato exacto. En este caso, la URL va a continuación del nombre de la página o sitio seguido de punto final.

Ejemplo:
Long, William J. English Literature: Its History and Its Significance for the Life of the English Speaking World. s.l., 2004. Project Gutenberg. Visitado 11 de oct. de 2013.

Parte o capítulos de libro

  • Obra en una antología:

Autor de la sección citada seguido de punto. Título de la parte citada, entre comillas y seguido de punto. Traductor de la parte citada, si es relevante, seguido de punto. Título de la antología, en letra cursiva o itálica, seguida de coma (,); Nombre del editor, compilador o traductor de la antología, antecedido de editor(es), compilador(es) o traductor(es), según corresponda, seguido de punto. Lugar de publicación seguido de coma. Editorial seguida de coma. Año seguido de coma. Agregar “pp.” para señalar rango de páginas.

Ejemplo:
Bowles, Paul. “Episodio distante.” Trad. Guillermo Lorenzo. Antología del cuento norteamericano. Ed. Richard Ford. Barcelona, Galaxia Gutemberg, 2002, pp. 600-613.

  • Artículo en un libro de referencia:

Apellido, nombre del autor seguido de punto. Título del artículo entre comillas seguido de punto. Título de la obra de referencia en cursiva seguida de punto. Ciudad, Editorial, Año.

Ejemplo:
Peña Muñoz, Manuel. "Saúl Schkolnik (1929)". Gran diccionario de autores latinoamericanos de literatura infantil y juvenil. Madrid, SM, 2010.

Artículo de revistas académicas

  • Artículo de revista académica:

Autor. Título del artículo entre comillas. Nombre de la publicación en letra cursiva o itálica, número, año y páginas. En caso de revistas no académicas, señalar: día, mes y año si están disponibles.

Ejemplo:
Miranda, Paula. "Para qué podría servir la poesía". Taller de Letras, n°40, 2007, pp.183-188.

  • Artículo de revista electrónica

Autor. Título del artículo entre comillas. Nombre de la publicación en letra cursiva o itálica.

Número. Fecha de publicación (si existe). Dirección web. En caso de revistas no académicas, señalar día, mes y año de publicación.

Ejemplo:
Costa, Analía. "Tradición y traducción en el Modernismo Hispanoamericano". Revista de Historia de la Traducción, n° 5, 2011, http://www.traduccionliteraria.org/1611/art/costa.htm.

  • Artículo de diario

Autor del artículo seguido de punto. Título entre comillas. Nombre del diario en cursiva. Para los diarios en inglés, omitir artículo. Ciudad de publicación entre corchetes, si no está incluida en el nombre. Edición, si está mencionada en el encabezado. Día, mes abreviado (excepto Mayo), año, seguido de dos puntos. Número de página o páginas exactamente como aparece en el diario. Medio de publicación.

Ejemplo:
Quilodrán, Fernando. "De viejas y actuales verdades". El Siglo [Santiago, Chile]. 4 oct. 2013: 31. Impreso.

  • Artículo de diario en línea

Autor del artículo seguido de punto. Título entre comillas. Nombre del diario en cursiva. Para los diarios en inglés, omitir artículo. Edición, si está mencionada en el encabezado. Día, mes abreviado (excepto mayo), año, seguido de coma. Número de página o páginas exactamente como aparece en el diario.

Ejemplo:
Quilodrán, Fernando. "De viejas y actuales verdades". El Siglo, 4 oct. 2013, p.31.

  • Artículo de diario o revista en línea

Autor del artículo seguido de punto. Título entre comillas. Nombre del diario en cursiva. Para los diarios en inglés, omitir artículo. Fecha de publicación (si existe): día, mes abreviado (excepto mayo), año. Dirección web (URL) antecedida de coma.

Ejemplo:
Bruna, Roberto. "El déficit cultural de la inminente ley de televisión digital". El Mostrador, 14 oct. 2013, http://www.elmostrador.cl/cultura/2013/10/14/el-deficit-cultural-de-la-inminente-ley-de-television-digital/.

Tesis

  • Tesis publicada:

Autor. Título de la tesis entre comillas. Tesis para optar al grado de [agregar grado académico]. Universidad en que se realizó, año.

Ejemplo:
Aldunate, Carlos. "Crítica literaria en Chile: cómo y para quién se escribe en la prensa". Tesis para optar al grado de Magíster en Literatura, Pontificia Universidad Católica de Chile, 1993.

Conferencias, congresos o reuniones

  • Acta de una conferencia publicada:

Autor de la presentación. Título de la presentación entre comillas. Título del Congreso en cursiva. Información del congreso: Lugar (si no está mencionado en el título), fecha, editores. Datos de publicación: Lugar, editorial, año. Páginas.

Ejemplo:
Zapata, Manuel. "La negredumbre en García Márquez". XX Congreso Nacional de Literatura, Lingüística y Semiótica: "Cien años de soledad", treinta años después. Santa Fe de Bogotá, 29-31 de octubre de 1997. Santa Fe de Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 1998. 107-112.

  • Documento presentado a un congreso:

Nombre del relator. Título de la presentación (si se conoce), entre comillas. Nombre de la conferencia si corresponde. Nombre de la organización patrocinadora, si corresponde, seguida de coma y lugar. Día, mes abreviado, año; palabra descriptiva: lectura, ponencia, discurso, charla u otro que corresponda.

Ejemplo:
Miranda, Paula. "Gabriela Mistral y Violeta Parra: voces de la identidad chilena". Biblioteca de Humanidades de la Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile, 12 de septiembre de 2012, charla.

  • Sitio web

Las publicaciones en sitios web deben citarse de acuerdo con el tipo de obra que son, siguiendo el modelo de las mismas en su soporte impreso u otro (libro, parte de un libro, artículo de revista, etc.). En general, tendrán autor, título y datos de publicación.

Considerando que la información en un sitio web puede cambiar cuando se accede a una publicación en línea, es preciso señalar la fecha. Si está disponible el nombre de la institución a cargo del sitio web, debe señalarse a continuación del nombre del sitio mismo en el caso de que no sea similar.

ABREVIATURA
s.f. = sin fecha
s.l = sin lugar

Cinta cinematográfica o video

Título. Dirigida por Nombre Apellido, producida, actuada (según corresponda o quiera enfatizarse) por Nombre, Distribuidor, Año.

  • Ejemplo con énfasis en director:

Las Horas. Dirigida por Stephen Daldry, Paramount Pictures/Miramax, 2002.

  • Ejemplo con énfasis en director y actores:

Las Horas. Dirigida por Stephen Daldry, actuada por de Meryl Streep, Julianne Moore, Nicole Kidman, Harris y Miranda Richardson, Paramount Pictures/Miramax, 2002.

  • Grabaciones de audio

Apellido, Nombre del intérprete. Título en itálicas o cursivas. Sello, Año. En caso de que corresponda a una publicación virtual se agrega dirección web al final.

Ejemplo:
Holliday, Billie. The Essence of Billie Holliday. Columbia, 1991.

  • Una pieza de audio al interior de un disco:

Apellido, Nombre del intérprete. Título de pieza entre comillas (“”).

Título disco en itálicas o cursivas. Sello, Año. En caso de que corresponda a una publicación virtual se agrega dirección web al final.

Ejemplo:
Beyoncé. “Pretty Hurts”. Beyoncé, Parkwood Entertainment, 2013, www.beyonce.com/album/beyonce/?media_veiw=songs.

Pintura, escultura o fotografía. Apellido, Nombre. Título de la obra. Composición. Institución donde se encuentra la obra, ciudad, fecha.

Ejemplo:
Renoir, Pierre Auguste. Paisaje de l’lle de France. Óleo sobre lienzo. Museo Botero, Banco de la República, Bogotá, 1883.

Envío de manuscritos

  • Las contribuciones deben ser enviadas durante todo el año a través de su sitio web: revistaaisthesis.uc.cl.

  • El envío de artículos implica la aceptación de nuestras normas editoriales Modern Language Association (MLA) en su versión 2016.

[Acerca de esta revista] [Junta editorial] [Subscripción]


Pontificia Universidad Católica de Chile
Instituto de Estética
Facultad de Filosofía

Av. Guzmán Errázuriz #3300
Casilla 316, correo 22
Santiago - Chile
Tel.: (56-2) 2354 5246 - 2354 5292


revistaaisthesis@uc.cl

http://revistaaisthesis.uc.cl/
www.puc.cl/estetica