Scielo RSS <![CDATA[Revista chilena de historia natural]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0716-078X20010002&lang=en vol. 74 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[MINI-SYMPOSIUM ON PHOTOBIOLOGY]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200001&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[Enzymatic regulation of photosynthetic and light-independent carbon fixation in <I>Laminaria setchellii</I> (Phaeophyta), <I>Ulva lactuca</I> (Chlorophyta) and <I>Iridaea cordata</I> (Rhodophyta)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Carbon is acquired through photosynthetic and non-photosynthetic processes in marine algae. However, little is known about the biochemical regulation of these metabolic pathways along the thallus of seaweeds. Consequently, the objective of this study was to assess the distribution of in vivo carboxylation pathways and to relate them to the in vitro activity of ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (RUBISCO), phosphoenolpyruvate carboxykinase (PEPCK), and phosphoenolpyruvate carboxylase (PEPC) in the Phaeophyte Laminaria setchellii, the Chlorophyte Ulva lactuca, and the Rhodophyte Iridaea cordata. Chlorophyll-a levels did not vary in U. lactuca and I. cordata. However, pigment levels were significantly lower in the meristematic region of L. setchellii probably as a result of a lack of differentiation of the chloroplasts in this region. Similarly, net photosynthesis did not vary in the thallus of U. lactuca and I. cordata, while it increased from the stipe and meristem towards the lamina of L. setchellii. In contrast to photosynthesis, light-independent carbon fixation rates were significantly greater in the meristematic region of L. setchellii suggesting a compensating mechanism for carbon incorporation in photosynthetically limited tissue. The activity of RUBISCO and PEPCK followed a pattern similar to that of in vivo carboxylation processes indicating that in vivo carbon assimilation is regulated by the activity of the carboxylating enzymes throughout the thallus of L. setchellii<hr/>La incorporación de carbono en algas marinas se lleva a cabo mediante procesos fotosintéticos y no-fotosintéticos. Sin embargo, poco se sabe sobre la regulación bioquímica de estas rutas metabólicas en el tejido de algas marinas. En consecuencia, el objetivo de este estudio fue el de evaluar la distribución de la carboxilación in vivo y relacionarlas a la actividad in vitro de ribulosa 1,5-bisfosfato carboxilasa/oxigenasa (RUBISCO), fosfoenolpiruvato carboxikinasa (PEPCK) y fosfoenolpiruvato carboxilasa (PEPC) en la Phaeophyta Laminaria setchellii, la Chlorophyta Ulva lactuca y la Rhodophyta Iridaea cordata. Los niveles de clorofila-a no variaron en U. lactuca e I. cordata. Sin embargo, los niveles de pigmentos fueron significativamente menores en la región meristemática de L. setchellii probablemente debido a una falta de diferenciación de los cloroplastos de esta región. De una manera similar, la fotosíntesis neta no varió en el talo de U. lactuca e I. cordata, mientras que se incrementó desde el estipe y el meristemo hacia la lámina de L. setchellii. En contraste con la fotosíntesis, la fijación de carbono en oscuridad fue significantemente mayor en la zona meristemática de L. setchellii sugiriendo un mecanismo para la compensación de la incorporación de carbono en tejido fotosintéticamente limitado. La actividad enzimática de RUBISCO y PEPCK se comportó de una manera similar a los procesos carboxilantes in vivo, indicando que la fotosíntesis y la fijación de carbono en oscuridad son reguladas por la actividad de las enzimas carboxilantes a lo largo del talo de L. setchellii <![CDATA[Effects of solar UV radiation on photosynthesis and enzyme activities (carbonic anhydrase and nitrate reductase) in marine macroalgae from southern Spain]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=en The effects of solar ultraviolet (UV) radiation during daily cycles on photosynthesis and two key enzymes involved in carbon incorporation, the carbonic anhydrase, and in inorganic nitrogen reduction, the nitrate reductase, of macroalgae from southern Spain are presented. During daily cycles, photoinhibition in several intertidal macroalgae, expressed as decrease in the effective quantum yield from the morning to noon time, was linearly dependent on the daily integrated irradiance. However, recovery, expressed as the increase in the effective quantum yield from noon to the afternoon, presented a different pattern; full recovery was found below daily integrated irradiance of 1.0 x10(4) kJ m-2. However, recovery reached only 50 % at higher irradiances. The existence of daily photoinhibition and full recovery in intertidal algae suggests that photoinhibition is a photoprotective mechanism against high solar radiation as in higher plants, and that patterns of photoinhibition and recovery are affected by accumulative doses. Activities of carbonic anhidrase and nitrate reductase were determined in three marine macroalgae (Plocamium cartilagineum, Ulva rigida and Fucus spiralis) under full (PAR + UV-A + UV-B) and excluded UV solar radiation (PAR). Under PAR + UV-A + UV-B, peaks of enzyme activity were found in P. cartilagineum during the evening, and accordingly to data previously published for other red macroalgae. This situation was modified by the absence of UV radiation since the increase in the activities was delayed several hours. In the three macroalgae and under full solar radiation, a significant and negative correlation was found only when data from nitrate reductase activity was shifted in time during at least four hours. This correlation is lost in Ulva rigida when UV radiation is excluded. The existence of these daily variations with a negative correlation of both enzyme activities could reflect a complex regulatory link between carbon and nitrogen metabolism under solar radiation. Considering the absence of a significant correlation in U. rigida and the delay observed in maximal activities of P. cartilagineum in the absence of UV, it is suggested that UV radiation acts as an environmental signal involved in the control of cycles. The presence of feedback processes that control nitrogen assimilation as a function of carbon content is proposed<hr/>En este trabajo se presenta el efecto de la radiación solar ultravioleta (UV) durante el ciclo diario de luz sobre la actividad fotosintética y la de dos enzimas claves en la incorporación de carbono, la anhidrasa carbónica, y en la reducción de nitrógeno inorgánico, la nitrato reductasa, en macroalgas del sur de España. Durante el ciclo diario de luz, la fotoinhibición, expresada como porcentaje de disminución del rendimiento cuántico efectivo desde la mañana al mediodía, estuvo linear y negativamente correlacionada con la irradiancia integrada diaria. Sin embargo, la recuperación, expresada como porcentaje de incremento del rendimiento cuántico efectivo desde el mediodía hasta el atardecer siguió un patrón diferente. Se observó recuperación completa a irradiancias integradas diarias menores a 1.0 x 10(4) kJ m-2. Sin embargo, a irradiancias diarias mayores, la recuperación fue sólo del 50 %. La existencia de fotoinhibición y de una recuperación diaria completa en macroalgas hace pensar que la fotoinhibición está funcionado como un mecanismo de fotoprotección contra radiaciones solares altas como ocurre en plantas terrestres. Además, los patrones de fotoinhición y recuperación tienen relación con la dosis acumulada diaria. Las actividades enzimáticas (anhidrasa carbónica y nitrato reductasa) fueron determinadas en tres macroalgas marinas (Plocamium cartilagineum, Ulva rigida y Fucus spiralis) bajo radiación solar completa (PAR + UV-A + UV-B) y excluyendo la radiación UV (PAR). Bajo PAR + UV-A + UV-B se observó un máximo en la actividad de ambas enzimas en P. cartilagineum por la tarde, lo que concuerda con datos publicados en otras algas rojas. La situación fue modificada en ausencia de UV ya que el incremento de ambas actividades fue retrasado en el tiempo (varias horas). En las tres macroalgas bajo radiación solar completa se encontró una correlación significativa y negativa sólo cuando los datos de la actividad nitrato reductasa fueron desplazados al menos 4 horas respecto a los de la anhidrasa carbónica. Esta correlación se pierde en Ulva rigida cunado se excluye la radiación UV. La existencia de variaciones diarias y la correlación negativa entre la actividad de ambas enzimas podría reflejar una compleja regulación conjunta entre el metabolismo del carbono y del nitrógeno bajo radiación solar. Debido a que esta correlación se pierde en ausencia de UV en Ulva o los máximos se retrasan en Plocamium, se sugiere que la radiación UV podría ser una señal medioambiental implicada en el control de los ciclos enzimáticos. Se sugiere la existencia de procesos de retroalimentación que controlan el metabolismo del nitrógeno en función del contenido de carbono <![CDATA[Ecophysiology of Antarctic macroalgae: effects of environmental light conditions on photosynthetic metabolism]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Daylength is the major environmental factor affecting the seasonal photosynthetic performance of Antarctic macroalgae. For example, the "season anticipation" strategy of large brown algae such as Ascoseira mirabilis and Desmarestia menziesii are based on the ability of their photosynthetic apparatus to make use of the available irradiance at increasing daylengths in late winter-spring. The seasonal development and allocation of biomass along the lamina of A. mirabilis are related to a differential physiological activity in the plant. Thus, intra-thallus differentiation in O2-based photosynthesis and carbon fixation represents a morpho-functional adaptation that optimizes conversion of radiant energy to primary productivity. In Desmarestia menziesii, reproductive phases show different photosynthetic characteristics. Small gametophytes and early stages of sporophytes, by virtue of their fine morphology, have a high content of pigments per weight unit, a high photosynthetic efficiency, very low light requirements for photosynthesis, and they are better suited to dim light conditions than adult sporophytes. This strategy ensures the completion of the life-cycle under seasonally changing light conditions. Low light requirements for growing and photosynthesizing are developed to cope with Antarctic seasonality and constitute adaptations to expand depth zonation of macroalgae. No differences in net Pmax and photosynthetic efficiency (a) among algae growing at depths between 10 and 30 m, suggest a low potential for photoacclimation enabling algae to grow over a wide range of prevailing light conditions. However, shortenings in the daily period during which plants are exposed to saturation irradiances for photosynthesis (Hsat) and low carbon balance (daily P/R ratios) at depths close to or larger than 30 m negatively affect primary productivity. In general, photosynthetic rates of Antarctic macroalgae at 0 °C are comparable to those measured in species from temperate and cold-temperate regions. This clearly indicates a major physiological adaptation to the polar environment<hr/>Las variación estacional en la duración del día en los ambientes polares es el principal factor ambiental que regula la actividad fotosintética de las algas marinas. El aparato fotosintético de especies de algas pardas tales como Ascoseira mirabilis o Desmarestia menziesii, pertenecientes al grupo denominado "season anticipators", posee la habilidad de usar la radiación solar incidente durante el período de aumento de horas diarias de luz en el invierno tardío y primavera. El desarrollo estacional y la distribución de biomasa en el talo afectan también la actividad fisiológica de estas algas. De este modo, la diferenciación de la capacidad para fotosintetizar (medida como evolución de oxígeno y fijación de carbono) a través de la planta representa una adaptación morfo-funcional que optimiza la conversión de energía lumínica en producción primaria. En Desmarestia menziesii, las fases reproductivas tienen diferentes características fotosintéticas. Las micro-fases, gametofitos y estadíos tempranos de los esporofitos están mejor adaptados para usar niveles más bajos de luz que las plantas adultas (esporofitos), básicamente debido a un mayor contenido de pigmentos por unidad de biomasa, mayor eficiencia fotosintética y muy bajos requerimientos de luz para fotosíntesis. Esta estrategia asegura la consumación del ciclo de vida bajo condiciones variables de luminosidad. Las bajas demandas de luz para crecimiento y fotosíntesis no sólo posibilitan la supervivencia de macroalgas en escenarios lumínicos estacionalmente cambiantes, sino que paralelamente les permite expandir sus límites de distribución en profundidad. La inexistencia de diferencias en capacidad fotosintética máxima (Pmax) y eficiencia fotosintética (a) de poblaciones de una misma especie habitando diferentes profundidades (entre 10 y 30 m) sugiere una baja fotoaclimatación, lo cual permitiría a estas especies ocupar amplios nichos lumínicos. Cuando disminuye el número de horas del día durante las cuales las plantas se encuentran lumínicamente saturadas (Hsat) y un bajo balance de carbono derivado de un bajo cuociente entre fotosíntesis versus respiración a profundidades cercanas a 30 m, la producción primaria puede ser limitada afectando la superviviencia. En general, las tasas fotosintéticas de algas antárticas medidas a 0 ºC son comparables a los valores de producción primaria medidos en algas de regiones templadas, indicando una considerable adaptación al ambiente polar <![CDATA[Sensitivity of winter phytoplankton communities from Andean lakes to artificial ultraviolet-B radiation]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200005&lng=en&nrm=iso&tlng=en During July of 1999 sampling was carried out in five Andean lakes to determine the sensitivity of winter phytoplankton communities to ultraviolet-B radiation (UV-B, 280-320 nm). The studied lakes, Moreno, El Trébol, Nahuel Huapi, Gutiérrez, and Morenito, located in the Patagonia region (41° S, 71° W, 800 m of altitude), had attenuation coefficients for UV-B that ranged from 0.36 m-1 (Lake Moreno) to 2.8 m-1 (Lake Morenito). The samples were inoculated with labeled carbon (NaH14CO3) and incubated in an illuminated chamber (UV-B = 0.35 W m-2, UV-A [320-400 nm] = 1.1 W m-2, and PAR [400-700 nm] = 10.8 W m-2) at 10 °C. The phytoplankton cells were exposed to UV radiation (280-400 nm) + PAR (quartz tubes), and to UV-A + PAR (quartz tubes covered with Mylar-D). The total duration of the experiments was 4 h and two samples were taken from each treatment every hour. In lakes Moreno, El Trébol, Nahuel Huapi and Gutiérrez, the photosynthetic inhibition increased linearly with UV-B doses, while in Lake Morenito just a slight relationship was observed. After receiving a dose of 1.25 kJ m-2 (UV-B), phytoplankton from Lake Morenito had the highest cumulative photosynthetic inhibition (44 %), whereas in Lakes Moreno, El Trébol, Nahuel Huapi and Gutiérrez the inhibition was of 22, 11, 5, and 1 %, respectively. However, at the end of incubation period and after receiving doses of 5 kJ m-2, the most inhibited phytoplankton cells were from Lake Moreno (70 %) and the most resistant (27 %) was that from Lake Gutiérrez. The kinetics of inhibition was different in each lake, and transparent lakes, with higher proportion of large cells, had higher inhibition rates. The results suggest that an increase in UV-B radiation (e.g., produced by a decrease in stratospheric ozone) would have a greater impact on microplankton from clear lakes, while pico- and nanoplankton from less transparent lakes will be less affected<hr/>Durante julio de 1999 se realizaron muestreos en cinco lagos Andinos con el objetivo de determinar la sensibilidad de comunidades fitoplanctónicas invernales a la radiación ultravioleta-B (UV-B, 280-320 nm). Los lagos estudiados, Moreno, El Trébol, Nahuel Huapi, Gutiérrez y Morenito, están ubicados la región Patagónica (41° S, 71° W, 800 m de altitud) y tienen coeficientes de atenuación variables entre 0,36 m-1 (Lago Moreno) y 2,8 m-1 (Lago Morenito). Las muestras se inocularon con carbono marcado (NaH14CO3) y se incubaron en una cámara iluminada (UV-B = 0,35 W m-2, UV-A [320-400 nm] = 1,1 W m-2, y PAR [400-700 nm] = 10,8 W m-2) a 10° C. El fitoplancton se expuso a PAR (radiación fotosintéticamente activa) + radiación UV (tubos de cuarzo), y a PAR + UV-A (tubos de cuarzo recubiertos con Mylar-D). La duración total de los experimentos fue de 4 h y se retiraron dos muestras de cada tratamiento cada 1 h. En los Lagos Moreno, El Trébol, Nahuel Huapi y Gutiérrez la inhibición fotosintética aumentó en forma linear con la dosis de UV-B, mientras que en el Lago Morenito esta relación fue débil. Después de recibir una dosis de 1,25 kJ m-2 (UV-B), el fitoplancton del Lago Morenito tuvo la mayor inhibición fotosintética acumulada (44 %), mientras que en los Lagos Moreno, Trébol, Nahuel Huapi y Gutiérrez la inhibición fue de 22, 11, 5 y 1 %, respectivamente. Sin embargo, al final de la incubación, y luego de recibir una dosis de 5 kJ m-2, el fitoplancton más inhibido fue aquel del Lago Moreno (70 %), y el más resistente aquel del Lago Gutiérrez (27 %). La cinética de inhibición fue distinta para cada lago, registrándose una mayor velocidad en los lagos más transparentes y con mayor proporción de células grandes. Los resultados sugieren que, ante un aumento de UV-B (e.g., producto de una disminución de ozono estratosférico), el microplancton de lagos más claros será el más afectado mientras que el pico- y nanoplancton de lagos menos transparentes será el más resistente <![CDATA[Effects of UV on photosynthesis of Antarctic phytoplankton: models and their application to coastal and pelagic assemblages]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200006&lng=en&nrm=iso&tlng=en We have characterized the photosynthetic response to ultraviolet radiation (UV) of natural phytoplankton assemblages in Antarctic (Southern Ocean) waters. Biological weighting functions (BWFs) and exposure response curves for inhibition of photosynthesis by UV were measured during spring-time ozone depletion (October-November). Two different models were developed to relate photosynthesis to UV exposure. A model that is a function of the duration of exposure (BWF H) applied to assemblages in the well-mixed open waters of the Weddell-Scotia Confluence (WSC, 60° S, 50° W), since responses were a function of cumulative exposure and recovery rates were slow. These assemblages had a variable but generally high sensitivity to UV. A steady-state model (BWF E) applied in the shallow waters near the Antarctic Peninsula (Palmer Station, 64° S, 64° W), where inhibition was a function of irradiance (reciprocity failed), and recovery was rapid. Using information on the time-dependence of photosynthesis in assemblages with active repair, inferences were drawn on the relative contribution of damage and recovery processes to the UV weights. BWFs for Palmer phytoplankton sampled during periods of pack-ice cover had both higher damage and higher repair than BWFs for WSC assemblages. BWFs for Palmer phytoplankton sampled during open water periods had about the same damage weights as Weddell-Scotia assemblages but had a higher repair rate. Solar exposures of more than 10 min were predicted to have generally less effect on Palmer phytoplankton than the WSC phytoplankton<hr/>Se caracterizó la respuesta fotosintética a radiación ultravioleta (RUV) en poblaciones naturales de fitoplancton del Océano Antártico. Se midieron las funciones espectrales de peso biológico (BWFs) y curvas de inhibición de fotosíntesis en respuesta a la exposición de RUV durante la temporada de mayor disminución de la capa de ozono (octubre-noviembre). Se desarrollaron dos modelos distintos que relacionan fotosíntesis con exposición a RUV. Un modelo considera la curva de respuesta al tiempo de exposición (BWF H) debido a que se observo que las respuestas dependían de la exposición acumulativa y que la velocidad de recuperación fotosintéticas era lenta. Este modelo se aplica a poblaciones de fitoplancton residentes en mar abierto y en las aguas turbulentas de la Confluencia Weddell-Scotia (WSC, 60° S, 50° O). Estas poblaciones tienen una sensibilidad a la RUV variable y generalmente alta. El segundo modelo analiza el estado de equilibrio (BWF E) y se aplica a las comunidades residentes en aguas poco profundas cerca de la Península Antártica (Estación Palmer, 64° S, 64° O), donde la inhibición dependió de la irradiación (reciprocidad falló), y donde la recuperación fue rápida. Usando la información derivada de la dependencia al tiempo de fotosíntesis en poblaciones con recuperación rápida, se pudo inferir la contribución relativa de procesos de daño y recuperación al peso espectral de la RUV. El método se aplicó a datos preliminares obtenidos en la Estación Palmer. Las BWFs de poblaciones recolectadas en Palmer cuando la capa de hielo que cubre las aguas es compacta asignaron más peso al daño y a una alta recuperación que las BWFs determinadas para poblaciones de WSC. Las BWFs de muestras de fitoplancton de Palmer durante el periodo de aguas abiertas tienen el mismo peso al daño que en aquellas de poblaciones de WSC aun cuando tienen una velocidad de recuperación más alta. Se predice que la exposición solar por más de 10 min en general tiene menos efecto sobre el fitoplancton de Palmer que sobre el fitoplancton de WSC <![CDATA[Ecophysiological strategies in response to UV-B radiation stress in cultures of temperate microalgae isolated from the Pacific coast of South America]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Marine microalgae exposed to ultraviolet radiation (UV) have complex adaptive responses provided by a series of protection and repair mechanisms. Interspecific differences in UV sensibility could result in differential selection of the more tolerant species, having consequences for the structure of phytoplankton assemblages. The relative importance of protection and photorepair mechanisms of microalgal cells exposed to potential UV-B stress was studied in monocultures with different taxonomic, ecological and size characteristics obtained from the Chilean coast. Differences in photosynthesis and growth rates were predicted, since the ability to effectively acclimate to UV is not universal between microalgal species. The dinoflagellate Alexandrium catenella Whedon et Kofoid Balech, the diatom Phaeodactylum tricornutum Bohlin, the chrysophyte Aureococcus sp. and the cyanobacterium Spirulina subsalsa Oersted were acclimated during exponential cell growth under PAR + UV-A radiation (365 nm, 140-240 kJ m-2 d-1) and thereafter exposed 2 h d-1 to high and low UV-B radiation (312 nm, maximum 3.1 kJ m-2 d-1) at the center of the 16 h light period. Measured parameters were growth rates (µ), in vivo spectral absorption, cellular fluorescence capacity, pigment concentration, photosynthesis and photoreactivation during three cycles in controls and treatment samples. Growth rates diminished less than 35 % in Phaeodactylum and Aureococcus compared to 80-100 % decrease in Alexandrium and Spirulina. In these two last species, a significant increase in UV absorbing substances was observed, probably related to the presence of mycosporine-like aminoacids (MAAs) and scytonemin, respectively, and also lower photoreactivation efficiency compared to Phaeodactylum and Aureococcus. The analysis of photosynthetic performance under different PAR/UV-A ratios for Alexandrium and Phaeodactylum, could also explain the differences in µ. These results suggest that in time, species with high rates of photorepair might be more tolerant to UV-B than those species, which depend on the synthesis of UV absorbing compounds as their principal protection mechanism<hr/>Las microalgas marinas expuestas a radiación ultravioleta (UV) presentan una respuesta adaptativa compleja, dada por una serie de mecanismos protectores y reparadores. Diferencias interespecificas en susceptibilidad al UV podrían resultar en la selección de las especies más tolerantes, alterándose así la estructura de los ensambles fitoplanctónicos. La importancia relativa de los mecanismos de protección y reparación frente a un potencial incremento de UV-B se estudió en monocultivos de cuatro especies aisladas de la costa de Chile que presentan diferencias taxonómicas, ecológicas y de tamaño: Alexandrium catenella Whedon et Kofoid Balech (dinoflagelado), Phaeodactylum tricornutum Bohlin (diatomea), Aureococcus sp. (crisoficea) y Spirulina subsalsa Oersted (cianobacteria bentónica). Diferencias en tasas de fotosíntesis y crecimiento (µ) se producirían porque la capacidad efectiva de aclimatación al UV entre microalgas no es universal. Cultivos en fase exponencial fueron primero aclimatados a 16 h día-1 de PAR + RUV-A (365 nm, 140-240 kJ m-2 d-1) y luego los tratamientos suplementados con 2 h d-1 alto y bajo RUV-B (313 nm, dosis máxima: 3,1 kJ m-2 d-1) al centro del período iluminado. Durante tres ciclos de fotoperiodo se estimó tasa de crecimiento (µ), absorción espectral in vivo, capacidad de fluorescencia celular, concentración de pigmentos fotosintéticos, tasa de fotosíntesis y fotorreactivación en cultivos control y tratamientos. Mientras que µ en Phaeodactylum y Aureococcus disminuyó en menos de un 35 %, Alexandrium y Spirulina presentaron una disminución entre 80-100 %. En estas últimas dos especies se observó un incremento significativo de compuestos absorbedores de RUV, probablemente debido a la presencia de sustancias tipo micosporinas (MAAs) y scytonemin, así como una menor eficiencia de fotoreactivación respecto de Phaeodactylum y Aureococcus. El análisis de las tasas de fotosíntesis de Phaeodactylum y Alexandrium frente a distintas razones PAR/UV-A, podrían también explicar las diferencias en µ. Estos resultados sugieren que en el tiempo, las especies con altas tasas de fotorreactivación podrían ser mas tolerantes al UV-B que aquellas especies que dependen de la síntesis de compuestos absorbedores de UV como mecanismo principal de protección <![CDATA[Altitudinal zonation among lizards of the genus <I>Liolaemus</I>: questions answered and unanswered questions]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200008&lng=en&nrm=iso&tlng=en We review factors influencing Liolaemus distributions in the central Chilean Andes and suggest areas of future research. Our previous studies reveal that lizard parasites (ectoparasitic mites and ticks, and the endoparasite Plasmodium) do not set Liolaemus altitudinal limits. Thermal tolerances do not appear to limit altitudinal distributions, although cold ambient temperatures dictate that only live-bearing species can occur above 2,400 m elevation. Three Liolaemus species specialize on elevationally restricted microhabitats. Liolaemus tenuis is found exclusively in or at the base of trees, which are typically below 1,800 m. Liolaemus leopardinus specializes on large rocky outcrops found at high altitudes. Liolaemus monticola uses smaller rocks: oviparity set its upper distributional limit on two transects, but on one transect this lizard and its rocky habitat virtually disappeared above 1,500 m. Interspecific competition among Liolaemus appeared unrelated to elevational distribution. We found no instances of parapatric distributions among pairs of Liolaemus species having similar niche requirements. Other researchers have found that predation does not correlate with elevation: its role in determining lizard species distributions depends on both predator and prey identities. We conclude that factors setting distributional limits of Liolaemus species vary depending on individual circumstances in time and space: where physiology may be relevant on one transect, preferred microhabitat availability may be important in another<hr/>Revisamos los factores que influyen sobre las distribuciones de Liolaemus en los Andes del centro de Chile y sugerimos futuras avenidas de investigación. Nuestros estudios previos revelan que los parásitos (garrapatas y ácaros ectoparásitos y el endoparásito Plasmodium) no influyen sobre los límites altitudinales de Liolaemus. Las tolerancias térmicas tampoco parecen limitar dichas distribuciones altitudinales, aunque las temperaturas ambientales frías determinan que sólo las especies vivíparas puedan sobrevivir arriba de los 2.400 m de altura. Tres especies de Liolaemus se especializan en microhábitats de distribución restringida en el gradiente altitudinal. Liolaemus tenuis se encuentra exclusivamente en la base de árboles, los cuales se distribuyen típicamente debajo de los 1.800 m. Liolaemus leopardinus se especializa en rocas grandes que se encuentran sólo en altitudes mayores. Liolaemus monticola usa rocas pequeñas: la oviparidad determina su límite distribucional superior en dos de los tres transectos examinados, y en el tercero esta especie y su habitat rocoso virtualmente desaparecen arriba de los 1.500 m. La competencia interespecífica entre Liolaemus aparentemente no se relaciona con su distribución altitudinal. No encontramos ejemplos de distribuciones parapátricas entre pares de especies de Liolaemus con similares requerimientos de nicho. Otros investigadores han encontrado que la depredación no se correlaciona con la altitud: su papel en determinar las distribuciones altitudinales de especies depende tanto de las densidades de predadores como de las presas. Concluímos que los factores determinantes de los límites de distribución de las especies de Liolaemus varían dependiendo de sus circunstancias individuales en el tiempo y el espacio: si bien la fisiología puede ser relevante en un transecto, la disponibilidad del microhábitat preferido puede ser importante en otro <![CDATA[The dynamics of natural populations: feedback structures in fluctuating environments]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200009&lng=en&nrm=iso&tlng=en The fluctuations exhibited by natural populations have fascinated ecologists for the last eighty years. However, a vigorous debate between different schools of population ecologists has hampered reaching a consensus about the causes of such numerical fluctuations. Recent findings and a more synthetic view of population change espoused by ecologists, statisticians, and mathematicians have integrated the role of nonlinear feedback (deterministic) and external environmental (deterministic or stochastic) processes in the dynamics of natural populations. The new challenge for population ecologists is to understand how these two different forces interact in nature. In this commentary, I review some of the basic principles of population analysis during the last 50 years. Finally, this commentary emphasize that one of the most promising approaches in population ecology will be the analysis and interpretation of time series data from several species in the same place, and the integration of demographic analysis and mathematical modeling. In both cases we need long-term data of biological populations and the factors that effect them. The potential insights gained from such an approach will help ecologists to understand better the dynamics of natural populations and will have large implications for applied issues such as conservation, management, and control of natural populations<hr/>Las fluctuaciones exhibidas por las poblaciones naturales han fascinado a los ecólogos durante los últimos ochenta años. Sin embargo, las acaloradas controversias entre las dos escuelas de ecólogos poblacionales han retrasado la explicación de dichas fluctuaciones numéricas. Recientes hallazgos y una visión más sintética del cambio poblacional lograda por los ecólogos, estadísticos y matemáticos han integrado el papel de los procesos no lineales (deterministas) y los procesos externos ambientales (deterministas o estocásticos) en la dinámica de las poblaciones naturales. El nuevo desafío para los ecólogos de poblaciones es lograr entender la interacción entre estas dos diferentes fuerzas en los sistemas naturales. En este comentario, reviso algunos de los principios básicos del análisis de poblaciones durante los últimos 50 años. De la misma manera, discuto los recientes hallazgos sobre la interacción entre la estructura de retroalimentación y los factores abióticos externos, enfatizando la fuerza creativa de esta interacción para generar patrones dinámicos. Finalmente, este comentario enfatiza la visión de que una de las aproximaciones más promisorias en la ecología de poblaciones será el análisis e interpretación de series de tiempo de diferentes especies provenientes del mismo lugar, y la integración de análisis demográficos con modelos matemáticos. En ambos casos son necesarios datos de largo plazo de poblaciones biológicas y de los factores que las afectan. La ventajas potenciales de tal aproximación ayudará a los ecólogos a comprender mejor la dinámica de las poblaciones y tendrá implicaciones importantes en aspectos aplicados tales cómo la conservación, el manejo y control de las poblaciones naturales <![CDATA[Macrofauna of the lower reach and estuary of Biobío river (Chile): changes associated to seasonal changes of the river flow]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Uno de los sistemas lóticos chilenos de mayor importancia de acuerdo a su caudal es el río Biobío (ca. 37º S). Su estuario es reducido, especialmente en las épocas de máximo caudal. Con el objetivo de poner a prueba la hipótesis de que en verano la disminución del caudal del río Biobío, determina una mayor depositación del material particulado fino y que el aumento del caudal en invierno resulta en el lavado y transporte del material depositado hacia el mar, y consecuentemente en una disminución de la macrofauna bentónica, se recolectaron muestras para análisis sedimentológicos y faunísticos en el curso inferior y estuario del río Biobío, durante agosto de 1993 y marzo de 1994. Los análisis sedimentológicos indican que el tamaño medio del sedimento correspondió a arenas gruesas. La depositación del material fino suspendido, que ocurre durante el verano se manifiesta en el mayor porcentaje de finos y materia orgánica durante este período. La macrofauna bentónica estuvo compuesta por 16 taxa en el muestreo de invierno y 42 taxa en el de verano. Durante el invierno, la mayoría de ellas estuvo representada por muy pocos individuos. Durante el verano aumentó la riqueza específica y abundancias totales de la macrofauna. Los taxa más abundantes fueron un Archiannelida indeterminado y el poliqueto Perinereis gualpensis. El aumento del caudal en la época invernal, determina el transporte del material depositado hacia el mar y consecuentemente el arrastre de organismos bentónicos. Aún cuando los valores de abundancia y biomasa de macrofauna durante el verano fueron de un orden de magnitud mayor que en la fase invernal, fueron menores que los citados para otros estuarios del centro-sur de Chile (ca. 39º S). Eso contribuye a confirmar el carácter atípico del estuario del río Biobío, el que debido a sus cambios estacionales de caudal genera cambios significativos en la estructura comunitaria de la macrofauna bentónica<hr/>The Biobío river (ca. 37º S) is one of the most important Chilean lotic systems with regard to their water flow. Its estuary is reduced, especially during maximum flow. With the purpose of testing the hypothesis that during summer, the decrease of river flow results in a higher deposition of fine particles, and that the increase in river flow during winter results in the washing and transport of deposited particles, and consequently in a decrease of the benthic macrofauna. Sediment samples were collected for sedimentological and faunistical analysis during August 1993 and March 1994. The sedimentological analyses indicate that mean size of sediment corresponded to coarse sands. During summer, the deposition of suspended particles is facilitated by the decrease in the river flow and results in higher percentage of fine particles and organic matter in the sediment. The benthic macrofauna was composed by 16 taxa during winter and 42 taxa during summer. During winter, that macrofauna was represented by just a few individuals. During summer, the species richness and macrofaunal abundances increased. The most abundant taxa were an archiannelid species and the polychaete Perinereis gualpensis. The increase of river flow during winter determines the transport of the deposited material toward the sea and consequently, the washing of benthic organisms. Even though, values of macrofaunal abundance and biomass during summer were about one order of magnitude higher than during winter, they are still lower than those mentioned for other estuaries of south-central Chile (ca. 39º S). That confirms the atypical character of the Biobío river estuary, which due to its seasonal changes, significantly affects the community structure of the benthic macrofauna <![CDATA[Anatomy of the photosynthetic tissue in ten taxa of <I>Opuntia</I> established to the mediterranean arid zone of Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se evaluó el efecto de la exposición de cladodios a la radiación en la anatomía del tejido fotosintético de 10 taxa de Opuntia, (plantas con metabolismo ácido crasuláceo, CAM) establecidos en al secano árido de la IV Región de Chile. A nivel del tejido epidérmico se evaluó el grosor de la cutícula, la densidad de estomas y las dimensiones de células oclusivas. En el tejido fotosintetico, se evaluo las dimensiones celulares con el objeto de estimar la superficie de paredes celulares expuestas al intercambio gaseoso por unidad de tejido fotosintético, relación conocida como Ames/A. Los resultados señalan grandes dimensiones celulares y baja densidad estomática, lo que determina un número reducido de estomas por unidad de superficie en relación a especies de otras vías metabólicas (C3 y C4). La comparación entre taxones, muestra diferencias significativas en la relación de áreas Ames/A, parámetro estrechamente relacionado a la capacidad fotosintética. Estas características anatómicas y sus modificaciones en combinación con el metabolismo CAM, contribuyen a su adaptación a condiciones de pluviometría limitada<hr/>The anatomy of the photosynthetic tissue and the effect of cladode exposure to radiation was studied in ten taxa of Opuntia, plants with crassulacean acid metabolism (CAM), established in the dry lands of the IV Region of Chile. At the epidermic level the cuticle thickness, stomatal frequency, and dimension of guard cells were evaluated. In the photosynthetic tissue, cell dimensions were determined in order to estimate the area of cell walls exposed to gaseous exchange per unit of photosynthetic tissue (A mes/ A). The results indicate large cell dimensions and low stomata frequency which results in a reduced number of stomata per unit area in relation to species with other metabolic pathways (C3 and C4), The comparison between taxa shows significant differences in the relation of Ames/A areas, a parameter closely associated to the photosynthetic capacity and water use efficiency. The above anatomic characteristics of these plants in combination with pathway CAM contribute to their adaptation to limited rainfall conditions <![CDATA[Phytogeographical relationships of Sierras and the rocky sandstone outcrops of the Colombian Guayana: a preliminary analysis]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se comentan algunas afinidades florísticas de los afloramientos rocosos y sierras de la Guayana colombiana sobre la base de cuatro grupos de angiospermas: Axonopus (Poaceae: Panicoideae: Paniceae), Raddiella (Poaceae: Bambusoideae: Olyrodae), Rapateaceae y Malpighiaceae. Las áreas consideradas son las sierras de Chiribiquete, La Lindosa, La Macarena y los afloramientos rocosos de El Tuparro, Araracuara y Las Lajas de Guainía. La mayoría de las especies consideradas (70 %) están distribuidas en el Escudo Guayanés; de éstas el 16 % es endémico de la Guayana colombiana; mientras que el 30 % restante presenta una amplia distribución en el Neotrópico. Una clasificación biogeográfica fenética de tipo jerárquico apoya la hipótesis de que la sierra de La Macarena pertenece al complejo fitogeográfico guayano-colombiano y no al conjunto andino. Se propone que la sierra de La Macarena debe pertenecer al Distrito Araracuara de la Provincia Guayana Occidental<hr/>Some phytogeographical relationships of the Colombian Guayana are commented. The analysis considered four groups of flowering plants: Axonopus (Poaceae: Panicoideae: Paniceae), Raddiella (Poaceae: Bambusoideae: Olyrodae), Rapateaceae and Malpighiaceae. The areas considered were the Sierras Chiribiquete, La Lindosa, La Macarena, and the rocky sandstone outcrops of El Tuparro, Araracuara, and Las Lajas of Guainía. Most species (70 %) are distributed in the Guayana Region; of these, about 16 % are endemic to the Colombian Guayana; while 30 % occur in the Neotropics. Results based on a phenetic biogeographical study support the hypothesis that the Sierra de La Macarena is an area belonging to the Colombian Guayana phytogeographical complex insted of to the Andean group. I propose that the Sierra de La Macarena belongs to Araracuara District of the Western Guayana Province <![CDATA[Osteology, taxonomy and phylogenetic relationships of the frog genus <I>Telmatobufo</I> (Leptodactylidae)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200013&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se hizo un análisis osteológico de las especies del género Telmatobufo (T. australis, T. bullocki, T. venustus), el que completa la definición genérica fundamentada exclusivamente en la osteología de T. bullocki y caracteres larvarios. Para cada especie se entrega nueva información distribucional, ecológica, reproductiva, morfométrica, cromosómica, alozímica y molecular. Se presenta una clave para identificar individuos adultos de las tres especies de Telmatobufo. Se publica por primera vez una lámina de Philippi perdida por casi un siglo, lo que permite aclarar de manera definitiva la identidad taxonómica de T. venustus. Con las distancias de Mahalanobis y las distancias genéticas de Rogers se determinan las similitudes morfológicas y genéticas entre las especies de Telmatobufo. Usando las secuencias para ARN 12S mitocondrial, frecuencias alélicas polarizadas de genes estructurales y caracteres morfológicos (osteológicos y morfológicos externos) se propone una hipótesis de relaciones filogenéticas basada en los principios de máxima parsimonia y máxima probabilidad. Finalmente se entrega una proposición acerca de la especiación e historia evolutiva de este grupo de ranas endémicas de los bosques templados del centro-sur de Chile<hr/>An osteological analysis of the three species of the genus Telmatobufo (T. australis, T. bullocki, and T. venustus) was done. That analysis completes the generic definition based mainly on the osteology of T. bullocki and on morphological larval characters. New information on morphometry, chromosomes, reproductive biology, ecology, geographical range, allozymes, and molecular data is provided for each species. A key for the taxonomic determination of adult specimens of Telmatobufo is also presented. An unedited original plate by R.A. Philippi, lost for almost a century, is published for the first time; this plate allowed the restatement of the taxonomical identity of T. venustus. Mahalanobis distance and Rogers' genetic distance were employed to assess the morphological and the genetical similarities among the three Telmatobufo species. Employing mtRNA12S sequences, in combination with polarized allelic frequencies of structural genes, and morphological (external and osteological) characters, a hypothesis on the phylogenetic relationships of the Telmatobufo species is proposed, worked on principles of maximum parsimony and maximum likelihood. Finally, a reconstruction of the evolutionary history and speciation process of this group of endemic frogs of the temperate central southern Chilean forests is proposed <![CDATA[Fog oases during the El Niño Southern Oscillation 1997-1998, in the coastal hills south of Iquique, Tarapacá region, Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se describe la flora de cuatro sitios de "oasis de neblina" del desierto costero del Norte de Chile, entre Iquique y la desembocadura del río Loa, muestreados entre los meses de octubre de 1997 y enero de 1998. No existían muestreos anteriores en tres de los sitios: Alto Patache, Punta Lobos y Alto Chipana. Se registraron en esta ocasión 72 especies de plantas vasculares, lo que amplía notablemente el conocimiento florístico de este sector, que poseía a la fecha apenas una veintena de especies registradas. De las especies recolectadas, tres constituyen nuevos registros para la flora chilena: Nolana adansonii (Roem. et Schult.) Johnst., Solanum cfr. montanum L. y Ophryosporus cfr. floribundus (DC.) King et Rob., mientras que Alstroemeria lutea (<A HREF="#MUNOZ00">Muñoz 2000</A>) constituye una especie nueva para la ciencia. Esta última, junto a Eulychnia aricensis Ritter, Pyrrhocactus saxifragus Ritter y Nolana intonsa Johnst., son endémicas locales. Del total de especies, un 43 % son endémicas y un 52,8 % son nativas no endémicas, existiendo un bajo porcentaje (4,2 %) de especies adventicias; 34 especies (47,2 %) comparten su área de distribución con el Perú. Las familias Asteraceae, Nolanaceae y Solanaceae son las mejor representadas en el área con más de siete especies cada una. Las condiciones climáticas derivadas del evento El Niño 1997-1998 han favorecido el desarrollo de la vegetación en los oasis de neblina al sur de Iquique. Aunque no hay un aumento de las precipitaciones durante el período 1997-1998, sí se aprecia un incremento en las temperaturas así como en el contenido líquido de la neblina, lo que favorecería el desarrollo de una vegetación más exuberante y la expansión del área de ocupación de algunos elementos florísticos<hr/>The flora of four fog oases in the northern Chilean coastal desert, visited between October 1997 and January 1998, is described. These botanical collections are new for Alto Patache, Punta Lobos and Alto Chipana. A total of 72 vascular plant species were registered, contributing to the area´s floristic knowledge, where till now only about 20 species were registered. Three species are new records for the chilean flora: Nolana adansonii (Roem. et Schult.) Johnst., Solanum cfr. montanum L. and Ophryosporus cfr. floribundus (D.C.) King et Rob., and another one Alstroemeria lutea (<A HREF="#MUNOZ00">Muñoz 2000</A>) is a new species. This last one, together with Eulychnia aricensis Ritter, Pyrrhocactus saxifragus Ritter (both Cactaceae) and Nolana intonsa Johnst. (Nolanaceae) are local endemics. Of the total of registered species, 43 % are endemics, 52.7 % are non endemic natives and a low percentage (4.1 %) are foreign species; 47.2 % share their distribution with Perú. The families Asteraceae, Nolanaceae and Solanaceae, are the best represented in the area, each one with more than seven species. Information about special climatic conditions due to El Niño 1997-1998 event is discussed in relationship to the development of the flora and vegetation. In spite of a non significant occurrence of rainfall events, an increase in temperature and in the fog's water content is detected. These conditions favor the development of more exuberant vegetation and the expansion of the distribution range of some floristic elements <![CDATA[Trophic evolution of Laguna Grande de San Pedro (VIII Region, Chile) during the last century, by means of the analysis of sedimentary records]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200015&lng=en&nrm=iso&tlng=en La presente investigación realizó una reconstrucción de la evolución trófica de Laguna Grande de San Pedro (VIII Región, Chile) durante el último siglo, a través del análisis estratigráfico de diatomeas y registros geoquímicos preservados en un núcleo de sedimento obtenido en el lago. Los resultados obtenidos señalan que la comunidad de diatomeas ha variado su composición a través del tiempo, reconociéndose cuatro períodos distintos, que representan cada uno de ellos una condición trófica diferente. Por otra parte, los registros geoquímicos aumentan sus tasas de acumulación hacia los estratos superficiales del perfil, evidenciando un aumento de la productividad hacia la actualidad. De acuerdo a lo anterior, es posible concluir que la productividad de Laguna Grande ha experimentado importantes cambios, evolucionando desde un sistema oligo-mesotrófico (período más antiguo) a uno eutrófico (período reciente). Los cambios más drásticos habrían sucedido en las últimas décadas, como respuesta al fuerte desarrollo de actividades forestales y de urbanización en la cuenca de este sistema<hr/>This research reconstructs the trophic evolution of Laguna Grande de San Pedro (VIII Region, Chile) during the last century, through both the stratigraphic analyses of diatom remains and geochemical parameters preserved in a sediment core obtained in this lake. The results obtained show that the community of diatoms has changed its composition throughout time, showing four different periods, representing each one a distinctive trophic condition. On the other hand, the geochemical records increase their accumulation rates to the profile surface layers, making evident an increase of the productivity to the present time. In this context, it is possible to conclude that the productivity at Laguna Grande has experienced significant changes, evolving from an oligo-mesotrophic system (earlier period) to an eutrophic one (recent period). The most drastic changes would have happened during the last decades, as response to both the intense development of urbanization and forest activities in the basin of this lake <![CDATA[Pollen-vegetation relationships of some taxa from the Patagonian steppe (Argentina)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=en La aplicación de un análisis de regresión lineal simple a datos de lluvia de polen y de vegetación, en una zona de la Patagonia (Provincia de Chubut, Argentina) permitió relacionar cuantitativamente los porcentajes de lluvia polínica y de cobertura de la vegetación para los taxa Poaceae, Papilionoideae, tipo Senecio y Mulinum spinosum. Se obtuvo un buen ajuste de las rectas de regresión para cada uno de los taxa considerados, con coeficientes de correlación r de Pearson altos para M. spinosum (0,82) y tipo Senecio (0,81) y coeficientes algo menores en el caso de Poaceae (0,66) y Papilionoideae (0,61). Estas regresiones permitieron inferir la presencia o ausencia de polen regional y el valor predictivo de la presencia de polen en ausencia de la vegetación que lo produce. Al respecto, la lluvia de polen estudiada incluye el aporte regional (excepto Papilionoideae) aun cuando M. spinosum tiene una baja contribución. Esta sobrerrepresentación es atribuible al transporte de larga distancia, a través de los vientos que provienen del oeste. Estas relaciones cuantitativas nos permitirán extrapolar cambios vegetacionales pasados en estos taxa a partir de espectros de polen fósil para el área de estudio<hr/>The use of simple linear regression to data of pollen rain and vegetation cover in Patagonia (Province of Chubut, Argentina) allowed us to develop quantitative relationships between modern pollen rain perecentages and vegetation cover for the taxa Poaceae, Papilionoideae, Senecio type, and Mulinum spinosum. The analysis revealed a good fit of data to regression lines for all taxa, with high Pearson r coefficient values in the case of M. spinosum (0.82) and Senecio type (0.81), and somewhat lower values in the case of Poaceae (0.66) and Papilionoideae (0.61). These regressions allowed us to infer the presence or absence of regional pollen and predict the quantity of pollen in the absence of the vegetation producing it. In this regard, the studied pollen rain includes the regional contribution (except Papilionoideae), even though M. spinosum has a low contribution. This overrepresentation is attributed to long-distance transport associated to the westerly winds. These quantitative relationships will allow us to know past vegetational changes of these taxa from fossil pollen spectra in the studied area <![CDATA[The effect of physical and chemical parameters on the macroinfaunal community structure of San Vicente bay, Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200017&lng=en&nrm=iso&tlng=en San Vicente bay is a heavily industrialised bay located in central Chile, which has a sand beach extending from an area of recreational use in the south to an area of industrial use and discharge in the north. A survey of the macrofauna in the intertidal zone revealed a non-homogeneous distribution; a maximum of five invertebrate species were found with all five only occurring in one of six transects down the beach. The density ranged from 0 to 188 individuals m-2, with the highest density at the recreational end. The most common species, Emerita analoga (Stimpson), was chosen to study the macrofaunal response to beach morphodynamics, physicochemical parameters and metal concentrations. The E. analoga distribution was not significantly correlated with the results of the physicochemical analyses of interstitial water (pH, temperature, salinity and oxygen concentrations). However, oxygen concentrations decreased to 3 ml O2 l-1 in the lower intertidal closest to the recreational area where the highest numbers of intertidal macrofauna were observed. Analyses of 12 metals in the sediments showed three distinct distribution patterns across the beach in which the metals could be classified: a representative metal was chosen for each distribution. The concentration of tin ranged from 3.4 to 11.58 mg g-1DW sediment, representing the `wave' pattern. The concentration of cadmium ranged from 0 to 0.23 mg g-1DW sediment, representing the `banded' pattern. The concentration of chromium ranged from 1.97 to 3.18 mg g-1DW sediment, representing the `intermediate' pattern of metal distribution. The E. analoga distribution was not significantly correlated with the concentrations of any single metal, although multivariate statistical analysis indicated that Sn and Fe had the largest negative effect and Mn had the largest positive one. The distribution of E. analoga across the sandy beach of San Vicente bay was significantly correlated with the relative tidal range (RTR) beach morphodynamic parameter. There was also a significant linear relationship between E. analoga and 1/slope parameter. Although there was a significant correlation between the physical parameters of the beach and E. analoga distribution, these results should not be taken as conclusive for we must not exclude other possible factors, including chemical ones, which were not measured in this study. Absence of the amphipod Orchestoidea tuberculata Nicolet at the high water mark in the industrial zone can be explained by destruction of habitat due to direct human disturbance<hr/>La bahía de San Vicente, situada en la zona central de Chile, está altamente industrializada y posee una playa arenosa que se extiende desde un área de uso recreativo a otra de uso industrial, en la que se vierten residuos líquidos. El estudio de la macroinfauna de la zona intermareal mostró una distribución heterogenea de la misma. Un máximo de cinco especies de invertebrados fue hallado en sólo 1 de 6 transectos muestreados a lo largo de la playa. La densidad varió de 0 a 188 individuos m-2, alcanzándose los valores más altos en la zona recreativa y los más bajos en la zona industrializada. La especie más abundante, Emerita analoga (Stimpson), fue elegida para estudiar la posible respuesta de la macrofauna frente a las variables de morfodinámica de la playa, a los parametros fisicoquímicos y a la concentración de metales pesados en el sedimento. E. analoga mostró su más alta densidad en la zona recreativa de la playa, al nivel medio-bajo del intermareal. La densidad de E. analoga a lo largo de la playa estuvo correlacionada significativamente con los valores de pH, temperatura (ºC), salinidad (‰) y concentraciones de oxígeno (ml O2 l -1) en el agua intersticial. Sin embargo, la concentración de oxígeno tuvo un mínimo de 3 ml O2 l -1 en la zona baja intermareal más cercana al area recreativa donde se contó el mayor número de individuos de macroinfauna. El análisis de 12 metales en los sedimentos mostró tres patrones de distribución característicos a lo largo de la playa. Un metal representativo fue elegido para cada patrón de distribución. La concentración de estaño varió de 3,4 a 11,58 mg por g seco de sedimento, y se distribuyó a lo largo de la playa con un patrón tipo `ola'. La concentración de cadmio varió de 0 a 0,23 mg por g seco de sedimento, distribuyéndose con un patron tipo `bandeado'. La concentración de cromo varió de 1,97 a 3,18 mg por g seco de sedimento, representando un patrón `intermedio'. La abundancia de E. analoga no se correlacionó significativamente con la distribución de ninguno de de metales separadamente. Sin embargo, un análisis estadístico multivariado mostró una correlación negativa de la densidad de E. analoga con estaño y fierro y una correlación positiva con la concentración de manganeso. El parámetro morfodinámico RTR (rango relativo de mareas) mostró estar significativamente correlacionado con la distribución de E. analoga a lo largo de la playa. También existió una correlación lineal significativa entre la distribución de E. analoga y el valor de 1/pendiente. A pesar de que existe una correlación significativa entre los parametros físicos de la playa y la distribución de E. analoga, estos resultados no deben considerarse definitivos ya que no se puede excluir la posibilidad de la interacción con otros factores, incluyendo los químicos, que no fueron tomados en cuenta en el presente estudio. La ausencia del anfípodo Orchestoidea tuberculata Nicolet en la zona alta intermareal de la zona industrial de la playa se puede deber a la destrucción de su habitat por impacto humano <![CDATA[Riparian leaf litter processing by benthic macroinvertebrates in a woodland stream of central Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200018&lng=en&nrm=iso&tlng=en Leaf litter input from riparian landscapes has been identified as both a major energy flow to stream ecosystems and as a food source for stream macroinvertebrates. In riparian landscapes of woodland streams of central Chile, the native deciduous hardwoods are being artificially replaced by exotic coniferous trees at a large spatial scale. It is suggested that this process has a significant impact on the stream communities of central Chile. Today, exotic plantations occur throughout central Chile, with Pinus radiata (D. Don) (Monterrey pine) accounting for about 80 % of the more than 1,800,000 ha of exotic forests. The objective of this paper was to analyze the effect of the litter beds of a dominant native species (Nothofagus pumilio) and an exotic species (P. radiata) on the detritus processing carried out by benthic macroinvertebrates, in an experimental catchment of central Chile (Rucúe Creek; 36° 26'00" S, 71° 35'40" W). Results revealed that processing rates of native leaf packs are higher than rates of coniferous leaf packs, suggesting that the replacement of the native hardwoods by exotic coniferous riparian flora has an important impact on the stream energy flow in central Chile. The decay rate coefficients (k) were 0.0072 for N. pumilio, and 0.0027 for P. radiata. The greater abundance and biomass of shredders per gram of leaf pack of native Nothofagus would explain the differences in leaf processing rates, especially through the activity of two Plecoptera Gripopterygidae, Limnoperla jaffueli and Antarctoperla michaelseni<hr/>La entrada de detritus foliar procedente de áreas riparianas ha sido reconocido como un componente importante en la energética de ecosistemas fluviales y como fuente de alimento de macroinvertebrados acuáticos. En áreas riparianas de esteros boscosos de Chile central los componentes nativos caducifolios están siendo artificialmente reemplazados a gran escala por coníferas exóticas, sugiriendo que este proceso tiene un importante impacto sobre las características energéticas de las comunidades fluviales de Chile central. Actualmente, los bosques exóticos existentes en esta área están compuestos principalmente por Pinus radiata (D. Don) (pino insigne), llegando a cerca. del 80 % de las más de 1.800.000 ha de plantaciones forestales. El objetivo de este estudio fue analizar el efecto de camadas de hojas de una especie nativa dominante (Nothofagus pumilio) y una especie exótica (P. radiata) sobre el procesamiento de detritus realizado por macroinvertebrados bentónicos, en una cuenca experimental de Chile central (estero Rucúe; 36° 20' 00" S, 71° 47'40" O). Los resultados muestran que las tasas de procesamiento de los paquetes de hojas de la especie nativa son superiores a la exótica, sugiriendo que la sustitución de la flora nativa caducifolia por coníferas exóticas tiene un importante impacto sobre los componentes energéticos de los ecosistemas fluviales de Chile central. Los coeficientes de pérdida (k) fueron 0,0072 para N. pumilio y 0,0027 para P. radiata. La abundancia y biomasa de fragmentadores por gramo de paquete de hojas explican las diferencias en las tasas de procesamiento de hojas, especialmente dos plecópteros Gripopterygidae, Limnoperla jaffueli y Antarctoperla michaelseni <![CDATA[Seasonal and interannual variability in population abundances of the intertidal macroinfauna of Queule river estuary, south-central Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200019&lng=en&nrm=iso&tlng=en Sediment samples were monthly collected at Queule river estuary (ca. 39° S), south-central Chile, from October 1990 to April 1992, and from September 1995 to November 1997 to study temporal variability in population abundances of the macroinfauna inhabiting sandy and muddy-sand intertidal substrates. Sandy sediments had higher percentages of sand particles and lower percentages of mud particles, biogenic aggregates and total organic matter than muddy-sand sediments. The same macroinfaunal species were found at both sites. That macroinfauna was dominated by polychaetes: the spionid Prionospio (Minuspio) patagonica Augener 1923, the capitellid Capitella sp. and the nereid Perinereis gualpensis Jeldes 1963. Other common organisms were the amphipod Paracorophium hartamannorum Andres 1975 and the small bivalve Kingiella chilenica Soot-Ryen 1959. The highest abundances of the total macroinfauna usually ocurred during summer months (January-February). The most abundant species was P. (M.) patagonica (up to 130-140,000 ind m-2 in the muddy-sand sediments). During some months, this species had significantly higher abundances at the muddy-sand sediments. A similar trend is that shown by P. hartmannorum; i.e., significantly higher abundances at the muddy-sand sediments (up to 75,000 ind m-2). During many months, the population abundances of Capitella sp. and K. chilenica were significantly higher at the sandy site. The highest population abundances of Capitella sp. were close to 37,800 ind m-2 (February 1991 and February 1996), while the maximum values for K. chilenica ranged from 13,000 to 14,000 ind m-2 (February 1991 and November 1995, respectively). The population abundances of P. gualpensis (with the exception of the period October 1995-January 1996) were similar at both sites. Interannual comparisons of macroinfaunal abundances carried out for the sandy site showed no significant differences among years for the total macroinfauna and for all the species, but P. gualpensis. No significant differences among years were found for the total macroinfauna, P. (M. ) patagonica, P. gualpensis and P. hartmannorum at the muddy-sand site. On the other hand, the abundances of Capitella sp. and K. chilenica differed significantly among years. Significant differences among months within annual periods were found for the total macroinfauna and species population abundances at the sandy and muddy-sand sites. The temporal variability of the macroinfauna did not have any significant relationship with the temporal variability in sediment characteristics<hr/>Durante octubre de 1990 a abril de 1992 y entre septiembre de 1995 a noviembre de 1997 se recolectaron muestras mensuales de sedimento en el estuario del río Queule (ca. 39° S), centro sur de Chile, con el objetivo de estudiar la variabilidad temporal en las abundancias poblacionales de la macroinfauna que habita los sustratos arenosos y areno-fangosos del intermareal. Los sedimentos arenosos tuvieron mayores porcentajes de partículas de arena y porcentajes más bajos de partículas de fango, agregados biogénicos y materia orgánica total en relación a los sedimentos areno-fangosos. Se encontraron las mismas especies de macroinfauna en ambos sitios. La macroinfauna total estuvo dominada por poliquetos: Prionospio (Minuspio) patagonica Augener 1923, Capitella sp. y Perinereis gualpensis Jeldes 1963. Otros organismos comunes fueron el anfípodo Paracorophium hartamannorum Andres 1975 y el pequeño bivalvo Kingiella chilenica Soot-Ryen 1959. Las abundancias más altas de la macroinfauna total ocurrieron usualmente durante los meses de verano (enero-febrero). La especie más abundante fue P. (M.) patagonica (hasta 130-140.000 ind m-2 en los sedimentos areno-fangosos). Durante algunos meses, esta especie tuvo abundancias significativamente más altas en esos sedimentos. Tendencia similar es la mostrada por P. hartmannorum; i.e., abundancias significativamente más altas en los sedimentos areno-fangosos (hasta 75.000 ind m-2). Durante muchos meses las abundancias poblacionales de Capitella sp. y K. chilenica fueron significativamente más altas en el sitio arenoso. Las abundancias más altas de Capitella sp. estuvieron próximas a 37.800 ind m-2 (febrero de 1991 y febrero de 1996), mientras que los valores máximos para K. chilenica estuvieron en el rango de 13.000-14.000 ind m-2 (febrero de 1991 y noviembre de 1995, respectivamente). Las abundancias poblacionales de P. gualpensis (con la excepción del período octubre de 1995 a enero 1996) fueron similares en ambos sitios. Comparaciones interanuales de las abundancias de la macroinfauna del sitio arenoso no mostraron diferencias para la macroinfauna total y todas las especies con excepción de P. gualpensis. No se encontraron diferencias interanuales significativas para la macroinfauna total y las abundancias de P. (M.) patagonica, P. gualpensis y P. hartmannorum en el sitio areno-fangoso. Por otra parte, las abundancias de Capitella sp. y K. chilenica mostraron diferencias significativas entre años. Se encontraron diferencias significativas entre meses dentro del mismo período anual, tanto para la macroinfauna total como para las abundancias específicas en el sitio arenoso y areno-fangoso. La variabilidad temporal de la macroinfauna no tuvo ninguna relación significativa con la variabilidad temporal de las características del sedimento <![CDATA[Longevity of <I>Orgilus obscurator</I> Ness: (Hymenoptera: Braconidae) under the influence of different food sources]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200020&lng=en&nrm=iso&tlng=en Una de las tácticas implementadas en el control de Rhyacionia buoliana Schiff. en Chile fue la introducción en 1987 de Orgilus obscurator Ness., un parasitoide específico. Evaluaciones realizadas entre la VII y X regiones de Chile, entre 1995 y 1997, mostraron diferencias significativas en el establecimiento y porcentaje de parasitismo alcanzados por O. obscurator. Aún cuando son múltiples los factores que inciden en el éxito de un biocontrolador, es importante considerar la disponibilidad y accesibilidad de fuentes de alimento, tales como el néctar de algunas flores y su efecto en la longevidad de los adultos. Este estudio fue realizado en la temporada 1996-1997 y 1997-1998 en la Provincia de Valdivia, décima región de Chile. Se utilizaron 295 individuos adultos, entre machos y hembras, manteniéndolos con agua, sin agua, agua-miel y con flores de cuatro especies de plantas, tres pertenecientes a la familia Apiaceae y otra a la familia Asteraceae. La mayor longevidad promedio se obtuvo usando agua miel (23 días en machos y 33 días en hembras) y flores de Conium maculatum y Daucus carota (14,1 días), las cuales permitieron aumentar dos veces la longevidad respecto al uso sólo de agua. Los resultados encontrados permiten sugerir la incorporación de algunas especies como C. maculatum y D. carota a las plantaciones de Pinus radiata D. Don, especialmente en la séptima y octava regiones del país, como una forma de aumentar la eficiencia de parasitación de O. obscurator<hr/>One of the tactics that improved the control of Rhyacionia buoliana in Chile was the introduction in 1987 of Orgilus obscurator, a specific parasitoid. Evaluations between the regions VII and X of Chile during 1995 to 1997 have shown significant differences in the establishment and parasitism obtained by O. obscurator. Several factors are involved in the success of control strategies, including the availability and access to food sources such as water, flower nectar and honey, and its effect over longevity of adult parasitoids. The objective of this study, conducted during 1996-1997 and 1997-1998 in Valdivia Province, X region, was to consider these factors. For the experiment, 295 males and females of O. obscurator were maintained with water, honey and flowers of four species (three belonging to Apiaceae and one to Asteraceae). The highest longevity was obtained using honey (23 days for males, 33 days for females) and flowers of Conium maculatum L. and Daucus carota L. with an average of 14.1 days. These results suggest that increasing the presence of food sources in plantations of Pinus radiata, mainly in the VII and VIII regions, will enhance levels of parasitism by O. obscurator <![CDATA[Spatiotemporal variation patterns of plants and animals in San Carlos de Apoquindo, central Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2001000200021&lng=en&nrm=iso&tlng=en I summarize what is known about the mediterranean ecosystem represented in San Carlos de Apoquindo (33º 23' S, 70º 31' W), a rugged area of 835 ha located ca. 20 km east of downtown Santiago on the Andean foothills. This site attracted numerous researchers during 1976-1990 because of its proximity to Santiago and its relatively protected status. I review the literature, and provide unpublished information on this site. A total of 132 literature entries describe the ecology of San Carlos de Apoquindo, in about 30 topics. The shrub and herbaceous vegetation have been well studied, but little is known about the respective seed banks. Among animals, small mammals, rabbits, and avian and mammalian predators are the best investigated, whereas epigean arthropods, amphibians, lizards, snakes, passerine birds, and scavengers of all types are the least studied. Thematically, interactions from plant/climate, to plant/soil, to plant/herbivore, to herbivore/predator interactions, and to decomposition of animal carcasses, have been addressed. But gross inequalities exist on the thoroughness with which each topic has been researched. The best studied aspects deal with plant/herbivore and herbivore/predator interactions. Up to now, no description existed of soils and climate in the area, which I present in this paper. Taking advantage of the long-term aspect of the research at the site, I highlight temporal variation patterns. And because of the different landscape aspects present at the site, I also highlight data that depict such spatial variability. In general, San Carlos de Apoquindo has contributed greatly to the understanding of ecological processes in central Chile. I call for renewed efforts at studying this site's ecology from an ecosystem perspective<hr/>Resumo lo que se conoce acerca del ecosistema mediterráneo representado en San Carlos de Apoquindo (33º 23' S, 70º 31' O), un área con alto relieve y de 835 ha localizada ca. 20 km al Este del centro de Santiago en la precordillera andina. Este sitio atrajo a numerosos investigadores durante 1976-1990 debido a su proximidad a Santiago y a su condición de relativamente protegido. Reviso la literatura y proveo información no publicada sobre este sitio. Un total de 132 referencias bibliográficas describen la ecología de San Carlos de Apoquindo, en alrededor de 30 tópicos. La vegetación arbustiva y herbácea han sido bien estudiadas, pero poco se sabe acerca de sus respectivos bancos de semillas. Entre los animales, los micromamíferos, conejos, y predadores rapaces y carnívoros son los mejor investigados, en tanto que los artrópodos epígeos, anfibios, lagartijas, culebras, aves paserinas y los carroñeros de todo tipo son los menos estudiados. Temáticamente, se han analizado interacciones planta/clima, planta/suelo, planta/herbívoro y herbívoro/predador, así como la descomposición de cadáveres animales. Sin embargo, hay desbalances grandes en la profundidad con que se han tratado estos tópicos. Los aspectos mejor estudiados se refieren a interacciones planta/herbívoro y herbívoro/predador. Hasta ahora, no existía descripción detallada de suelos y clima en el área, que aquí presento. Aprovechando el aspecto de largo plazo de la investigación en el sitio, destaco los patrones de variación temporal. Y aprovechando la presencia de diferentes unidades de paisaje en el sitio, también destaco su variabilidad espacial. En general, San Carlos de Apoquindo ha contribuído grandemente al entendimiento de los procesos ecológicos en Chile central. Llamo a realizar esfuerzos renovados para estudiar la ecología de este sitio desde una perspectiva ecosistémica