Scielo RSS <![CDATA[Revista chilena de historia natural]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0716-078X20020002&lang=es vol. 75 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[La asimetría y el grado de optimización del árbol bronquial en  <I>Rattus norvegicus </I>y <I>Oryctolagus cuniculus</I>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es La vía aérea ha sido propuesta como modelo de diseño óptimo desde una perspectiva física. Su diseño se ha asociado con un adecuado flujo de gases a los alvéolos, una mínima producción de entropía y un mínimo costo en materia y energía. Se ha propuesto un decrecimiento exponencial del diámetro de los bronquios (dG) en función de la generación: dG = do·2-G/3, asociado a una mínima producción de entropía. También se ha propuesto un modelo de renormalización: dG = An·G-u donde u es un exponente y An una función que introduce desviaciones periódicas en la escala, es decir más de una escala, evitando la propagación distal de errores aleatorios en el calibre de un bronquio. Sin embargo, este último resultado podría ser consecuencia en árboles asimétricos de la relación entre el diámetro y el orden del bronquio y no de la generación. En este trabajo estudiamos la asimetría y el decrecimiento del diámetro bronquial en dos especies. Se utiliza el modelo de Zamir como un sistema externo de medida de la optimización. Encontramos una clara asimetría del árbol bronquial. Comprobamos que la relación exponencial diámetro-orden es siempre muy buena (R² &sup3; 0,8) y que en cambio la relación exponencial diámetro-generación es menos clara (R² < 0,6). La supuesta modulación armónica desaparece al considerar el orden y no la generación. Se determina un alto grado de optimización de la estructura en las dos especies<hr/>From a physical perspective, the air way has been proposed as a model of optimal design. Its design has been associated with a optimal gases flow to the alveoli, a minimum entropy production and minimal costs of mass and energy. The decrease of the bronchial diameter (dG) along the airway has been modeled by (i) an exponential decay of the bronchial diameter (dG) as function of its generation: dG = do·2-G/3, associated to a minimum entropy production, and (ii) a renormalization model: dG = An·G-u where u is an exponent and An an harmonic function which introduces periodic variations in the scale, buffering the propagation of stochastic errors in the bronchial diameter. However, that the last result in asymmetric trees may be a consequence of a real relationship between diameter and order more than a relationship diameter-generation. In this work we explore this hypothesis in two species. We also use the Zamir model for vascular trees as an out method to explore the optimality degree of the bronchial ramification. We found a clear asymmetry of the analyzed bronchial trees. We shown that the relationship diameter-order is always very good (R² &sup3; 0,8). In contrast, the determination coefficients for the relationship diameter-generation were lower (R² < 0,6). The proposed harmonic modulation vanishes when changing generation by order. There were a high optimality degree of the bronchial junctions <![CDATA[Diferencias sexuales y etárias en variables ecológicas del lagarto <I>Microlophus atacamensis</I> (Tropiduridae) del norte de Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Microlophus is a lizard genus of South-America which has many species with sexual size dimorphism. An ecological study was performed on M. atacamensis, a species inhabiting the intertidal zone of the coast of northern Chile. The following questions were addressed: (1) does M. atacamensis exhibit sexual dimorphism? (2) do individuals of different age and sex segregate spatially? (3) do individuals of different age and sex use different type of microhabitat? and (4) do individuals of different sexes exhibit differences in thermoregulatory characteristics? The study was conducted in different localities from northern Chile, which include two types of rocky systems used by this species, a high and a low type. At the moment of lizard capture, type of microhabitat, height of perch, body, air and substrate temperatures, were recorded. Individuals were then measured and weighted, and separated by age class and sex. Results indicate that this species exhibits sexual dimorphism, males being larger. There were no intersexual differences in microhabitat used and height of perch in the high type system, although adults and subadults were spatially segregated from juveniles. In the low type system adult females shared microhabitat with juveniles, a probable consequence of behaviors related to the burying of eggs. There were no differences between sexes in thermal characteristics, and body temperature of lizards showed independence from external thermal conditions<hr/>Microlophus es un género de lagartos Sudamericanos, el cual tiene varias especies que presentan dimorfismo sexual del tamaño. Se realizó un estudio ecológico en Microlophus atacamensis, especie del intermareal de la costa del norte de Chile, para responder a las siguientes preguntas: (1) ¿presenta M. atacamensis dimorfismo sexual? (2) &iquest;existe segregación espacial entre individuos de diferentes edades y sexos? (3) ¿existe utilización diferencial de los tipos de hábitats, entre individuos de diferentes edades y sexos? y (4) ¿existen diferencias intersexuales en las características termorregulatorias? El estudio se realizó en diferentes localidades del norte de Chile, que incluyen dos tipos de sistemas rocosos utilizados por esta especie, alto y bajo. Los individuos fueron medidos, pesados, y al momento de su captura se determinó el tipo de microhabitat y altura de la percha utilizada; se registro la temperatura del cuerpo, aire y del substrato. Los individuos fueron separados por clases etárias y sexo. Los resultados indican que esta especie presenta dimorfismo sexual, siendo los machos más grandes que las hembras. No hubo diferencias intersexuales en el uso de los microhabitats ni en la altura de la percha en el sistema rocoso alto, aunque los adultos y subadultos están segregados espacialmente de los infantiles. Las hembras adultas comparten el microhabitat con los infantiles en el sistema rocoso bajo, esto, probablemente consecuencia de las conductas asociadas a la postura de huevos. No se registraron diferencias intersexuales en las características térmicas y los individuos mostraron una independencia frente a las condiciones térmicas externas <![CDATA[Las especies del género G<I>yropus</I> Nitzsch, 1818 (Phthiraptera:  Gyropidae) parásitas de Octodontidae (Mammalia: Rodentia)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este trabajo tiene por finalidad otorgar status específico pleno a la subespecie Gyropus parvus elongatus Castro, Cicchino & Torres-Mura, 1987, describir la nueva especie Gyropus distinctus a partir de materiales recolectados sobre Octodon degus (Molina, 1782) y Octodon lunatus Osgood, 1943 procedentes del centro de Chile y, finalmente, ofrecer un análisis de las posibles razones de la distribución geográfica y del rango de hospedadores conocidos para estas tres especies<hr/>The purpose of this paper is to give full specific status to the subspecies Gyropus parvus elongatus Castro, Cicchino & Torres-Mura, 1987, to describe the new species Gyropus distinctus collected in Octodon degus and O. lunatus from central Chile, along with an analysis of the possible causes than could explain their geographic and host range distributions known to date for these three species <![CDATA[Filogeografía de las llacas chilenas del género <I>Thylamys </I>(Marsupialia, Didelphidae) en base a secuencias del gen mitocondrial citocromo b]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Seis especies de llacas o "mouse opossums" del género Thylamys se han descrito para Sudamérica, de las cuales investigamos las relaciones evolutivas de aquellas localizadas en el Altiplano y las quebradas de la Primera Región de Chile, y en localidades ubicadas al sur del Desierto de Atacama hasta los 37&ordm; S. Luego de secuenciar el gen mitocondrial citocromo b en ejemplares de diversas localidades del norte y centro de Chile, analizamos filogenéticamente las secuencias bajo los criterios de parsimonia, distancia y verosimilitud con el programa PAUP 4,0. Los diferentes análisis filogenéticos usados fueron concordantes, mostrando dos clados claramente definidos: uno constituído por Thylamys pallidior que incluyó especímenes de la Quebrada de Camarones y de la pre-cordillera de la Primera Región de Chile, y el otro conformado por Thylamys elegans de poblaciones al sur del Desierto de Atacama. Demostramos de este modo, que las poblaciones de las quebradas de la Primera Región de Chile corresponden a T. pallidior, lo cual estaría facilitado por la continuidad biogeográfica entre estas quebradas y la Prepuna andina, mientras que las llacas localizadas al sur del Desierto de Atacama, se reconocen como T. elegans. Lo anterior ratifica la existencia de dos especies de llacas en Chile<hr/>Six mouse opossum species are currently recognized for the genus Thylamys in South America, of which we hypothesized the evolutionary relationships for those located in the Andean Altiplano and canyons of the Region I of Chile, as well as for those located south of the Atacama Desert down to 37&frac12; S. To that goal we sequenced the cytochrome b mitochondrial gene and data were analyzed using different phylogenetic criteria such as parsimony, distance and likelihood available in the program PAUP 4.0. The different phylogenetic approaches agreed in recovering two well defined clades: one constituted by Thylamys pallidior that included specimens from the coast and the "pre-cordillera" of the Region I of Chile, and the other clade constituted by Thylamys elegans that included populations located south to the Atacama Desert. Therefore, we demonstrate that populations located in the canyons and andean areas of northern Chile belong to T. pallidior, while those located south to the Atacama desert are recognized as T. elegans, results that confirm the occurrence of two thylamyine species in Chile <![CDATA[Identificación taxonómica de las apendicularias capturadas en aguas epipelágicas de la zona norte de Chile (Tunicata, Appendicularia)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es This work provides a first taxonomic description of appendicularians collected during September and August of 1995 in the north coast of Chile (18º23'-31º00' S). Fifteen species were identified. They belong to the families Oikopleuridae (Oikopleura longicauda, O. cophocerca, O. dioica, O. rufescens, O. fusiformis, O. albicans, O. gracilis and Megalocercus abyssorum), and Fritillariidae (Fritillaria pellucida typica, F. pellucida omani, F. haplostoma F. tenella, F. formica digitata, F. venusta and F. fraudax). All the species are first records for waters of northern Chile, thus broadening their previous distribution in the southeast Pacific. The most abundant species were Oikopleura longicauda (56.1 %), O. gracilis (10.4 %), Fritillaria pellucida typica (6.7 %); O. albicans (5.0 %); F. pellucida omani (4.7 %); O. cophocerca (4.4 %) and F. venusta (4.1 %), whereas the eight remaining species, constituted 8.6 % of the total appendicularians collected<hr/>El presente trabajo proporciona una primera descripción taxonómica de las apendicularias colectadas durante septiembre y agosto de 1995 en la costa norte de Chile (18º23'-31º00' S). Se identificaron 15 especies de apendicularias pertenecientes a las familias Oikopleuridae (Oikopleura longicauda, O. cophocerca, O. dioica, O. rufescens, O. fusiformis, O. albicans, O. gracilis and Megalocercus abyssorum) y Fritillariidae (Fritillaria pellucida typica, F. pellucida omani, F. haplostoma F. tenella, F. formica digitata, F. venusta and F. fraudax). Todas las especies identificadas se registran por primera vez para aguas del norte de Chile y se amplía su distribución en esta área del Pacífico Suroriental. Las especies más abundantes fueron Oikopleura longicauda (56,1 %), O. gracilis (10,4 %), Fritillaria pellucida typica (6,7 %); O. albicans (5,0 %); F. pellucida omani (4,7 %); O. cophocerca (4,4 %) y F. venusta (4,1 %), mientras que las ocho especies restantes constituyeron el 8,6 % del total de apendicularias colectadas <![CDATA[Efectos del pastoreo sobre el banco de semillas germinable y la  vegetación establecida en pastizales de montaña del centro de Argentina]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se estudió el efecto del pastoreo sobre el banco de semillas y la vegetación establecida en pastizales naturales de montaña, en Pampa de Achala, Córdoba, Argentina. Se analizó el banco de semillas germinable a dos profundidades (0-5 y 5-10 cm), en cinco réplicas de sitios pastoreados a carga moderada-intensa y otros cinco de sitios excluidos al pastoreo por 10 años. Se registró la frecuencia de las especies presentes en la vegetación establecida y la abundancia de las especies en el banco de semillas. El pastoreo no produjo cambios significativos en el número de especies de la comunidad establecida, pero sí produjo un incremento en la diversidad de especies debido a una disminución de la frecuencia de algunos pastos perennes como Deyeuxia hieronymi y Festuca tucumanica. Se registraron sólo tres especies exóticas en los pastizales estudiados. El pastoreo no produjo cambios significativos en la riqueza ni en la diversidad de especies del banco de semillas. La densidad total de semillas en el banco tampoco cambió significativamente por efecto del pastoreo. Sin embargo, la densidad de semillas de una especie de gramínea anual, Muhlenbergia peruviana, aumentó, mientras que la densidad de semillas de una especie de pasto perenne de gran tamaño, Deyeuxia hieronymi, disminuyó significativamente con el pastoreo. Las semillas contenidas en la hojarasca de los sitios excluidos al pastoreo comprendió el 20 % del total de especies y el 43 % de la abundancia total de semillas del banco. El análisis de ordenamiento de las parcelas en función de la composición florística de la vegetación y el banco de semillas germinable, evidenció una mayor segregación de las parcelas en función del pastoreo y, en menor medida, debido a diferencias entre vegetación y banco de semillas. Tanto en los sitios pastoreados como en los sitios excluidos al ganado predominaron las especies con banco de semillas transitorio, seguidas de especies con banco de semillas persistente a corto y a largo plazo. El pastoreo, o su ausencia, no modifica la abundancia en el banco de semillas de la mayoría de las especies, sin embargo, las dos especies que sí cambian de manera importante su presencia en el banco, responden a dos estrategias opuestas, según lo observado por otros autores, una domina la productividad primaria del ecosistema en ausencia del pastoreo, la otra, ocuparía un papel importante en la cicatrización de huecos a la escala de microparche en sitios muy perturbados<hr/>We studied the effect of grazing on the standing vegetation and the germinable soil seed bank in natural mountain grasslands at Pampa de Achala, Córdoba Province, Argentine. We analyzed the germinable seed bank at two depths (0-5 and 5-10 cm) in five replicates from sites grazed at a moderate to intense grazing intensity, and in five replicates from sites excluded from herbivores during the last 10 years. We recorded species frequency on the standing vegetation and species abundance in the germinable seed bank. Grazing did not produce significant changes in the number of species of the standing vegetation, but produced an increase in species diversity due to a decrease in the dominance of perennial grasses such as Deyeuxia hieronymi and Festuca tucumanica. We registered only three alien species in the grasslands under study. Grazing did not produce significant changes in the seed bank richness and diversity. Average seed bank density significantly did not change after grazing, however, the density of the annual grass Muhlenbergia peruviana increased, while that of the tussock grass Deyeuxia hieronymi decreased in grazed plots. Seeds present in litter at the excluded sites comprised 20 % of the total number of species and 43 % of the total seed density. Ordination analysis, taking into account floristic composition of standing vegetation and the germinable seed bank, showed higher segregation between grazed-ungrazed samples than samples from vegetation and from the seed bank. At both grazed and protected sites, there were dominance of species with transient seed banks, followed by species with short and long persistent seed banks, respectively. Grazing, or its absence, did not modify plant species abundance of most species at the germinable seed bank, moreover, the two species that changed their seed density showed two opposite plant strategies, as observed previously: one dominates primary productivity in absence of grazing, the another could play an important role in gap restoration at a micro patch scale in heavy grazed sites <![CDATA[Cambios en la riqueza de especies arbóreas, estructura de rodales y propiedades del  suelo en una cronosecuencia sucesional en el norte de la Isla de Chiloé, Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es We studied a chronosequence of forest fragments in northern Chiloé Island, southern Chile, with the aim of assessing ecosystem recovery patterns following anthropogenic disturbance. Hypotheses regarding successional trends in tree species richness, the replacement of shade-intolerant by shade-tolerant species, and the impact of disturbance on soil properties were evaluated in nine forest stands. The chronosequence encompassed two early (minimum stand age <15 years), three mid-successional (30-60 years), three late-successional (129-134 years), and one old-growth stand (ca. 200 years). Stand ages were estimated by coring a minimum of 30 canopy trees in each stand. Early and mid-successional stands showed evidence of human disturbance by fire of moderate intensity, with few scattered old trees surviving the fire. We determined densities and basal areas of all trees in a 50 x 20 m plot, and densities of saplings and seedlings in subsamples of each plot. Soil pH, total carbon (C) and nitrogen (N) contents, available N, and bulk density were used to characterize soil processes across the chronosequence. In contrast to the hypothesis that predicts a decline in tree species richness during the course of succession due to competitive exclusion of pioneers, species richness of canopy trees increased from 3 to 13 through the chronosequence. This trend was accompanied by a more even distribution of species importance values in late succession. Changes in richness were unrelated to stem densities, which were highest in mid-successional forests. The number of species of woody seedlings and saplings did not change with stand age. Most tree species, both shade tolerant and intolerants, were present as seedlings in all the stands, but canopy dominance shifted from shade-intolerants in early and mid-successional forests to shade-tolerant species in late-successional and old-growth stands. We did not observe a complete replacement of these two groups of species, as shade-intolerant trees were still present in the canopy and/or understory of older stands. The successional trend fits Egler's Initial Floristic Composition Model, whereby differences in life history attributes among tree species account for major changes in dominance through succession. Soil properties were generally similar across the chronosequence of stands, suggesting that both ecosystem processes and tree regeneration were fairly resilient to moderate-intensity fire. We conclude that because of the relatively short history of human impact in the area, largely limited to the 20th century, and the carry over of structural elements such as snags, logs, and large living trees in disturbed stands, lowland forest patches in northern Chiloé show resilience to human disturbance. However, as forests in the area become increasingly isolated, affected by recurrent fire, and other forms of human impact, their ability to recover their original structure and biodiversity will probably be impaired. Threshold levels of deforestation, at the landscape scale, that would impinge on successional trends at the patch scale remain an important open question for land managers<hr/>Estudiamos una cronosecuencia de bosques sucesionales en el norte de la Isla de Chiloé, con el objeto de determinar sus patrones de recuperación luego de perturbación antrópica. Se evaluaron hipótesis referentes a las tendencias de cambio en la riqueza de especies arbóreas a lo largo de la sucesión, el reemplazo de especies sombra intolerantes por especies sombra tolerantes, y el impacto de la perturbación en las propiedades edáficas de estos fragmentos. Muestreamos nueve rodales, representados por dos bosques sucesionales tempranos (<15 años de edad mínima del rodal), tres rodales intermedios (30-60 años), tres avanzados (129-134 años), y un bosque antiguo (ca. 200 años). Las edades mínimas fueron estimadas a través de muestras de incremento radial de al menos 30 árboles del dosel por rodal. Los rodales tempranos e intermedios mostraron evidencias de perturbación por incendios moderados, con unos pocos grandes árboles vivos remanentes. En cada rodal se establecieron parcelas permanentes de 50 x 20 m para determinar densidades y áreas basales de árboles, con subparcelas interiores para estimar densidades de brinzales y plántulas. Para caracterizar los procesos edáficos en los rodales se determinó el pH del suelo, los contenidos totales de carbono (C) y nitrógeno (N), N disponible y densidad aparente. En contraste con la hipótesis que predice una disminución de la riqueza de especies arbóreas en rodales más antiguos, debido a la exclusión de especies pioneras, la riqueza de especies en el dosel aumentó de 3 a 13 a través de la cronosecuencia. Esta tendencia estuvo acompañada por una mayor homogeneidad en los valores de importancia de las especies en los rodales más antiguos. Los cambios en riqueza de especies no estaban relacionados con las densidades de cada rodal, las cuales fueron máximas en los bosques de edad intermedia. Por otro lado, el número de especies de plántulas y brinzales no cambió con la edad del rodal. La mayoría de las especies arbóreas, tanto tolerantes como intolerantes a la sombra, se encontraban presentes como plántulas en todos los rodales. Las especies sombra-tolerantes tienden a reemplazar a las especies sombra-intolerantes en los bosques de edad más avanzada. No se observó un reemplazo completo de estos dos grupos de especies, ya que los árboles sombra-intolerantes estaban presentes en el dosel y/o en el sotobosque de los rodales antiguos. Este patrón sucesional se ajusta al modelo de Composición Florística Inicial de Egler, en el cual diferencias interespecíficas en los atributos de historia de vida darían cuenta de los principales cambios en dominancia durante la sucesión. Las propiedades del suelo fueron similares a través de la cronosecuencia, lo que sugiere que tanto los procesos ecosistémicos como la regeneración arbórea fueron capaces de recuperarse luego de incendios de intensidad moderada. Concluimos que, debido a la breve historia de impacto humano en el área, limitada principalmente al siglo 20, y a la persistencia post-perturbación de algunos elementos estructurales tales como detritus leñoso y grandes árboles vivos, los bosques en el norte de Chiloé se recuperan del impacto humano. En la medida en que aumente el aislamiento de los bosques remanentes, junto con la recurrencia de incendios u otras formas de impacto humano, su capacidad para recuperar su estructura y biodiversidad original debería disminuir. Los umbrales de deforestación y alteración de rodales a escala del paisaje que pueden alterar las tendencias sucesionales a la escala de los fragmentos de bosque constituyen una importante pregunta abierta <![CDATA[Patrones de crecimiento arbóreo y reconstrucción de la temperatura en bosques de <I>Nothofagus pumilio </I>(Fagaceae) en el límite arbóreo superior de la  Patagonia austral de Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Nothofagus pumilio (Poepp. et Endl. Krasser) is a deciduous species that dominates the upper tree line of the Chilean and Argentinean Andes between 35º 36' and 55º 31' S. In this study we describe the development of 21 tree-ring width chronologies of N. pumilio across its southernmost range of distribution (51-55º S) in Chile, and analyze the relationship between N. pumilio tree-growth and climate. Ten of the tree-ring chronologies in our study, show an increasing trend and/or above average tree-ring growth since ca. 1960 to 1996, which coincides with the increase in temperatures shown by instrumental records from southern Patagonia. Another dominant pattern in tree-growth is a remarkable ca. 7-year cycle present in three of the study sites from Isla Navarino, the southernmost of our study areas (ca. 55º S). These two dominant tree-growth patterns, represent the main modes of variation of the N. pumilio tree-ring records in the southern Chilean Patagonia, accounting for 14 and 28 % of its total variance, respectively. Based on the positive correlation between tree growth and temperature in several of the study sites analyzed in this work, we developed a reconstruction of the Punta Arenas minimum annual temperatures from the seven tree-ring records with the highest correlation with temperature, covering the 1829-1996 period. The reconstruction shows that during most of the 19th century, minimum annual temperatures remained below-average and increased to values fluctuating around the mean during the 1900-1960 period, followed by a clear trend with above-average values after 1963<hr/>Nothofagus pumilio (Poepp. et Endl. Krasser) es una especie caducifolia que domina el límite arbóreo superior de los Andes de Chile y Argentina entre los 35º 36' y 55º 31' S. En este trabajo describimos el desarrollo de 21 cronologías de ancho de anillos de N. pumilio para su rango más austral de distribución (51-55º S) en Chile, así como el análisis de su relación con el clima. Diez de las cronologías de ancho de anillos estudiadas muestran una tendencia al incremento y/o crecimiento sobre el promedio a partir de aproximadamente 1960 hasta 1996, lo cual coincide con un incremento sostenido en las temperaturas mostrado por los registros instrumentales de la Patagonia austral. Otra característica particular del crecimiento de los árboles es un notable ciclo de cerca de 7 años presente en tres de los sitios de estudio en la Isla Navarino, el área de estudio más austral estudiada por nosotros (55º S). Estos dos patrones de crecimiento, representan los principales modos de variación de los registros de anillos de crecimiento de N. pumilio en la Patagonia austral de Chile, y explican respectivamente el 14 y 28 % de la varianza total. Sobre la base de la correlación positiva que se verifica entre el crecimiento arbóreo y la temperatura en varios de los sitios de estudio analizados en este trabajo, reconstruimos las variaciones de las temperaturas mínimas anuales de Punta Arenas para el período 1829-1996. La reconstrucción muestra que durante la mayor parte del siglo 19 las temperaturas mínimas anuales permanecieron por debajo del promedio, aumentando a valores que fluctuaron en torno a la media durante el período 1900-1960, seguido por una clara tendencia sobre la media para el período posterior a 1963 <![CDATA[Patrones oligotróficos en lagos del sur de Chile: relevancia de los nutrientes y de la profundidad de mezcla]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Southern Chilean monomictic, temperate lakes are generally oligotrophic with high water transparency, low productivity and some apparent resistance to disturbances such as phosphorus additions. This paper attempts to explain low chlorophyll-a values using descriptive and experimental approaches. Three different scales are used, (a) a micro scale both in space and time, with experimental manipulations of N, P and total light in 24 enclosures in lake Llanquihue, (b) a longer time scale analysing 18 months of data in several sites within lake Llanquihue grouped as salmon farming sites, town bays and control sites, and (c) a broader time scale (9 years) by monitoring lakes Puyehue, Rupanco and Llanquihue, all in the Araucanian lake region and Yelcho lake in the north Patagonian region. In the Llanquihue in-lake sampling, total phosphorus values varied between 1 and 12 mug L-1 between sites, showing marginal site effects, P = 0.09 (salmon sites had greater values), however, chlorophyll a (Chl-a) concentrations were generally low (< 2 mug L-1) and did not show site effects. Dissolved inorganic nitrogen (DIN) concentrations were lower than 30 mug L-1 and showed a better predictive power than Chl-a. The analysis between lakes showed the lowest mean Chl-a values in Lake Yelcho (0.7 mug L-1) and the highest in lake Puyehue (2.1 mug L-1 ). Similar patterns were found for mean total P values, however there were no clear temporal trends through the 9 year sampling. The N/P molar ratio for the dissolved forms was generally below 20. In the enclosure experiment N had a positive significant effect on Chl-a concentration but neither P nor light had significant effects. Another outstanding result was that Chl-a values in the control bags were significantly higher than values in the lake. In all the lakes TN values did not exceed 20 mumol L-1 and TP did not exceed 0.8 mumol L-1 and thus N limitation could be proposed as playing an important role in regulation Chl-a and productivity. Another key-regulating factor of productivity and biomass could relate to the deep mixing which is a particular characteristic of Southern Hemisphere lakes, indeed, mixing depth has a negative effect and yields the best predictive power on Chl-a. This effect could also explain Chl-a increase in control bags with respect to lake since the epilimnion is artificially reduced in the former. If mixing depth influences productivity, then lake food webs should be linked to the benthos rather than to the pelagic zone particularly in the deepest mixing lakes<hr/>Los lagos monomicticos templados del sur de Chile son generalmente oligotróficos de gran transparencia, baja productividad y aparente resistencia a perturbaciones tales como adiciones de fósforo. Este trabajo intenta explicar los bajos valores de clorofila de acuerdo a aproximaciones descriptivas y experimentales. Se utilizan aquí tres escalas de aproximación; (a) una microescala en espacio y tiempo con manipulaciones experimentales de nitrógeno (N), fósforo (P) y luz en 24 limnocorrales ubicados en una bahía del lago Llanquihue, (b) una escala mayor analizando 18 meses de muestreo en 10 sitios del lago Llanquihue agrupados como sitios de cultivo de salmones, bahías de ciudades y sitios de control, (c) una escala aún mayor en tiempo y espacio monitoreando semestralmente por 9 años los lagos Puyehue, Rupanco, Llanquihue en la región de los Lagos Araucanos y el lago Yelcho en la región nor- patagónica. En el muestreo intra lago en el Llanquihue, los valores de fósforo total variaron entre 1 y 12 myg L-1 en los distintos sitios, mostrando efecto de sitio marginales, P = 0,09 (sitios de cultivo de salmones tuvieron los valores mayores). Sin embargo las concentraciones de clorofila a (Chl-a) fueron generalmente bajas (< 2 myg L-1) y no indicaron efectos de sitio. Las concentraciones de nitrógeno orgánico disuelto (DIN) fueron menores que 30 myg L-1 y mostraron mejor poder predictivo sobre las variaciones de Chl-a. El análisis entre lagos mostró los valores mas bajos de Chl-a en el lago Yelcho (0,7 &micro;g L-1) y los mayores en el lago Puyehue (2,1 &micro;g L-1). Los valores de P total mostraron un patrón similar sin embargo no hubo tendencias temporales claras en los 9 años de muestreo. La razón molar N/P para las formas disueltas fue generalmente menor que 20. En el experimento en limnocorrales el N tuvo un efecto significativo positivo (P< 0,001) sobre la concentración de Chl-a en cambio ni el P ni la disponibilidad de luz mostraron efectos significativos. Otro resultado notable fue que la concentración de Chl-a fue superior en los limnocorrales control que en el lago. En todos los lagos estudiados los valores de N total no excedieron 20 mymol L-1 y las concentraciones de P total no superaron los 0,8 mymol L-1 lo que sugeriría particularmente una limitación por N como un elemento clave en la regulación de la Chl-a y productividad. Un factor adicional regulador de la productividad y biomasa, y que solo se evalúa indirectamente aquí, sería la gran profundidad de mezcla, característica peculiar de los lagos templados del hemisferio sur y que tiene un mejor poder explicativo, afectando negativamente la concentración de Chl-a de los lagos. Su efecto también puede explicar el aumento de la Chl-a en los limnocorrales con un epilimnion forzadamente muy reducido. Si la gran profundidad de mezcla condiciona la productividad, entonces las tramas tróficas de los lagos de profundo epilimnion debieran estar mas ligadas al bentos y zonas costeras <![CDATA[Selección de áreas prioritarias para la conservación de flora gipsícola en el sureste de la Península Ibérica]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es Estudios recientes han demostrado que los afloramientos de yeso de la provincia de Almería (sureste de España) son los de mayor valor desde el punto de vista de la conservación de la flora gipsícola ibérica. La necesidad de conservar este patrimonio unida a la imposibilidad real de proteger todos los afloramientos existentes en la región, nos llevó a elucidar qué áreas de la provincia deberían ser consideradas como prioritarias para lograr la conservación de la flora gipsícola de estos enclaves. Para ello, se estableció como objetivo prioritario lograr la representación de todas las especies al menos una vez, a la vez que se plantearon otros escenarios posibles en los que se podría basar la elección de áreas -objetivos complementarios-. Se elaboró la cartografía de los gipsófitos, referida a celdas de 10 km de lado y se evaluó la importancia de cada enclave según diferentes criterios utilizados comúnmente en los estudios sobre selección de áreas (diversidad de especies, rareza de la flora, complementariedad) contrastando los resultados obtenidos mediante cada uno de ellos. Los resultados mostraron que la protección de los afloramientos existentes en tan sólo tres cuadrículas (Sorbas, ya protegida principalmente por sus valores geomorfológicos, Venta de los Yesos y Topares) sería suficiente para lograr la representación de todos los gipsófitos de la región y alcanzar además varios de los objetivos complementarios de conservación. Los resultados se discuten teniendo en cuenta las peculiaridades sociales y administrativas del territorio<hr/>Recent studies have highlighted the gypsum outcrops of Almería (southeast Spain) as the most outstanding for the conservation of Iberian gypsophilous flora. The need of preserving this natural heritage and the impossibility to protect all the outcrops present within the territory, led us to identify which areas should be considered as of priority for conservation. To this end, we establish as a priority that the proposed conservation network of sites should include all gypsophyte species at least once. Other possible conservation goals on which to base the area selection and the associated scenarios were also taken into account. We first elaborated a cartography for the gypsophytes based on 10 km sided-cells. Next, in order to rank the importance of each locality, several commonly employed conservation criteria (diversity, rarity of the flora, complementarity) were applied to the cartographic information, and the findings obtained by each procedure contrasted. The results showed that protecting the deposits found in three cells (Sorbas, already protected because of its geomorphological singularity, Venta de los Yesos and Topares) would allow the representation of each species at least once and to achieve several complementary conservation targets. The findings are discussed within the context of the social and administrative peculiarities of the area <![CDATA[El registro de microvertebrados del sitio arqueológico Arroyo Malo 3  (Provincia de Mendoza, Argentina)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este trabajo se dan a conocer los resultados del análisis de microvertebrados registrados en el sitio arqueológico AMA-3, ubicado en el sur de la provincia de Mendoza. El lugar presenta una secuencia de ocupación que comienza hace 8.900 años AP. A lo largo de la misma se determinaron las distintas especies que habitaron la región durante el Holoceno y se las correlacionó con los cambios climáticos ocurridos durante este período. La presencia de Andalgalomys y Lestodelphys en diferentes momentos de la secuencia parece indicar la alternancia de diferentes momentos climáticos en esta región<hr/>Results are presented from the microvertebrates analysis of the archaeological site Arroyo Malo 3, located in Southern Mendoza. Different species were identified throughout the cultural sequence begining, 8,900 years BP. Correlations between the different microvertebrate species and Holocene climatic shifts are made. The oscilating presence of Andalgalomys and Lestodelphys at different intervals seen to indicate a regional Holocene climatic patern <![CDATA[Explotación humana de aves marinas durante el Holoceno medio en la  costa del sur de Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es We analyzed a collection of 738 bird bones, representing a minimum of 71 individuals, found in a settlement of hunter-gatherers from the mid-Holocene, 5,000 years BP, in the coastal locality of Chan Chan, southern Chile. The camp was inhabited for over ca. 500 years, during which time a steady hunting pressure on the local marine resources was exerted, particularly on seabirds. The most abundant taxon (bones/number of individuals) was the red-legged cormorant Phalacrocorax gaimardi (551/44) which was also the prey which provided the highest edible proportion of body mass. Albatrosses Thalassarche cf. melanophris (103/12) and shearwaters Puffinus cf. griseus (20/5) were secondary prey. Cormorants were presumably hunted at their breeding colonies (which are still present in the area) so it is probable that egging also occurred. Because they are pelagic, albatrosses could have been hunted at sea, but the adequate technology for this (boats, hooks) is not apparent in the archaeological record. The bird assemblage obtained in the sample does not qualitatively differ from that of the present, indicating a reasonable stability in species richness from the considered period until the present. The high diversity of coastal resources in Chan Chan was likely important in leading to the, at least seasonal, occupation of these areas by hunter-gatherers and also may have encouraged the development of the adequate technology for the exploitation of these resources<hr/>Se analizaron 738 restos óseos de aves, correspondientes a un mínimo de 71 individuos, encontrados en un asentamiento de cazadores-recolectores del Holoceno medio, 5.000 años AP, en la localidad costera de Chan Chan, sur de Chile. El campamento fue habitado durante al menos 500 años, tiempo durante el cual se ejerció una presión de caza persistente sobre los recursos marinos locales, particularmente las aves marinas. El taxón más numeroso (restos/ número de individuos) fue el lile Phalacrocorax gaimardi (551/44) que además fue la presa comestible más aprovechable. Albatros Thalassarche cf. melanophris. (103/12) y fardelas Puffinus cf. griseus (20/5) fueron presas secundarias. Los cormoranes fueron presumiblemente cazados en sus colonias reproductivas (las que aún existen en la zona) por lo que es probable que también se hayan consumido los huevos. Por sus hábitos pelágicos, los albatros pudieron haber sido cazados en el mar, aunque la tecnología necesaria para ello (botes, anzuelos) aún no ha sido demostrada en el registro arqueológico. El ensamble avifaunístico de la muestra no difiere cualitativamente del actual, lo que indica una estabilidad en la riqueza de especies desde el período considerado hasta el presente. La gran diversidad de recursos costeros de Chan Chan habría sido importante en la ocupación de estos sectores por grupos de cazadores-recolectores, al menos estacionalmente, lo que además habría estimulado el desarrollo de tecnologías para su explotación <![CDATA[Vertebrados terrestres de la Reserva Nacional Río Clarillo, Chile central: representatividad y conservación]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Analizamos la representatividad, distribución y perspectivas de conservación de los vertebrados terrestres de la Reserva Nacional Río Clarillo, Chile central. Mediante recorridos periódicos realizados entre 1987 y 1996, determinamos la riqueza y distribución altitudinal de los vertebrados terrestres en esta Reserva. Registramos 127 especies (22 mamíferos, 85 aves, 15 reptiles y cinco anfibios), que representan el 69 % del total de especies que por su distribución geográfica y tipo de hábitat podrían habitar este lugar. De éstas, 32 especies (25 %) están catalogadas con problemas de conservación. La riqueza de vertebrados decrece con la altitud, desde 101 especies a los 870 m hasta ocho especies a los 3.050 m. La riqueza de vertebrados se concentró bajo los 1.600 m, albergando 109 especies, 55 de las cuales no se registraron a mayor altitud. En cambio, sobre los 1.600 m se registraron 57 especies. Paradójicamente sólo el 31 % de la superficie de la Reserva está bajo los 1.600 m. Nuestros resultados sugieren que la superficie de la Reserva no es suficiente para albergar poblaciones viables de la mayoría de los vertebrados registrados. Alrededor de la Reserva existen propiedades privadas con grandes extensiones de bosques esclerófilos bajo los 1.600 m, los cuales podrían actuar como fuentes y la Reserva como sumidero de vertebrados. Por lo tanto, sugerimos desarrollar estrategias de conservación en estas áreas y realizar monitoreos para determinar si las poblaciones de vertebrados mas sensibles están aumentando o disminuyendo, tanto dentro como fuera de la Reserva<hr/>We analyzed the representation, distribution and conservation perspectives of terrestrial vertebrates in the Río Clarillo National Reserve, central Chile. During periodical surveys conducted between 1987 and 1996, we determined the composition and altitudinal distribution of the terrestrial vertebrates in this Reserve. We recorded 127 species (22 mammals, 85 birds, 15 reptiles and five amphibians), that accounted for 69 % of all vertebrates expected by their geographic distribution and habitat use. In addition, 32 species (25 %) belonging to some threatened conservation category. The vertebrate richness decreased with the altitude, from 101 species at 870 m to eight species at 3,050 m. Vertebrate richness is concentrated below 1,600 m supporting 109 species, with 55 species not observed at higher altitudes. Over the 1,600 m we recorded 57 species. Paradoxically, 31 % of the Reserve area are below 1,600 m and 69 % are above 1,600 m. Our results suggest that the Reserve area is not enough to support viable populations of the majority of their terrestrial vertebrates. Private properties around the Reserve are covered by extensive sclerophyllous forests under 1,600 m, which could be a source of vertebrates. Therefore, it is necessary to conduct conservation strategies in the reserve and these private areas and monitor periodically the population of vertebrates, in order to determine if populations are increasing or decreasing <![CDATA[Las rapaces del Parque Nacional Torres del Paine, Chile: biodiversidad y conservación]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200014&lng=es&nrm=iso&tlng=es Fifteen raptor species (Falconiformes and Strigiformes) breed and other two may breed in Torres del Paine National Park (Chilean Patagonia), the highest raptor species richness documented in Chile. Accounts for each raptor species in Torres del Paine are provided, including information on weight, habitat, diet, residence, conservation, and miscellaneous observations in the Park. We compare raptor species richness in Torres del Paine with well studied localities in central and northern Chile, and speculate on causes for the higher raptor diversity observed in the Park. Raptor macroniches in Torres del Paine are assessed, describing primarily their use of two major habitat types and nine food resources. We examine food-niche relationships for a subset of four mammal-eating raptors, in light of their different ecologies and body sizes. A monitoring program for raptors in Torres del Paine is proposed, under the rationale that these indicator species may help foresee impending disruptions of basic ecosystem processes that determine the relatively pristine conditions still prevailing in the Park<hr/>Quince especies de rapaces (Falconiformes y Strigiformes) se reproducen y otras dos posiblemente se reproducen en el Parque Nacional Torres del Paine (Patagonia chilena), la mayor riqueza de especies de rapaces documentada hasta ahora en Chile. Entregamos descripciones de cada especie de rapaz en Torres del Paine, incluyendo información sobre peso, hábitat, dieta, residencia, conservación, y observaciones misceláneas en el Parque. Comparamos la riqueza de especies de rapaces en Torres del Paine con aquella en localidades bien estudiadas del centro y norte de Chile, y especulamos sobre las causas de la mayor diversidad de rapaces observadas en el Parque. Determinamos los macronichos de las rapaces en Torres del Paine, describiendo principalmente su uso de dos tipos de hábitats predominantes y de nueve tipos de recursos alimentarios. Examinamos las relaciones de nicho trófico en un conjunto de cuatro rapaces consumidoras de micromamíferos, a la luz de sus diferentes ecologías y tamaños corporales. Esbozamos un programa de monitoreo para las rapaces de Torres del Paine, bajo el criterio que estas especies indicadoras pueden ayudar a prever posibles disfunciones de los procesos ecosistémicos básicos que determinan las condiciones relativamente prístinas aún prevalentes en el Parque <![CDATA[<B>FE DE ERRATA</B>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2002000200015&lng=es&nrm=iso&tlng=es Fifteen raptor species (Falconiformes and Strigiformes) breed and other two may breed in Torres del Paine National Park (Chilean Patagonia), the highest raptor species richness documented in Chile. Accounts for each raptor species in Torres del Paine are provided, including information on weight, habitat, diet, residence, conservation, and miscellaneous observations in the Park. We compare raptor species richness in Torres del Paine with well studied localities in central and northern Chile, and speculate on causes for the higher raptor diversity observed in the Park. Raptor macroniches in Torres del Paine are assessed, describing primarily their use of two major habitat types and nine food resources. We examine food-niche relationships for a subset of four mammal-eating raptors, in light of their different ecologies and body sizes. A monitoring program for raptors in Torres del Paine is proposed, under the rationale that these indicator species may help foresee impending disruptions of basic ecosystem processes that determine the relatively pristine conditions still prevailing in the Park<hr/>Quince especies de rapaces (Falconiformes y Strigiformes) se reproducen y otras dos posiblemente se reproducen en el Parque Nacional Torres del Paine (Patagonia chilena), la mayor riqueza de especies de rapaces documentada hasta ahora en Chile. Entregamos descripciones de cada especie de rapaz en Torres del Paine, incluyendo información sobre peso, hábitat, dieta, residencia, conservación, y observaciones misceláneas en el Parque. Comparamos la riqueza de especies de rapaces en Torres del Paine con aquella en localidades bien estudiadas del centro y norte de Chile, y especulamos sobre las causas de la mayor diversidad de rapaces observadas en el Parque. Determinamos los macronichos de las rapaces en Torres del Paine, describiendo principalmente su uso de dos tipos de hábitats predominantes y de nueve tipos de recursos alimentarios. Examinamos las relaciones de nicho trófico en un conjunto de cuatro rapaces consumidoras de micromamíferos, a la luz de sus diferentes ecologías y tamaños corporales. Esbozamos un programa de monitoreo para las rapaces de Torres del Paine, bajo el criterio que estas especies indicadoras pueden ayudar a prever posibles disfunciones de los procesos ecosistémicos básicos que determinan las condiciones relativamente prístinas aún prevalentes en el Parque