Scielo RSS <![CDATA[Revista chilena de infectología]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0716-101820030004&lang=es vol. 20 num. 4 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[Vacunación programática contra hepatitis A: ¿Una estrategia de salud pública necesaria en Chile?]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Hidatidosis en la infancia: Albendazol en su tratamiento médico y quirúrgico]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400002&lng=es&nrm=iso&tlng=es The aim of this study was to observe the response of hydatid disease in children to albendazole, either combined with or without surgery. The study was performed at Dr. L. Calvo Mackenna Hospital, between 1997 and 2000, in 15 patients. Thirteen patients received post surgery treatment because of daughter cyst finding and 2 received chemotherapy only. Albendazole was given orally (dose: 5 mg/kg bid for a mean time of 25 days) in 1 to 5 courses. Treatment evaluation was based on changes in cyst morphology, sonography and computed tomography, hematological and serological analysis. Seven patients had full response; the other had clinical and serological improvement. According with previously published experience, albendazole was efficient as a paliative pharmacological treatment instead of surgical procedure, in case of non-practicable hydatid cyst surgery. Moreover, albendazole is useful in case of multiple daughter cysts, well tolerated and reduced side effects in the follow-up. <![CDATA[Síndrome de mononucleosis infecciosa en pacientes adolescentes y adultos]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Infectious mononucleosis syndrome, characterized in typical cases by fever, sore throat, tonsillar exudates, cervical adenopathies and atypical lymphocytosis is associated in most cases to Epstein-Barr virus (EBV) infection. Other potential causes for this syndrome are acute cytomegalovirus (CMV), Human Immunodeficiency Virus, Toxoplasma gondii or Human Herpes virus 6 infection. These alternative etiologies evolve with a modified clinical picture that includes sometimes leukopenia or rash. Diagnosis of EBV is easily accomplished by atypical lymphocytosis (> 10%), positive heterophil antibodies and IgM antibodies directed against the EB viral capsid antigen (VCA). The latter is needed for cases without positive heterophil antibodies. Acute CMV infection is the second most important cause and can be diagnosed by CMV antigen detection, PCR or shell vial culture of blood samples, although experience with these tests among immunocompetent patients in primary care settings is sparse. Acute primary HIV infection is an important cause for this syndrome and should not be neglected when other causes are discarded. Third or fourth generation HIV ELISA tests, p24 antigen or HIV-PCR detection in blood samples allow recognition of this agent from the second or third week of inoculation. T. gondii and human herpes virus 6 infection can be diagnosed by serological methods. Evolution of EBV or CMV infection is favorable with infrequent complications <![CDATA[Vacuna anti hepatitis A]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Inactivated hepatitis A vaccine is an valuable preventive prophylactic tool because of its high immunogenicity, capacity to induce immunological memory and high efficacy and safety profile. It may be utilized since 12 month age with excellent seroconversion. The several available hepatitis A vaccines are interchangeable facilitating its use in a public health setting. The best way to benefit countries like Chile with intermediate endemicity is to implement a cohort vaccination program and to use it in the control of circumscribed outbreaks. Moreover it represents an alternative strategy to human normal immunoglobulin for immunoprophylaxis in close contact at home and enclosed institutions. In this article we present an exhaustive review of published experiences that support these asseverations.<hr/>La vacuna anti hepatitis A inactivada es una valiosa herramienta preventiva por su alta inmunogenicidad, inducción de memoria, eficacia y perfil de seguridad. Puede ser utilizada a partir de los 12 meses de vida con excelente seroconversión. Las diferentes vacunas son intercambiables entre sí facilitando su uso en salud pública. La mayor utilidad en países con endemia mediana como Chile está en su uso programático en cohortes y en el control de brotes epidémicos circunscritos. Además representa una estrategia alternativa a la inmunoglobulina normal en el manejo de contactos estrechos en el hogar y en instituciones cerradas. En este artículo se revisan in extenso las experiencias publicadas que fundamentan estas aseveraciones <![CDATA[Osteoporosis asociada a indinavir en paciente infectado por virus de inmunodeficiencia humana: Comunicación de un caso y revisión de la literatura]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400005&lng=es&nrm=iso&tlng=es The case of a 45 year-old HIV patient that developed secondary osteoporosis to 33 months of intake indinavir sulfate as part of its high activity antiretroviral therapy (HAART) is presented. His management consisted on alendronate, calcium and vitamin D together with modification of his antiretroviral therapy: indinavir moved to efavirenz. After 16 months of treatment an increment on the average in the bone mineral density of 11% was verified. During this time there were neither fractures, nor adverse effects or medication interactions. The literature is reviewed.<hr/>Se presenta el caso de un paciente de 45 años portador de VIH que desarrolló osteoporosis secundaria a 33 meses de exposición a sulfato de indinavir como parte de su terapia antiretroviral (TAR). Su manejo consistió en alendronato, calcio y vitamina D junto con modificación de su TAR: suspensión de indinavir e inicio de efavirenz. Luego de 16 meses de tratamiento se verificó un incremento en la densidad mineral ósea de 11% en promedio. No ocurrieron fracturas ni se constató efectos adversos o interacciones medicamentosas. Se revisa la literatura <![CDATA[Formas atípicas de enfermedad por arañazo de gato, Valdivia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Cat scratch disease (CSD) is the most frequent cause of chronic lymphadenopathy in children and young adults being history of cat or dog contact, scratch or bite in 90 and 60% of patients respectively. Bartonella infections can course from a lymphadenopathy to a systemic disease. Ten per cent of the patients show atypical presentation and 2% present severe disease. We present four cases of atypical CSD in children (11 months to 11 years old) in Valdivia, Chile. The etiology was confirmed by IFI IgG against Bartonella henselae, with titles >1: 256<hr/>La enfermedad por arañazo de gato (EAG), es considerada la causa más frecuente de linfoadenopatía benigna crónica en niños y adolescentes. En los casos existe el antecedente de contacto con gatos (90%) y de rasguño y/o mordedura (60%). La infección con Bartonella spp se manifiesta como desde una linfoadenopatía (EAG) a una enfermedad sistémica. El 10% tiene manifestaciones atípicas y 2% presenta complicaciones graves. Debe sospecharse EAG por exclusión de otras etiologías habituales y por el antecedente epidemiológico de contacto y/o rasguño de gato, con o sin lesión de inoculación primaria. Se presentan 4 casos de EAG atípicas en niños del S.S. Valdivia, donde se confirmó el agente por IFI IgG contra Bartonella henselae, con títulos > 1: 256. <![CDATA[Situación epidemiológica de hepatitis A en Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Chile has a intermediate endemicity pattern of hepatitis A with a progressive displacement of age disease to adolescents and adults. Since 1975 to 2003 the relative importance of children under 10 year old has diminished in 35% but a 197% increase has been observed in 15 to 24 years age group. Epidemic cycles occur each 3 to 5 years reaching rates of 80 to 100 cases/100.000 inhabitants. During 2003 and to date of this document 8.263 cases have been reported with a national cumulative rate of 52,4 cases/100.000 and maximum in 5 to 9 years (194/100.000) and 10 to 14 years (157/100.000) age groups. Cases distribution is all along the country, most as community outbreaks and mainly in low income groups. Since year 2002 vaccination has replaced human immunoglobulin for close contacts prophylaxis. Nowadays education campaign has been reinforced trying to stop person to person transmission and sewage treatment plants have been built to finish with the environmental long cycle of transmission.<hr/>Chile presenta un patrón epidemiológico de endemia media para hepatitis A con un desplazamiento paulatino de la edad de presentación de la enfermedad hacia la adolescencia y adultez. Desde 1975 al 2003 ha disminuido en 35% la importancia relativa en niños bajo 10 años aumentando en 197% entre 15 y 24 años. Los ciclos epidémicos ocurren cada 3 a 5 años alcanzando tasas de 80 a 100 casos/100.000 hbtes. Durante el año 2003 y hasta la fecha se han notificado 8.263 casos con incidencia acumulada de 52,4 casos/100.000 y tasas máximas en los grupos 5 a 9 años (194/100.000) y 10 a 14 años (157/100.000). La distribución es a lo largo de todo el país y su presentación en brotes comunitarios, ocurriendo principalmente en grupos socieconómicos más bajos. Desde el año 2002 se ha reemplazado la inmunoglobulina humana por vacunación en el manejo de contactos. Actualmente se ha reforzado la campaña educativa para cortar el ciclo corto de transmisión y se trabaja en obras sanitarias para terminar con el ciclo largo. <![CDATA[Ertapenem: Una nueva clase de carbapenem]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Ertapenem is an new carbapenem that, compared to imipenem and meropenem, has a prolonged half life that allows its administration once daily and may be prescribed in severe infections treated as outpatients. Its antimicrobial spectrum is directed mainly against enteric Gram negative rods including betalactamase extended spectrum producers but its antibacterial activity against Pseudomonas spp or Acinetobacter spp is scarce. Besides ertapenem is active against Haemophilus influenzae y Streptococcus pneumoniae .including penicillin resistant strains and non Bacteroides strict anaerobes. It has no bactericidal activity against Enterococcus spp. Because of its favorable spectrum and safety profile ertapenem is well indicated in mixed infections as abdominal or pelvic sepsis, severe soft tissue infections, complexed urinary tract infections and community acquired pneumonia with suspicion of a mixed etiology.<hr/>Ertapenem es un nuevo carbapenem que, comparativamente con imipenem y meropenem, tiene una prolongada vida media que permite su administración una vez al día abriendo la posibilidad a su indicación en infecciones severas en etapa de manejo ambulatorio. Su espectro antimicrobiano está dirigido principalmente hacia bacilos Gram negativos entéricos incluyendo especies productoras de bð-lactamasas de espectro extendido pero no tiene buena actividad sobre Pseudomonas spp ni Acinetobacter spp. También es activo sobre Haemophilus influenzae y Streptococcus pneumoniae incluyendo cepas resistentes a penicilina y anaerobios estrictos no Bacteroides. Su actividad sobre Enterococcus spp es nula. Por las características de espectro y perfil de seguridad ertapenem es una buena indicación en infecciones de etiología mixta: sepsis abdominal y pélvica, infecciones mayores de tejidos blandos, infecciones urinarias complejas y neumonías adquiridas en la comunidad con sospecha de etiologías mixtas. <![CDATA[Evaluación del impacto de una política pública: Ampliación del acceso a terapia antiretroviral en Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400009&lng=es&nrm=iso&tlng=es The Comisión Nacional de SIDA-CONASIDA (Chilean AIDS National Comission) directs its efforts into prevention campaigns and medical assistance to HIV positive persons. The general policy for their assistance has been to optimize resources, to make a national protocol of antiretroviral therapy (ARVT) with the advice of scientific societies, to unify the acquisition of antiretroviral drugs and to deal with the pharmaceutical companies their prices. About 80 percent of patients are assisted by the national public health system and the resting 20 percent concur to private medicine services. Anti retroviral therapy has been optimized as follows: in 1992 mono-therapy was started, in 1997 it was changed to bi-therapy and in 1999 tri-therapy begun. In 2002 5080 HIV positive persons were under control by the public health system and in december 2000 tri-therapy reached 91,2% of coverage in whom it was prescribed. The positive impact of this program has been reflected in a 39 percent reduction of hospitalization, the increasing access to CD4 and viral load periodical determinations, delay in AIDS appearance and diminishing deaths due to AIDS.<hr/>La Comisión Nacional de SIDA-CONASIDA centra sus esfuerzos en prevención y atención de las personas infectadas por VIH. En la atención de los infectados, la política general ha sido optimizar recursos, elaborar un protocolo nacional de tratamiento único con el concurso de las sociedades científicas, centralizar la adquisición de medicamentos y negociar con sus productores los costos. Aproximadamente 80% de los pacientes son atendidos en el sector público y 20 restante en forma privada. La optimización en la terapia antiretroviral ha sido la siguiente: en 1992 inicio de monoterapia, en 1997, de la biterapia y en 1999 de la triterapia. El año 2002 se controlaban en el sector público 5080 personas infectadas por VIH y en diciembre de ese año ya se alcanzó 91,2% de cobertura con triterapia para quienes la necesitaron. El impacto positivo de este programa se ha reflejado en la reducción en 39% de las hospitalizaciones, el acceso creciente a las determinaciones periódicas de CD4 y carga viral, el retraso en la aparición de SIDA y una disminución de las muertes causadas por el SIDA. <![CDATA[Costo de las infecciones intrahospitalarias en hospitales chilenos de alta y mediana complejidad]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400010&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Enrique Fanta Nuñez, nuevo miembro honorario de la Sociedad Chilena de Infectología]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400011&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Association between acquisition of herpes simplex virus type 2 in women and bacterial vaginosis. Cherpes T L, Meyn L A, Krohn M A, Lurie J G, Hillier S L. Clin Infect Dis 2003 (1 August); 37: 319-25.]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400012&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Difference in time to detection: A simple method to differentiate catheter-related from non-catheter-related bloodstream infection in immunocompromised pediatric patients. Gaur AH, Flynn PM, Giannini MA, Shenep JL, Haydn RT. Clin Infect Dis 2003 (15 August); 37: 469-75.]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400013&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Possible relationship between streptococcal pyrogenic exotoxin A and Kawasaki syndrome in patients older than six months of age. Nomura Y, Masuda K, Yoshinaga M et al. Pediatr Infect Dis J, 2003; 22: 794-8.]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400014&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Infections due to <I>Haemophilus influenzae</I> serotype e: microbiological, clinical, and epidemiological features. Campos J, Román F, Oteo J et al. Clin Infect Dis 2003; 37: 841-5.]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400015&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Alternation of antiretroviral drug regimens for HIV infection a randomized, controlled trial. Martínez-Picado J, Negredo E, Ruiz L, Shintani A et al. Ann Intern Med 2003; 139: 81-9.]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400016&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Presentación del libro "Enfermedades Infecciosas Inmunoprevenibles". <I>Profesor Guillermo Repetto D. Ediciones Universidad Católica de Chile 2003. 20 de Agosto de 2003.</I>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400017&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas. <![CDATA[Una historia de la Shigella, desde Jerjes a Saddam Hussein]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182003000400018&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper exhibits the results of 34 cost studies for nosocomial urinary tract infections, wound infections, endometritis, pneumonia, bloodstream infections and caesarean wound infections, conducted in 24 high and medium complexity hospitals in Chile using PAHO (Panamerican Health Organization) proposed methodology: patients with nosocomial infections (NI) were compared with patients without NI of equal sex, age, pathology and clinical unit in hospitals with high and medium complexity compared themselves. The length of stay (LOS) and the use of antimicrobial in DDD were compared in both groups. Conclusion: All studies showed that NI increased length of stay and use of antimicrobial between 2 to 4 times. Wound infections and bloodstream infections increased the LOS more than other NI. Wound infections and pneumonia increased antimicrobial use more than other NI. There were no relevant differences depending on the type of hospitals. The bigger variability was observed in wound infections due probably to the difference in surgical procedures included in the study.<hr/>Este trabajo tiene como objetivo mostrar los resultados de 34 estudios de costos de infecciones intrahospitalarias (IIH) realizados en infección urinaria (ITU), herida operatoria (IHO), endometritis (END), neumonía (NEU), infecciones del torrente sanguíneo (ITS) y herida operatoria cesárea (IHOC), realizados en 24 hospitales de alta y mediana complejidad, tanto públicos como privados del país, utilizando la metodología propuesta por la OPS, en los que se compararon pacientes con IIH con otros pacientes sin IIH de igual sexo, grupo etario, patología y servicio clínico, en hospitales. Se calculó la estadía hospitalaria y la utilización de antimicrobianos en ambos grupos. Conclusiones: todos los estudios mostraron aumento de la estadía y de la utilización de antimicrobianos en los pacientes con IIH en rangos de entre 2 y 4 veces. Las IHO e ITS aumentan más la estadía que otras IIH. Las IHO y NEU aumentan más el uso de antimicrobianos que otras IIH. No hay grandes diferencias en los resultados por tipo de hospital. La mayor diferencia se observó en IHO, probablemente por los distintos tipos de cirugías estudiadas.