Scielo RSS <![CDATA[Información tecnológica]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-076420180005&lang=es vol. 29 num. 5 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[Subjetividades Generizadas en Formadores y Formadoras. Experiencias de Licenciados/as en Educación]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Identificación Algebraica de Parámetros Asistida por Observadores GPI para un Helicóptero de Dos Grados de Libertad]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este artículo propone una alternativa para la estimación de parámetros de un helicóptero de dos grados de libertad que opera bajo control de lazo cerrado. Como principal contribución se plantea una variante de la metodología algebraica de identificación, la cual involucra el uso de observadores proporcional integral generalizados (GPI). Estos observadores están encargados de proveer la estimación de las derivadas de las salidas del sistema para su computo directo en los casos donde existen operaciones no lineales de difícil manipulación analítica. Inicialmente, se establece un identificador algebraico para cada ecuación no-lineal del sistema a fin de estimar los parámetros de interés. Posteriormente, para la selección de los parámetros estimados se adopta el criterio de la integral del cuadrado del error y el correspondiente índice de error. Finalmente, se presentan resultados experimentales que permiten validar la estrategia de identificación utilizada y los parámetros estimados con respecto al modelo asumido.<hr/>Abstract This paper proposes an alternative for parameter estimation of a helicopter with two degrees of freedom that operates under closed loop control. The main contribution of this work is a variant of the algebraic identification methodology, which involves the use of generalized proportional integral observers (GPI). These observers are responsible for providing the estimation of the time-derivatives of the system outputs for their direct computation in the cases where there are non-linear operations with difficult analytical manipulation. Initially, in order to estimate the parameters of interest, an algebraic identifier for each non-linear equation of the system is proposed. Subsequently, for the selection of the estimated parameters the criterion of integral squared error and the corresponding error index are adopted. Finally, experimental results that allow validating the identification strategy and the estimated parameters with respect to the model assumed are presented. <![CDATA[Análisis Experimental y Numérico de la Trayectoria de Propagación de Fisuras por Fatiga Utilizando XFEM]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500019&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen En este trabajo se presentan los resultados experimentales de la trayectoria de propagación de fisuras por fatiga en cinco probetas de acero de alta resistencia. Fue necesario definir la geometría de las probetas e implementar un procedimiento para realizar los ensayos, ya que no existen normas para la evaluación de la trayectoria de propagación de fisuras por fatiga. La simulación numérica se desarrolló en el entorno del software ANSYS MECHANICAL APDL, utilizando tecnología XFEM. Se implementaron tres criterios para determinar la dirección de propagación: el criterio de la Máxima Tensión Tangencial (MTS), el criterio de la Máxima Tasa de Liberación de Energía (MERR) y el criterio de la Mínima Densidad de Energía de Deformación (SED). Los tres criterios implementados arrojan resultados prácticamente idénticos, alcanzando un coeficiente de determinación R2 igual a 0.997, respecto a los resultados experimentales, indicando con ello que hay una fuerte correspondencia entre los resultados experimentales y numéricos.<hr/>Abstract In this work the experimental results of the fatigue crack propagation path on five high strength steel specimens are presented. It was necessary to define the geometry of the test specimens and to implement a procedure to perform such tests, since no standards for the evaluation of the fatigue crack propagation path exist. The numerical simulation was developed in ANSYS Mechanical APDL environment using XFEM technology. Three criteria to determine the propagation direction were implemented: the Maximum Tangential Stress criterion (MTS), the Maximum Energy Release Rate criterion (MERR) and the Minimum Strain Energy Density criterion (SED). The three implemented criteria yield practically identical results, reaching a coefficient of determination R2 equal to 0.997 with respect to the experimental results, indicating that a strong correspondence between the experimental and numerical results exist. <![CDATA[Metodología para Estimación de Energía Firme a través de Series Hídricas Sintéticas Desacopladas]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500035&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este artículo propone una variante a la metodología oficial colombiana para el cálculo de la energía firme (EF) de plantas de generación hidráulica (MCREG). La EF es la máxima energía eléctrica que es capaz de suministrar una planta de generación continuamente en condiciones de baja hidrología. En este trabajo, se plantea que, para determinar la EF, las series hídricas se modelen desacopladas anualmente para no suponer la ocurrencia de eventos hidrológicos futuros en el mismo orden cronológico histórico. Las series son generadas a partir de datos históricos de caudales empleando distribuciones normales correlacionadas. Aparte de la creación de series que reflejan la tendencia histórica, se ha logrado modelar la correlación temporal entre los caudales hídricos mensuales de plantas hidráulicas. La metodología desacoplada propuesta (abreviada como MDEF) se compara con la MCREG para dos plantas hidráulicas (338 y 1000 MW), y los resultados indican que la EF obtenida con la MDEF es mayor y menos incierta si el número de series sintéticas es significativo.<hr/>Abstract This paper proposes a variant of the Colombian official methodology employed in the computation of firm energy (FE) produced by hydro power plants (MCREG). Firm energy is defined as the maximum electrical energy that a plant is able to continuously deliver under low hydrological conditions. This research establishes that for determining the FE, hydrological series should be annually decoupled in the MCREG optimization model to avoid the assumption that future hydrological events will occur in the same historical chronological order. Time series are randomly generated through multivariate and correlated normal distributions, whose parameters are estimated from historical inflow data. Additionally, it is also possible to model the intertemporal correlation between monthly inflows of hydro power plants. The proposed methodology (abbreviated as MDEF) is compared with MCREG. This comparison was done for two power plants (338 and 1000 MW) and the results indicate that EF obtained with MDEF is higher and less uncertain if a significant number of time series is considered. <![CDATA[Dinámica de Fluidos Computacional de la Hidrólisis de Aceite de Soja Bajo Condiciones de Agua Subcrítica en un Reactor de Tanque Agitado]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500047&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se determina mediante el uso de herramientas computacionales el comportamiento de la hidrólisis del aceite de soja con agua subcrítica. Empleando la cinética de reacción de segundo orden propuesta en la literatura, se realiza una simulación fluido dinámica empleando el programa COMSOL MULTIPHYSICS. Se utiliza un enfoque 2D en un plano horizontal que representa la sección transversal de un reactor agitado. Se consideraron los efectos turbulentos y se seleccionaron los modelos TRANS y κ-ε para las simulaciones, que se desarrollaron a tres niveles de calentamiento (523K, 548K y 573K). Los resultados obtenidos a 548K fueron consecuentes con los datos experimentales referenciados, presentando un error aproximado de 4% con lo reportado.<hr/>Abstract Using computational tools, the behavior of soybean oil hydrolysis under subcritical conditions was predicted. Using a second order kinetic model proposed in the literature, computational fluid dynamics simulation was coupled with the reaction set using COMSOL MULTIPHYSICS. A 2D approach over the horizontal plane representing the reactor cross section was applied. Turbulence effects were included using TRANS and κ-ε models. Three different temperature levels (523K, 548K and 573K) were simulated. The results for 548K represented properly the referred experimental data with an approximated absolute error of 4%. <![CDATA[El Impacto del Uso de Pizarras Digitales Interactivas (PDI) en el Proceso de Enseñanza Aprendizaje. Un Caso de Estudio en la Universidad de Otavalo]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500061&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Es objetivo de este trabajo es reflexionar sobre la importancia del uso de las pizarras digitales interactivas (PDI), como recurso flexible y adaptable a diferentes estrategias docentes, que aportan al aprendizaje constructivista. Para corroborar sus efectos en el proceso de enseñanza aprendizaje en la Universidad de Otavalo, se realizó un estudio preliminar entre docentes y estudiantes, aplicándoles una encuesta a todos los profesores tiempo completo y a una muestra estratificada de estudiantes de la institución, con un nivel de confianza del 95%. Se usó el paquete estadístico SPSS versión 21 para el procesamiento de la información, concluyéndose que tanto docentes como estudiantes consideran positivo el uso de las pizarras digitales interactivas en las aulas universitarias. No obstante, resulta imprescindible perfeccionar la metodología de integración de las PDI al proceso docente educativo en la Universidad de Otavalo, así como la planificación y realización de seminarios y talleres de socialización.<hr/>Abstract The purpose of this paper is to analyze and discuss about the importance of the use of interactive digital whiteboards (PDI), as a flexible and adaptable resource for different teaching strategies, which contribute to constructivist learning. To corroborate its effects on the teaching-learning process at the University of Otavalo, a preliminary study was conducted among teachers and students. A survey was applied to all full-time teachers and to a stratified sample of students of the institution, with a confidence level of 95% The statistical package SPSS version 21 was used for processing the collected information, concluding that both teachers and students consider positive the use of interactive whiteboards in university classrooms. However, it is essential to improve the methodology of integration of the PDI to the educational process in the University of Otavalo, as well as the planning and conducting of seminars and socialization workshops. <![CDATA[Sobre la Evaluación Escolar y su Ética]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500071&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo del presente artículo es reflexionar sobre las relaciones que se trenzan y se imbrican entre el quehacer de la evaluación escolar y las posturas éticas que se presentan entre los diversos agentes involucrados en el acto mismo de valorar. Para ello se planteó una investigación de corte cualitativo, se tuvieron en cuenta importantes referentes teóricos y se examinaron, utilizando una matriz de análisis categorial, las apuestas evaluativas de treinta y dos instituciones de educación básica y media. Entre los hallazgos más importantes de la investigación se advierten: la relación directamente proporcional que existe entre un adecuado ejercicio valorativo y la postura ética que poseen los agentes educativos inmersos en dicha praxis, la necesidad de resemantizar de manera continua, la génesis y la teleología de la evaluación escolar. Se concluye también que se debe promover la aproximación sistémica de la evaluación y transformar los resultados evaluativos en una oportunidad de aprendizaje.<hr/>Abstract This article presents a reflection and discussion on the relationship that is combined and overlapped between the task of school´s evaluations and the ethical position that exist among the different actors involved in the act of assessing itself. To do this, a qualitative research was proposed that considered important theoretical authors and discussed the evaluative designs of thirty-two elementary and secondary schools, using matrix analysis. Among the most important findings of the research are; the directly proportional relationship that exists between an accurate assessment exercise and the ethical stance that possess the educational agents engaged in this practice, the need to continue re-semanticising, and the genesis and the teleology of the school’s evaluation. In is also concluded that the assessment systemic approach must be promoted and that assessment results must be transformed into a learning opportunity. <![CDATA[Los Lectores de Pantalla: Herramientas Tecnológicas para la Inclusión Educativa de Personas no Videntes]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500081&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este estudio se centró en la utilización de lectores de pantalla a fin de fortalecer el aprendizaje de las personas no videntes del Centro de Educación Popular Especial Imbabura y la Universidad Técnica del Norte, Ibarra-Ecuador. A través de un enfoque mixto de corte descriptivo, documental y de campo, se identificó la forma como aprenden las personas no videntes, los factores que inciden en el proceso de aprendizaje, y la contribución del uso de lectores de pantalla (JAWS y NVDA) en las condiciones del aprendizaje de las personas con discapacidad visual. Los resultados ponen en manifiesto que el uso de los lectores de pantalla posibilita a las personas invidentes y con limitada visión, el acceso a la información, autonomía en la comunicación y el manejo de nuevos materiales digitales. De esta manera, la tecno pedagogía promueve la construcción y desarrollo de la equidad e inclusión de los grupos vulnerables a la educación.<hr/>Abstract This study is focused on the use of screen readers in order to strengthen the learning of blind people in the Center of Special Common Education Imbabura and University Técnica del Norte, Ibarra-Ecuador. Applying a documentary and field approach a mixed method of qualitative of descriptive type was used. The way in which blind people learn was identified. Also, the factors affecting the learning process and the contribution of screen readers (JAWS and NVDA) application for the improvement of people with visual disability conditions were determined. The data obtained show that the application of screen readers allows blind people and those with a limited vision to have access to information, to more autonomy in communication and to the handling of new digital materials. In this regard, techno-pedagogical strategies promote the construction and development of equity and inclusion of vulnerable groups in education. <![CDATA[Seis Sigma en Instituciones de Educación Superior en México]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500091&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El presente trabajo analiza los proyectos de mejora que se desarrollan en las Instituciones de Educación Superior en México, para evaluar la posible incorporación de la metodología Seis Sigma como una estructura para la realización de dichos proyectos. Para esto se aplicó una encuesta en la región noroeste de México y la información obtenida sugiere que la mayoría de las universidades basan sus esfuerzos en la norma ISO 9001, en los sistemas de acreditación externos y en menor medida utilizan otras estrategias. Sin embargo, en el desarrollo de estos proyectos se utilizan algunas herramientas fundamentales de Seis Sigma. También se observa que se cumplen algunos factores básicos que facilitan su implementación. Esto hace suponer que la integración de la estructura de la metodología DMAMC (Definir, Medir, Analizar, Mejorar y Controlar) a las estrategias de mejora que ya se utilizan es factible. Esto podría impactar positivamente en los procesos de las Instituciones de Educación Superior.<hr/>Abstract The present work shows an analysis of the way in which improvement projects are carried out in Higher Education Institutions in Mexico, to evaluate the possibility of incorporating the Six Sigma methodology as a structure for the development of such projects. For this, a survey was applied in the northwest region of Mexico and the information obtained suggests that the vast majority of universities base their strategies in the ISO 9001 standard, in external accreditation systems and to a lesser extent the use other strategies. However, in the development of these projects some tools that form a fundamental part of the SS methodology are used. It was also observed the presence of some basic factors that facilitate the implementation of the strategy. This suggests that the integration of the structure of DMAIC methodology (Define, Measure, Analyze, Improve and Control) to the strategies of improvement that are already used is feasible. This could positively impact the Higher Education Institutions processes. <![CDATA[Impacto y Aprovechamiento de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en la Educación Superior]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500101&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se analiza y discute el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) y su impacto en la educación superior, y en particular en las actividades académicas como la realización de tareas escolares elaboradas con la búsqueda de información en la Internet. Se aplicó una encuesta semiestructurada sobre el uso de las TIC para el desarrollo de actividades académicas en el Instituto Politécnico Nacional. Se pudo observar que los estudiantes de dicha institución usan diversas herramientas informáticas por lo menos una vez a la semana como medio de consulta para la realización de tareas escolares. Se concluye que aspectos como la computadora, la forma amigable y divertida de hacer las tareas por internet influyen de forma positiva en el aprendizaje.<hr/>Abstract The use of communication and information technologies (ICT) and their impact on higher education are analyzed and discussed. In particular activities such as homework with the use of information provided by the Internet. A semi structured survey was applied on the use of ICT for the development of academic activities at the National Polytechnic Institute within the Interdisciplinary Professional Unit of Engineering and Social and Administrative Sciences It was observed that the students of this Institution use various computer tools at least once a week as a means of consultation for the completion of school tasks. It is concluded that aspects such as the computer, the friendly and entertaining way of doing tasks online, have a positive influence on learning. <![CDATA[Optimización Multiobjetivo del Proceso Fenton en el Tratamiento de Aguas Residuales provenientes de la Producción de Café Soluble]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500111&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se evaluó el proceso Fenton en el tratamiento de las aguas residuales provenientes de una industria de café soluble colombiana. Se utilizó un diseño experimental del tipo Box-Behnken y la metodología de la superficie de respuesta para determinar los valores de los parámetros operativos que permiten alcanzar la más alta reducción de la demanda química de oxigeno (DQO) y/o del color. Los valores máximos alcanzados fueron de 80.5% y 85.3%, respectivamente. Utilizando una evaluación económica y la metodología de la deseabilidad global, se encontraron las condiciones operativas ideales para cumplir tanto con la restricción ambiental de la DQO de la legislación colombiana como con los mínimos costos operacionales. Con base a los resultados del estudio, se pudo concluir que el proceso Fenton puede constituirse en una alternativa completa o configurarse como una etapa adicional dentro de un esquema de tratamiento de aguas residuales de la industria del café soluble.<hr/>Abstract The Fenton process for the treatment of wastewater coming from a soluble coffee industry in Colombia is evaluated. An experimental design of the Box-Behnken type and the response surface methodology were used to determine the values of operating parameters that allow achieving the highest reduction in chemical oxygen demand (COD) and/or color. The maximum values of COD and color reduction were 80.5% and 85.3%, respectively. Using an economic evaluation and the methodology of global desirability, the ideal operating conditions were determined to comply with both the environmental COD restriction of Colombian legislation and with the minimum operational costs. Based on the results of this study, one can see that Fenton process can be considered as a complete alternative or as an additional stage within a wastewater treatment scheme for the soluble coffee industry. <![CDATA[Caracterización Fisicoquímica y Microbiológica de un Vino de Frutas a base de Tamarindo ( <em>Tamarindus indica L.</em> ) y Carambola ( <em>Averrhoa carambola L.</em> )]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500123&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo principal de la presente investigación fue caracterizar fisicoquímica y microbiológicamente un vino a base de frutas de tamarindo (Tamarindus indica L.) y carambola (Averrhoa carambola L.) como alternativa para la explotación y aprovechamiento de estas frutas poco conocidas. La elaboración del vino implicó la fermentación de las frutas. Se procedió primero a extraer el mosto por medio del prensado y estrujado de las frutas, luego se realizó la debida fermentación durante un periodo de 12 días. Al cabo de este tiempo se detuvo la fermentación y el mosto se sometió a un proceso de clarificación y filtración para obtener un vino con una graduación alcoholimetrica de 8.89 y dentro de los parámetros establecidos por la Norma Técnica Colombiana 708 para vinos de frutas. Los resultados de los análisis microbiológicos estuvieron dentro del rango permitido para las pulpas y el vino de frutas obtenido.<hr/>Abstract The main objective of this research was to physicochemically characterize and microbiologically analyze a wine based on tamarind fruits (Tamarindus indica L.) and carambola (Averrhoa carambola L.) as another alternative for the exploitation and use of these little-known fruits. The elaboration of the wine implied the fermentation of the fruits. First the must was extracted by means of pressing and crushing the fruits, then the proper fermentation was carried out during a period of 12 days. At the end of this time the fermentation was stopped and the must underwent a process of clarification and filtration to obtain a wine with an alcoholic strength of 8.89 and within the parameters established by the Colombian Technical Standard 708 for fruit wines. The results of the microbiological analyzes were within the acceptable range for the pulp and fruit wine obtained. <![CDATA[Evaluación del CALPUFF para Estimar Concentraciones Ambientales de PM <sub>10</sub> de una Cantera en Terrenos Complejos]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500131&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se evalúa el rendimiento del modelo CALPUFF para estimar concentraciones ambientales de PM10 ocasionada por las emisiones de una cantera ubicada en un terreno montañoso en el norte de Colombia. Se simularon las dispersiones del contaminante para un dominio de 22 km x 18 km con resolución aproximada de 100 metros para incluir las características geofísicas del área de estudio. Las predicciones de las concentraciones promedio de PM10 desde las fuentes hasta los receptores fueron 17.50 µg/m3 (a &lt; 1km), 4.06 µg/m3 (a &lt; 2km), 2.16 µg/m3 (a &lt; 3km) y 0.82 µg/m3 (a &lt; 6km). Aunque subestimo las concentraciones en receptores, el modelo mostró un rendimiento satisfactorio y con criterios de aceptación enmarcados dentro de los indicadores estadísticos utilizados para evaluación de modelos ambientales. A diferencia de otros estudios donde se evaluó la utilidad del CALPUFF en fuentes similares, el modelo mostro una capacidad aceptable para estimar las concentraciones PM10 en terrenos complejos debido a la utilización de datos de estaciones meteorológicas cercanas a las fuentes, exactitud en el inventario de emisiones en función de espacio-tiempo, ubicación de receptores para validación y mayor resolución de la zona de dominio del modelado que no fueron contempladas en investigaciones anteriores.<hr/>Abstract This study evaluates the performance of the CALPUFF model to estimate PM10 environmental concentrations caused by emissions from a quarry located in mountainous terrain in northern Colombia. The pollutant dispersions were simulated for a 22 km x 18 km domain with an approximate resolution of 100 meters. Predictions of the average concentrations of PM10 from the sources to the receptors were 17.50 µg/ m3 (&lt;1km), 4.06 µg/m3 (&lt;2km), 2.16 µg/m3 (&lt;3km) and 0.82 µg/m3 (&lt;6km). Although the model underestimated the concentration, it showed a satisfactory performance and acceptance criteria framed within the statistical indicators used to evaluate environmental models. The model showed an acceptable capacity to estimate PM10 concentrations in complex terrain due to the use of data from meteorological stations near sources, accuracy in the emissions inventory as a function of space-time, location of receptors for model validation and higher resolution of the domain area of the modeling that were not contemplated in previous studies. <![CDATA[Ética del Consumo en la Gestión de la Seguridad Alimentaria en el Cantón Santo Domingo de los Colorados, Ecuador]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500143&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se analiza y determina cómo la ética del consumo de la población urbana contribuye o no en la gestión de la seguridad alimentaria de Santo Domingo de los Colorados, Ecuador. Para obtener los datos se empleó técnicas cualitativas y cuantitativas como entrevistas y encuestas aplicando un muestreo aleatorio estratificado en función del nivel de ingresos. Los resultados muestran que el 51,3% de la población no es consciente de los impactos ambientales y sociales que se generan por los hábitos de consumo actuales. Los problemas sociales y ambientales relacionados con el consumo son la contaminación por basura doméstica, contaminación de fuentes de agua, uso excesivo de agroquímicos, desperdicio de alimentos e incremento de obesidad. La población está dispuesta a pagar un precio más alto por productos con responsabilidad social empresarial, reducir el desperdicio de alimentos, realizar reciclaje y reducir el consumo de alimentos para contribuir a la seguridad alimentaria. En conclusión, la población no realiza actualmente un consumo ético, provocando varios problemas sociales y ambientales que impiden el logro de la seguridad alimentaria de todos los habitantes.<hr/>Abstract The objective of the present investigation was to determine how the ethics of consumption of the urban population contributes or not in the management of the food safety of Santo Domingo de los Colorados, Ecuador. To obtain the data, qualitative and quantitative techniques were used, such as interviews and surveys, using stratified random sampling based on the level of income. The results show that 51.3% of the population is not aware of the environmental and social impacts that are generated by their current consumption habits. The social and environmental problems related to consumption are contamination by domestic garbage, contamination of water sources, excessive use of agrochemicals, food waste and increasing obesity. The population is willing to pay higher prices for products with corporate social responsibility, to reduce food waste, to recycle and reduce food consumption, to contribute to food safety. In conclusion, the population, at present, does not make ethical consumption, causing several social and environmental problems that prevent the achievement of food safety for all inhabitants. <![CDATA[Diagnóstico de la Innovación y Desarrollo Tecnológico en el Sector Hotelero de la Región Caribe Colombiana]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500157&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo del trabajo presentado, fue describir el comportamiento del sector hotelero de Cartagena de Indias, analizando la importancia del tamaño de los hoteles frente a cada tipo de innovación entre los años 2008-2014. Para el desarrollo del estudio, se hace uso de una metodología descriptiva de carácter correlacional. Se encuentra un vínculo de dependencia entre la innovación y su campo de gestión. Esto es la identificación de acciones formativas sobre actividades innovadoras como variable dependiente del tamaño de las organizaciones. Dentro de los resultados del estudio, se evidencia que la variable tamaño no se constituye como determinante cuando los hoteles objeto de estudio incorporen procesos de innovación tecnológica, de producto, de procesos, o de mercado de forma interna. Sin embargo, en el caso de los procesos de innovación externa, los pequeños hoteles, tienen una baja participación con relación a los medianos y a los grandes hoteles.<hr/>Abstract The objective of this paper was to describe the behavior of the hotel sector in Cartagena de Indias, analyzing the importance of the size of hotels in relation to each type of innovation between the years 2008-2014. For the development of the study, a descriptive methodology of correlation is used. A dependency link between innovation and its management field is formed, that is the identification of training actions on innovative activities as a variable dependent on the size of the organizations. Within the results of the study, it is evident that the variable size does not constitute a determinant when the hotels under study incorporate processes of technological innovation, product, process, or market in an internal way, However, in the case of external innovation processes, small hotels have a low share in relation to medium and large hotels. <![CDATA[Modelo de Enseñanza de las Técnicas de Programación de Producción, basado en Instrucción Invertida]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500165&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se presenta y analiza una propuesta de formación invertida para la enseñanza de las técnicas de programación de producción buscando tener mayor interés, colaboración y satisfacción de los estudiantes, que en los cursos magistrales. A los participantes en el curso se les plantea un problema de una planta de producción de tamaño real, donde hay que tomar decisiones del nivel táctico y de nivel operativo. Para la toma de las diferentes decisiones se brinda al grupo los fundamentos de las diferentes herramientas, soportadas en aplicativos de software. Estos incorporan técnicas inteligentes aplicadas a las diferentes etapas de la programación. Se valida la efectividad de las herramientas frente al comportamiento de los indicadores claves del área de producción, pudiendo utilizar esas medidas como criterio para la calificación de los estudiantes. La evaluación cualitativa de las pruebas preliminares sugiere que la aplicación de un modelo de este estilo mejora la motivación, la interacción entre estudiantes y profesores, y el desempeño académico.<hr/>Abstract This paper presents and analyzes a flipped classroom proposal for teaching production programming technics, with the aim of increasing the interest, collaboration and satisfaction of the students in comparison with traditional teaching. A real size production plant problem is presented to the students in order to make decisions on tactical level and operative level. To make the decisions, the concepts linked to the different tools are supplied to the students, with the support of software applications. These incorporate smart technics applied to each step of the planning process. The effectiveness of the tools in the key indicators of production area are validated calculating indicator values that could be used as student grades criteria. The qualitative evaluation of preliminary tests shows that the use of this kind of educational model improves motivation, professor-student interaction and academic performance. <![CDATA[Factores Determinantes de la Productividad Laboral en Pequeñas y Medianas Empresas de Confecciones del Área Metropolitana de Bucaramanga, Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500175&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo del trabajo presentado en este artículo es identificar los factores determinantes de la productividad laboral en las pequeñas y medianas empresas (PYMES) del sector confecciones del área metropolitana de Bucaramanga en Colombia. El sector confecciones tiene más de cien años de historia aportando a la economía colombiana, y caracterizado por el uso intensivo de mano de obra y la generación de empleo. Las PYMES enfrentan situaciones particulares de competencia por limitaciones en capital humano y económico. En 39 PYMES de la zona se aplicó una encuesta sobre productividad laboral desde dos dimensiones: la humana y la del proceso productivo. Usando el análisis factorial exploratorio se identificó que para la dimensión humana los factores comportamiento grupal y ambiente social de trabajo explican el 62.32% de la variabilidad de los datos. Los factores más influyentes de la dimensión del proceso productivo son gestión de procesos y capacidades/control, los cuales explican el 59.42% de la variabilidad total de la dimensión.<hr/>Abstract The objective of the work presented in this article is to identify the determinant factors of labor productivity in small and medium size enterprises (SMEs) in the clothing sector of the Metropolitan Area of Bucaramanga in Colombia. The clothing sector has more than one hundred years of history, contributing to the Colombian economy, and characterized by the intensive use of labor and the generation of employment. SMEs face particular situations of competition due to limitations in human and economic capital. A survey was applied to 39 SMEs on labor productivity from two dimensions: human and productive process. Using factorial exploratory analysis, it was found that for the human dimension the factors group behavior and social work environment, explain 62.32% of the variability of the data; The most influential factors of the productive process dimension of the are process management and capacities / control, which explain 59.42% of the total variability. <![CDATA[Identificación Multiatributo de Tipologías de Viviendas Vulnerables a Inundaciones en Riohacha, La Guajira-Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500187&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se han identificado las tipologías de viviendas más representativas en la ciudad de Riohacha en Colombia, para analizar el efecto de las inundaciones urbanas. Se aplicó la técnica de Análisis de Correspondencias Múltiples (ACM) en los datos previamente recolectados en una encuesta realizada a 411 viviendas de la zona afectada por inundaciones en la ola invernal 2010-2011. Se exploraron cuatro posibilidades entre la selección de los atributos a considerar y diferentes posibilidades de su medición en escalas cualitativas y cuantitativas. Se seleccionó el ACM3 que agrupó las viviendas en 13 tipologías de las cuales se seleccionaron las cinco más representativas, incluyendo las viviendas más vulnerables (viviendas de un piso con paredes de bahareque). El ACM demostró ser una herramienta apta, suficientemente versátil y manejable, a pesar que requiere realizar un zoom al mapa perceptual cuando el análisis se hace con numerosos casos.<hr/>Abstract The most representative house typologies in the city of Riohacha-Colombia have been identified with the aim of analyzing the effects of urban floods. The Multiple Correspondence Analysis (MCA) technique was applied to the data previously obtained through questionnaires to 411 households in the area affected by floods in the winter season 2010-2011. Four possibilities were explored between the selection of the attributes to be considered and different options for their measurement in qualitative and quantitative scales. The ACM3 which grouped the dwellings into 13 typologies was selected. From these, the five most representative ones were selected, including the most vulnerable dwellings (one-floor dwellings with wattle and daub walls). The ACM proved to be a suitable tool, because it is sufficiently versatile and manageable, although it requires a zoom to the perceptual map when the analysis is conducted with numerous cases. <![CDATA[Análisis de Accesibilidad como Herramienta para la Generación de Zonas Libres de Tráfico. Caso del Municipio de La Dorada en Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500203&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se realiza un análisis del impacto que puede generar los cambios de dirección y velocidad en la red vial del municipio de La Dorada en el departamento de Caldas (Colombia). Para ello se emplean modelos de oferta del transporte, a fin de generar una zona libre de flujo vehicular en el área del Malecón donde puedan potenciarse los espacios públicos y de recreación para los ciudadanos. Mediante un análisis de accesibilidad para cuatro escenarios, la situación actual y tres alternativas de intervención, se calcula el porcentaje de ahorro en el tiempo medio de viaje en la situación base y en cada una de las alternativas. Los resultados obtenidos demuestran que una correcta combinación de los cambios de dirección y cambios de velocidad en la red vial puede liberar el flujo de vehículos de una zona de la ciudad debido al ahorro de tiempo al utilizar rutas diferentes para desplazarse.<hr/>Abstract An analysis of the impact that can generate changes of speed and of transit direction in the road network of the municipality of La Dorada in the department of Caldas (Colombia) is presented and discussed. This is done employing models of transport, in order to generate a free-zone of vehicular flow in the Malecón area where public spaces and recreation for citizens can be enhanced. Through an accessibility analysis in four scenarios, the current situation and three intervention alternatives, the percentage of savings in the average travel time in the base situation and in every alternative scenario is calculated. The results show that a correct combination of direction changes and speed changes in the road network can decrease the flow of vehicles of a city area due to the saving of time when using other different routes to move. <![CDATA[Método de Ecuaciones Estructurales Econométricas para el Análisis de Gestión en Ciencia, Tecnología e Innovación]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500215&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo del estudio es proponer un método para analizar en conjunto la gestión en ciencia, tecnología e innovación de las universidades, gobierno y empresa privada. La metodología integra un sistema de ecuaciones econométricas, de acuerdo con conceptos de la literatura económica y administrativa, observando indicadores de línea base. Los hallazgos, en particular para Boyacá-Colombia, muestran integración tripartita en investigación entre los grupos activos de investigación para la producción científica, los proyectos Colciencias como retornos de inversión en actividades científicas, y la oferta de programas de las universidades para producir patentes. Estos resultados pueden ser asequibles para rediseñar políticas de investigación y desarrollo.<hr/>Abstract The purpose of the study is to propose a method to analyze altogether the management in science technology and innovation of the universities, government and private sector. The methodology employed in this study integrates an econometric equation system, according with economic and administrative literature concepts; observing baseline indicators. The findings, particularly for Boyacá-Colombia, show tripartite integration in research among the active research groups for scientific production, the Colciencias projects as investment returns in scientific activities and the offer of university programs to produce patents. These results are of importance for the design of public policies of research and development. <![CDATA[Método Combinado Análisis de Conglomerado y Análisis Discriminante Multivariado para Identificar y Evaluar Perfiles de Eficiencia Financiera en Empresas Exportadoras]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500227&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se presenta un método para definir y evaluar los perfiles de eficiencia financieros. Como fundamentación teórica se utilizó el cálculo multivariado y sus herramientas de Análisis de Conglomerado y Análisis Discriminante Multivariado ADM, también se utilizó Análisis Envolvente de Datos DEA con optimización en las salidas. Para esto se realizó una investigación con un enfoque racional y empírico, considerando 58 empresas medianas del sector exportador de la ciudad de Barranquilla-Colombia. Como resultado se aportó un método para establecer y evaluar perfiles de eficiencia financiera en las empresas exportadoras medianas de la zona. Se determinan también los perfiles de eficiencia financiera del sector exportador. Los niveles de eficiencia de los perfiles financieros de los clúster fueron 41,17%, 53,82% y 54,01 % respectivamente. Se concluye que el análisis de conglomerados mostró condiciones favorables para clasificar grupos empresariales con perfiles de eficiencia financiera diferenciada.<hr/>Abstract A method to define and evaluate financial efficiency profiles is presented. The multivariate calculus and its tools of Conglomerate Analysis and Multivariate Discriminant Analysis ADM were used as a theoretical basis. Data Envelopment Analysis (DEA) with output optimization was also used. For this, a rational and empirical approach research was done, considering 58 medium-sized companies of the export sector of the city of Barranquilla in Colombia. As a result, a method was provided to establish and evaluate financial efficiency profiles in medium-sized export companies of the area. The financial efficiency profiles of the export sector are also determined. The efficiency levels of the financial profiles of the clusters were 41.17%, 53.82% and 54.01% respectively. It is concluded that the cluster analysis showed favorable conditions to classify business groups with profiles of differentiated financial efficiency. <![CDATA[Sistemas de Información Geográfica y su Análisis Aplicado en Zonas de Delincuencia en la Ciudad de México]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500235&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se propone un sistema computacional basado en dispositivos móviles que permite crear indicadores de delincuencia dentro de un plano cartográfico. Con este sistema, el usuario final será capaz de identificar, asimilar y evitar el delito, así como para colaborar con su disminución y erradicación. El trabajo se desarrolla en el marco del notorio aumento en la percepción de inseguridad por parte de los ciudadanos de ciudad de México, de acuerdo al informe de índice de paz México 2017. Como resultado del estudio, se proveen modelos de mapas con incidentes geo-referenciados, por medio de un sistema de información geográfico como herramienta principal. También se hace uso de la geolocalización y posicionamiento móvil, con el propósito de contribuir al monitoreo de la delincuencia, detectar los percances de forma temprana, y servir como base para la toma de decisiones en materia de seguridad.<hr/>Abstract A computational system based on mobile devices that allows to create delinquency indicators in a cartographic map is proposed. With this system, the end user will be capable of identifying, assimilating and avoiding delinquency, as well as collaborating with its reduction and eradication. The work is motivated by the notorious increment of the insecurity perception of the citizens of Mexico City, as stated on the Mexico peace index report of 2017. As a result of the study, models of maps with geo-referenced incidents are provided. Also, it makes use of geo-location and mobile positioning, with the objective of contributing to the surveillance of delinquency, detecting earlier the undesirable events and serve as basis for decision making in terms of security. <![CDATA[Incidencia del Clima Organizacional y de las Actitudes Laborales en el Comportamiento Prosocial de los Profesionales de la Salud del Guayas Ecuador]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500245&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El presente trabajo muestra cómo las dimensiones clima organizacional y actitudes laborales inciden en el comportamiento prosocial. Se aplicaron tres cuestionarios, debidamente autorizados por sus respectivos autores, todos estructurados en escala Likert de 5 niveles. Se aplicó el método de encuesta a una muestra aleatoria de 583 trabajadores de hospitales. Se realizó análisis de factores exploratorio, se modeló la incidencia mediante ecuaciones estructurales y se confirmaron las relaciones mediante análisis de único mediador. Los resultados del análisis de primer orden indican que el clima organizacional incide en forma directa sobre la variable mediadora actitudes laborales y ésta en forma directa sobre comportamiento prosocial. Además, se determinar que existe un efecto indirecto del clima organizacional sobre el comportamiento prosocial. El análisis de único mediador confirma que actitudes laborales actúan como mediadora en la relación clima organizacional respecto de comportamiento prosocial.<hr/>Abstract The present work shows how the dimensions organizational climate and labor attitudes impact in the prosocial behavior. Three questionnaires were chosen, properly authorized by their respective authors, all structured in a 5 levels Likert scale. The survey method was applied to a random sample of 583 hospitals workers. An exploratory analysis of factors was done, the incidence was modeled by means of structural equations and the relationships were confirmed by means of the single mediator's analysis. The results of a first order analysis indicate that the organizational climate impacts directly on the mediator labor attitudes and this variable has a direct impact on prosocial behavior. It is also determined that an indirect effect of the organizational climate exists on the prosocial behavior. The single mediator's analysis confirms that labor attitudes act as mediator of the relationship between the organizational climate and the prosocial behavior. <![CDATA[Análisis de la Gestión Administrativa en las Instituciones Educativas de los Niveles de Básica y Media en las Zonas Rurales de Santa Marta, Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500259&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se analizan los resultados de la gestión administrativa en las instituciones educativas rurales del distrito de Santa Marta, Colombia, considerando dimensiones como enfoque administrativo, nivel de gestión, usos de investigación de operaciones en educación y toma de decisión. Es una investigación descriptiva, de campo y transversal, con población de 25 instituciones rurales. El instrumento fue un cuestionario tipo escala de Likert con 48 ítems, validado mediante juicio experto y confiabilidad de 0.87 Alfa de Cronbach. La estadística fue descriptiva, y se construyó un baremo de 5 categorías. Los resultados indican que no hay enfoque administrativo predominante en las instituciones educativas de la zona rural y que existe moderada presencia en el uso de técnicas de investigación operacional en la gestión administrativa de los colegios. Además, 72% de los directores no utilizan soportes para decidir, 48% no usa referentes teóricos, aunque existen condiciones para adelantar estudios de investigación operacional en cada institución.<hr/>Abstract The results of a study on the administrative management in rural educational institutions in the district of Santa Marta, Colombia, considering dimensions such as administrative approach, management level, uses of operations research in education and decision making are presented. The study is of descriptive type ad classified as a field and cross-sectional investigation, with a population of 25 rural institutions. The instrument used to gather the data was a Likert scale questionnaire with 48 items, validated by expert judgment and reliability of 0.87 using the Cronbach's Alpha. The statistic was descriptive and a scale of 5 categories was constructed. The results indicate that there is no predominant administrative approach in the educational institutions of the rural area and that there is a moderate presence in the use of operational research techniques applied to the administrative management of the institutions. Also, 72% of the school directors do not use supports for decision making, 48 % does not use theoretical references, although there are appropriate conditions to carry out operational research studies in each institution. <![CDATA[Cultura Innovadora en Empresas Contratistas de las Minas de Explotación de Carbón en Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500267&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El artículo analiza los rasgos y los tipos de cultura innovadora en contratistas de empresas mineras del Departamento del Cesar en Colombia. La investigación es cuantitativa y descriptiva. Los resultados indican que el rasgo predominante en las características de la organización dominante, es la concepción de la empresa como una familia extensa. Frente a la gestión de personal, predomina el fomento del trabajo en equipo, el consenso y la participación. Asimismo, el rasgo predominante del vínculo organizacional, es la concepción de la empresa como un espacio caracterizado por la lealtad, el compromiso y la confianza mutua. Por su parte, en el rasgo de criterios de éxito, las empresas promueven el desarrollo de los recursos humanos.<hr/>Abstract The features and types of innovative culture in contractors of mining companies at Cesar Department, in Colombia is studied and analyzed. The research is of quantitative and descriptive type. The results indicate that the predominant feature in the characteristics of the dominant organization is the conception of the company as an extended family. With respect to the management of personnel, the promotion of teamwork, consensus and participation predominates among companies. Also, the predominant feature of the organizational link, is the conception of the company as a space characterized by loyalty, commitment and mutual trust. On the other hand, in the feature of success criteria, companies promote the development of human resources. <![CDATA[Ciclismo de Montaña como Motor del Desarrollo Sostenible del Turismo Local en Ecuador]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500279&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo principal de la investigación fue establecer los beneficios del ciclismo de montaña turístico para el desarrollo local sostenible en la ciudad de Ibarra de Ecuador. El tipo de investigación fue descriptiva y los instrumentos empleados fueron registro de campo mediante encuestas. El cuestionario dirigido a una muestra de 126 participantes de los 420 asistentes en la Vuelta al Imbabura del año 2015. La validación del método se realizó mediante el juicio de expertos seleccionados con el coeficiente de Conocimiento (Kc) y la confiabilidad interna mediante el coeficiente de Alfa de Cronbach del programa SPSS. Como resultado, se evidenció beneficios económicos, sociales, ambientales que influyeron en el desarrollo de la ciudad como uno de los destinos turísticos de Ecuador. Se concluyó que el ciclismo de montaña promovió los principios basados en la sustentabilidad favoreciendo el desarrollo local mediante actividades relacionadas con el turismo que genera este deporte.<hr/>Abstract The main objective of the research was to establish the benefits of touristic mountain biking for sustainable local development in the city of Ibarra in Ecuador. The study was based of quantitative type and the instrument used was field data gathered through a questionnaire. This questionnaire was applied to a sample of 126 people of the 420 participants of the Imbabura Circuit in the year 2015. The validation of the method was done through the judgement of selected experts with the Knowledge coefficient (Kc) and the internal reliability was assessed using the Cronbach Alpha coefficient reported by the software SPSS. As a result, it was determined that the city obtained economic, social and environmental benefits that have influenced the development of the city to become one of the tourist destinations of Ecuador. It was concluded that mountain biking promoted principles based on sustainability that favored local development through activities related to tourism that this sport generates. <![CDATA[Modelo basado en Agentes para la Detección de Fallas Cognitivas en Entornos de Aprendizaje Colaborativo]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500289&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo de este artículo es proponer y validar un modelo basado en la integración de diferentes técnicas de la Inteligencia Artificial, como ontologías y agentes inteligentes de software con el fin de solventar problemáticas que aún persisten en el aprendizaje colaborativo. La metodología empleada incluye una representación de conocimientos basada en un modelo ontológico, el cual permite generar inferencias para la recomendación más acertada de recursos educativos a partir de las fallas cognitivas detectadas en cada estudiante durante el desarrollo de una actividad colaborativa. Adicionalmente, el modelo incorpora agentes inteligentes con el fin de brindar características de adaptabilidad, distribución de tareas y proactividad en los procesos de recomendación de recursos educativos. La validación del modelo propuesto fue realizada a través de la implementación de un prototipo aplicado a casos de estudio. Los resultados obtenidos evidencian los beneficios de integrar ontologías y agentes inteligentes para detectar fallas cognitivas en entornos de aprendizaje colaborativo.<hr/>Abstract The aim of this paper is to propose and validate a model based on the integration of several artificial intelligence techniques, such as ontologies and intelligent software agents in order to face problems that still persist in collaborative learning. The methodology employed includes a knowledge representation based on an ontological model, which allows generating inferences in order to produce most accurate recommendation of educational resources based on cognitive failures detected on each student during a collaborative activity. In addition, the model incorporates intelligent agents to provide characteristics of adaptivity, task distribution, and proactivity in educational resources recommendation processes. The validation of the proposed model was done through the implementation of a prototype applied to case studies. The results show the benefits of integrating ontologies and intelligent agents to detect cognitive failure in collaborative learning processes. <![CDATA[Algoritmo Genético Simple para Resolver el Problema de Programación de la Tienda de Trabajo (Job Shop Scheduling)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500299&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se ha implementado un algoritmo genético simple para resolver el Problema de Programación de la Tienda de Trabajo (Job Shop Scheduling Problem, JSSP). El diseño del cromosoma representa una solución factible y cumple con todas las restricciones. Se utilizó el mecanismo de selección por torneo, una reproducción del 95% basada en emparejamiento parcial con dos puntos de cruza, una estrategia mixta en la etapa de mutación combinando el método de intercambio y el método de inversión usando dos puntos aleatorios en cada máquina y un porcentaje de mutación progresivo entre 2% al 5%. Los resultados muestran que el algoritmo debe ejecutarse con 100 individuos como tamaño de población y 500 generaciones para problemas cuyos tiempos de operación están entre 0 y 10 unidades de tiempo y con 100 individuos y 1500 generaciones para problemas entre 0 y 100 unidades de tiempo. El estudio muestra que el algoritmo implementado encuentra soluciones óptimas en el primer caso y soluciones altamente competitivas en el segundo caso. Estas son comparables con los resultados publicados en la literatura que por lo general son respuestas a algoritmos híbridos repotenciados con otras metaheurísticas.<hr/>Abstract A simple genetic algorithm has been implemented to solve the Job Shop Scheduling Problem (JSSP). The chromosome design represents a feasible solution and meets all restrictions. The selection mechanism per tournament was used, a 95% reproduction based on partial pairing with two crossing points, a mixed strategy in the mutation stage combining the method of exchange and the method of investment using two random points in each machine and a percentage of progressive mutation between 2% to 5%. The results show that the algorithm must be executed with 100 individuals as population size and 500 generations for problems whose operation times are between 0 and 10 units of time and with 100 individuals and 1500 generations for problems between 0 and 100 units of time. The study shows that the implemented algorithm finds optimal solutions in the first case and highly competitive solutions in the second case. These are comparable with the results published in the literature that are generally responses to hybrid algorithms re-energized with other metaheuristics. <![CDATA[Carbones de Bajo Rango como Recurso para Enmiendas Húmicas mediante Transformación Microbiana]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500315&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo de este trabajo fue identificar alternativas biotecnológicas para transformar el carbón en compuestos más simples en estado líquido. Se realizó una revisión bibliográfica actualizada relacionada con el uso de la materia orgánica humificada. El análisis documental mostró que la materia orgánica humificada en el suelo mejora las características físicas y químicas del mismo, estimula las poblaciones microbianas y promueve el crecimiento y desarrollo de las plantas. Los carbones de bajo rango se han considerado una buena fuente de sustancias húmicas. La extracción de estas sustancias se puede realizar mediante métodos químicos o a través de la solubilización de carbones de bajo rango utilizando microorganismos. Sin embargo, no ha sido posible el desarrollo de una tecnología eficiente y de bajo costo. En el suelo podría tener lugar un control natural de la transformación del carbón por microorganismos, similar a lo que ocurre con la descomposición de la lignina.<hr/>Abstract The aim of this work was to identify biotechnological alternatives for transforming the coal into simpler compounds in liquid state. An updated bibliographic review related to the use of humified organic matter was done. The documentary analysis showed that humified organic matter in the soil improves its physical and chemical properties, stimulates microbial populations and promotes plant growth and development. Low-evolved coals or low rank coals have been considered a good source of humic substances. Extraction of these substances can be performed by chemical methods or through solubilization of low rank coals using microorganisms. However, the development of an efficient and low-cost technology has not been possible. A natural control of coal transformation may take place in the soil in the same way as the decomposition of lignin. <![CDATA[Estudio de un Motor a Gasolina en Condiciones de Altura con Mezclas de Aditivo Orgánico en el Combustible]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500325&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen En este artículo, se evaluó el comportamiento del vehículo Volkswagen 1,8 L., en condiciones de gran altitud, a través de las emisiones de escape y la autonomía del vehículo. Se realizaron dos pruebas estáticas de emisiones y consumo de combustible en una ruta ciudad-autopista de 27,95 km en la ciudad de Quito-Ecuador a 2850 m sobre el nivel del mar. Se usó mezclas de gasolina de 87 octanos con aditivos organometálicos; el sólido a base de hierro y el aditivo líquido está compuesto de fósforo y calcio. El comportamiento con gasolina de 87 octanos era la línea de base de comparación. En emisiones estáticas a 900 rpm el aditivo sólido produce una disminución en la concentración de hidrocarburos no quemados y un aumento en el dióxido de carbono; En las emisiones estáticas a 2500 rpm, el aditivo líquido produce una disminución en la concentración de hidrocarburos no quemados y un aumento en el dióxido de carbono; La prueba de consumo de combustible en una ruta mixta ciudad-carretera muestra un incremento en el rendimiento del motor al aplicar los aditivos.<hr/>Abstract In this article, the behavior of the Volkswagen 1, 8 L. vehicle at altitude conditions was evaluated. This was done by analyzing the exhaust emissions and the autonomy of the vehicle. Two static tests emissions and fuel consumption were done on a city-highway route of 27, 95 km in the city of Quito-Ecuador at 2850 m sobre el nivel del mar. Gasoline mixtures of 87 octanes with organometallic additives were employed; the solid is an iron-based substance and the liquid additive is composed of phosphorus and calcium. The behavior with 87 octane gasoline was the base line used for comparison. In the static emissions at 900 rpm the solid additive produces a decrease in the concentration of unburned hydrocarbons and an increase in carbon dioxide. In the static emissions at 2500 rpm, the liquid additive produced a decrease in the concentration of unburned hydrocarbons and an increase in carbon dioxide; The test of fuel consumption in a mixed city-highway route shows and increase of car's autonomy with the use of additives. <![CDATA[Modelado del Microclima de un Cultivo de Sandía ( <em>Citrullus lanatus</em> ) en la Sub-región Sabana del Departamento de Sucre, Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642018000500335&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El objetivo del presente estudio fue modelar el microclima en un cultivo de sandía (Citrullus lanatus) en el departamento de Sucre en Colombia. Se realizó un estudio de simulación como alternativa de control automático para sistemas de riego. Metodológicamente, se utilizaron los modelos de Penman-Monteith y de balance hídrico para analizar el requerimiento hídrico del cultivo. Como estrategia de control se utilizaron controladores de tipo PID y difuso para comparar su comportamiento y establecer la mejor opción frente a las dificultades de recurso hídrico del cultivo bajo las condiciones climáticas de la sabana del departamento de Sucre. Se concluye que, en el modelamiento aplicado el controlador PID arrojó mejor rendimiento (aproximadamente de 3,3 veces) frente al controlador difuso en términos de un ciclo de trabajo de 24 horas. Además, con el controlador PID también se obtuvieron mejores resultados en términos de consumo energético, cantidad de líquido y estabilidad del sistema, frente al controlador difuso.<hr/>Abstract The goal of this study was to model the microclimate in a watermelon crop (Citrullus lanatus) in the department of Sucre. For this, a simulation study was done as an alternative to automatic control for irrigation systems. Methodologically, the Penman-Monteith and the water balance models were used to analyze the water requirement of the crop. As a control strategy, PID and diffuse type controllers were used to compare their behavior and to establish the best option in terms of the difficulties for obtaining the necessary water resource for the crop under the climatic conditions of the savannah of the department of Sucre. It is concluded that, in the modeling applied, the PID controller gave better performance (approximately 3.3 times) compared to the fuzzy controller in terms of a 24-hour work cycle. In addition, the PID controller also achieved better results in terms of power consumption, liquid quantity and system stability, compared to the fuzzy controller.