Scielo RSS <![CDATA[Información tecnológica]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-076420200003&lang=pt vol. 31 num. 3 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[Evaluaciones Destacadas durante el año 2019 en la revista Información Tecnológica]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Effect of the enzyme-substrate relationship on the enzymatic hydrolysis of bovine whey by Alcalasa® 2.4L]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este estudio fue analizar la capacidad antioxidante (medida con FRAP y ABTS) y el potencial quelante de hierro a través del tiempo en distintas condiciones de enzima y sustrato. Se realizó la hidrólisis enzimática de lactosuero bovino en polvo, en un reactor por lote con capacidad de 0,5 L, y temperatura constante. Los hidrolizados con mayor actividad fueron separados de acuerdo a su tamaño molecular a razón de &gt;100, 10-100, &lt;10 y &lt;3 KDa para verificar la capacidad antioxidante aportada por cada uno de ellos. Los datos obtenidos mostraron que la actividad antioxidante es mayor a menores concentraciones de enzima, mientras que a sustratos bajos el potencial de fracciones peptídicas con capacidad para neutralizar cationes ABTS+ es bajo. El incremento en el grado de hidrólisis favorece la actividad antioxidante medida por el método ABTS, así como la actividad quelante de hierro de los hidrolizados.<hr/>Abstract: The main objective of this study was to analyze the antioxidant capacity (measured with FRAP and ABTS) and the chelating potential of iron over time at different enzyme and substrate conditions. Enzymatic hydrolysis of bovine whey powder was performed in a batch reactor with a capacity of 0.5 L and constant temperature. The most active hydrolysates were separated according to their molecular size at a rate of&gt; 100, 10-100, &lt;10 and &lt;3 KDa to verify the antioxidant capacity contributed by each of them. The data obtained showed that antioxidant activity is higher at lower enzyme concentrations. But, the potential for peptide fractions with the ability to neutralize ABTS+ cations is low at low substrates. The increase in hydrolysis degree favors the antioxidant activity measured by the ABTS method and the chelating activity of hydrolyzed metals. <![CDATA[Routing protocols for isolated rural micro-networks]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Este documento presenta los resultados obtenidos al comparar dos protocolos de encaminamiento reactivos: vector distancia bajo demanda ad hoc y el protocolo de fuente dinámica. Se evaluaron métricas de calidad de servicio en dos topologías de red inalámbricas en una microrred eléctrica rural aislada. La estructura de la red fue simulada en Network Simulator 2, comparando las métricas de calidad de servicio como lo son el retardo promedio, el caudal de datos, la tasa de paquetes entregados exitosamente y la variación del retardo para las topologías tipo de red: árbol y malla. Los resultados muestran que el protocolo de encaminamiento reactivo bajo demanda presentó mejores indicadores de calidad de servicio en ambas topologías. Se concluye que el protocolo de encaminamiento reactivo bajo demanda cumpliría con los requisitos de telecomunicaciones para la operación de una microrred rural aislada con baja densidad de nodos.<hr/>Abstract: This paper aims to present the results obtained by comparing two reactive routing protocols: ad hoc on-demand distance vector and dynamic source routing protocol. This served to evaluate quality of service quality metrics in two wireless network topologies in a rural isolated electric microgrid. The network infrastructure was simulated using the Network Simulator 2. The quality of service metrics compared in this study includes the average delay, the throughput, the rate of successfully delivered packets, and the jitter in two network topologies: tree and mesh. The results showed that the reactive routing on-demand protocol presented better service quality indicators in both topologies. In conclusion, the routing protocol complies with the communication requirements for the operation of a rural isolated microgrid with low node density. <![CDATA[Motion tracking algorithms using AI and machine learning techniques]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300023&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este artículo es implementar un análisis de algoritmos de seguimiento basado en técnicas de visión por computador y machine learning para identificar, rastrear y clasificar diferentes elementos y patrones presentes en un video. Existen variaciones asociadas con la precisión en las que este tipo de técnicas se aplican para llevar a cabo el rastreo de objetos en movimiento, lo cual puede influir de manera significativa sobre la calidad en la captura, así como el rendimiento de procesamiento utilizado por dispositivos físicos contenedores. En este estudio se analizaron los algoritmos más usados en este tipo de rastreos: SIFT, SURF y ORB. ORB fue el algoritmo más eficiente en la detección de dichas características. Se pudo concluir que el análisis de los modelos desarrollados presentó buenos resultados bajo un ambiente controlado; sin embargo, en un ambiente no controlado se tiende a presentar errores y el nivel de precisión baja considerablemente.<hr/>Abstract: The main objective of this article is to implement a tracking algorithm analysis based on computer vision techniques and machine learning to identify, track, and classify different elements and patterns present on a video. There are variations associated with the precision in which these types of techniques are applied to carry out the tracking of moving objects, which can significantly affect capture quality and performance processing used by physical devices. The most used algorithms (SIFT, SURF and ORB) for this type of tracing were analyzed. ORB was the most efficient. It was possible to conclude that the analyses of the models developed showed good results under controlled conditions. However, there were errors and the accuracy dropped considerably under uncontrolled conditions. <![CDATA[Psychopharmacological and analgesic action of selective serotonin reuptake inhibitor antidepressants fluoxetine in female mouse]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300039&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este estudio es dar a conocer el rango de potencia relacionado con la dosificación del ISRS (inhibición selectiva de la recaptación de serotonina) fluoxetina y su mecanismo de acción como agente capaz de inducir efecto analgésico y ansiolítico en ratón hembra cepa CD-1 (25-39 kg). Los datos obtenidos mostraron que las dosis antidepresivas 16, 32, 64 mg/kg (i.p.) presentan efecto analgésico y una respuesta ansiolítica, sin resultado significativo en el modelo de memoria espacial, pero con una disminución en la actividad realizada en la memoria de trabajo para la dosis de 64 mg/kg (i.p.). Esto evidencia que fluoxetina puede orientar mayor eficacia a dosis con efecto antidepresivo e indica un efecto analgésico y ansiolítico sin producir cambio en la actividad motora del ratón. La dosis máxima investigada provocó variación en su actividad motora lo cual permite concluir que ISRS “fluoxetina” tiene un posible efecto sedativo.<hr/>Abstract: The main objective of this paper is to establish the potency range and the action mechanism of selective serotonin reuptake inhibition (SSRI) fluoxetine on female CD-1 mice (25-39 kg). Our results indicated that fluoxetine´s antidepressant doses of 16 mg/kg (i.p.), 32 mg/kg (i.p.), and 64 mg/kg (i.p.) had an analgesic and anxiolytic effect without significant results on the spatial memory test. Reduced activity on memory work on specific activities was only observed with a dose of 64 mg/kg (i.p.). This is evidence to suggest that fluoxetine can be more effective with doses that showed an antidepressant effect. It also indicates that fluoxetine can have an analgesic and anxiolytic effect without reducing motor activity on mice. The maximum dose tested on this study showed variations on motor activity of mice suggesting that SSRI fluoxetine can have sedative effects. <![CDATA[Change of subjective theories of teachers in their first experiences with Down syndrome students]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300051&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Esta investigación, de carácter cualitativo, tuvo como objetivo describir, interpretar y contrastar las teorías subjetivas que sustentan dos profesoras que enseñan por primera vez a estudiantes con síndrome de Down, relevando los cambios que experimentan tales creencias. El estudio del cambio de las teorías subjetivas docentes resulta relevante si se considera que diversas investigaciones abordan las creencias del profesorado desde un análisis descriptivo, sin profundizar en el dinamismo de estas. Se realizó un análisis descriptivo e interpretativo utilizando el programa Atlas-ti 7.0. Los resultados indicaron que ambas docentes concuerdan en los cambios de teorías subjetivas sobre: percepción del síndrome de Down, apoyo laboral, estrategias pedagógicas y dificultades percibidas; mientras que hubo diferencias en las teorías subjetivas sobre la inclusión escolar y la visión del estudiante. Las conclusiones destacan los cambios en sus teorías subjetivas, por ejemplo, en su interpretación de las dificultades atribuidas a los alumnos con síndrome de Down.<hr/>Abstract: Research on changes in teachers’ subjective theories is relevant considering that several authors have conducted descriptive analyses of teachers’ beliefs, but without examining their dynamism. This study was of qualitative nature and sought to describe, interpret, and contrast the subjective theories of two teachers teaching students with Down syndrome for first time. A descriptive and interpretative analysis was conducted using Atlas.ti 7.0. The results showed that the subjective theories of both teachers on their perceptions of Down syndrome, work support, pedagogical strategies, and perceived difficulties went through similar changes. However, their subjective theories on school inclusion and students’ views differed. The conclusions highlight the changes observed on the teachers’ subjective theories including their interpretations of the difficulties attributed to students with Down syndrome. <![CDATA[Perception of the quality of work life of the workers at family health centers of the central zone of Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300065&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Se determina la percepción de la calidad de vida laboral (CVL) de los trabajadores de nueve establecimien-tos de atención primaria de salud en la Zona Central de Chile. La investigación se aborda bajo las perspectivas subjetiva y objetiva a través de un estudio cuantitativo, transversal, exploratorio, descriptivo y correlacional mediante la aplicación del cuestionario CVT-GOHISALO, que consta de 74 ítems aplicado a una muestra depurada de 303 trabajadores de la salud. Los resultados obtenidos muestran que cinco factores determinan la CVL, confirmado a través del análisis del modelo de medida de ecuaciones estructurales, que presenta un buen ajuste de los datos y muestra que existe un efecto directo entre los factores. Las relaciones de mayor incidencia fueron los constructos de seguridad y trabajo, apoyo y reconocimiento institucional respecto de desarrollo e integración. Los factores que inciden sobre la percepción de calidad de vida laboral son recreación y familia, apoyo y reconocimiento institucional, seguridad, bienestar laboral y desarrollo e integración.<hr/>Abstract: The study aims to determine the quality of work life (QWL) perception of employees at nine primary health care facilities in the Central Zone of Chile. The research was performed under subjective and objective perspectives using a quantitative, cross-sectional, exploratory, descriptive, and correlational approach. The CVT-GOHISALO questionnaire (74 items) was applied to a sample of 303 health proffesionals. The results showed that five factors determine QWL. This was confirmed with the analysis of the measurement model of structural equations that showed good fitting of the data and a direct effect between the factors. The most influential relationships were the constructs of safety and work and the support and institutional recognition regarding development and integration. The factors that affected the perception of the quality of work life are recreation and family, support and institutional recognition, safety, work well-being, and development and integration. <![CDATA[Infrastructure evaluation through territorial accessibility. Case Study: Villamaría-Manizales connection (Colombia)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300075&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de la presente investigación consiste en evaluar la mejor alternativa para la segunda conexión de acceso entre la ciudad de Manizales y el municipio de Villamaría, bajo la necesidad de mejorar las condiciones del flujo vehicular, incrementado por la condición de conurbación existente. La metodología de estudio emplea la accesibilidad territorial, de carácter global, como elemento de evaluación de impacto, a través del cálculo y cuantificación del ahorro generado en los tiempos promedio de viaje, tomando como base el análisis de la conexión actual. Como principal resultado se obtiene que las intervenciones propuestas, generan un impacto positivo entre ambas municipalidades, generando ahorros de tiempo del 22% en el tiempo de viaje. Como conclusión principal, se puede argumentar que el uso de la accesibilidad territorial permite evaluar de forma eficaz, la mejor opción de intervención en una etapa de pre factibilidad en proyectos de inversión en transporte.<hr/>Abstract: The objective of this research was to evaluate the best alternative for a second access connection to improve traffic flow conditions between the city of Manizales and the municipality of Villamaría. The methodology used territorial accessibility of global nature as an impact evaluation element. This was performed by quantifying the savings generated in average travel times when compared to that of the existing connection (basis). The proposed intervention on the present study generates a positive impact for both municipalities by generating time savings of up to 22% in travel time. It can be argued that using territorial accessibility allows efficient evaluation of the best intervention option for transport investment projects in a pre-feasibility stage. <![CDATA[Characterization of the tilt suspension design for personal mobility vehicles]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300087&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El presente artículo estudia el proceso de diseño e implementación de las suspensiones inclinables en coches angostos. Los coches angostos son un nuevo tipo de automóvil que podría llegar a solucionar los problemas de congestión, la contaminación ambiental y falta de espacios de estacionamiento en las urbes. Sin embargo, sus dimensiones no solo acarrean beneficios, ya que presentan inconvenientes en la implementación de suspensiones activas inclinables. Para estudiar la implementación de las suspensiones activas inclinables se realiza una investigación exploratoria, empleando estudios acerca del tema y aplicando la Declaración PRISMA. Se realizó un análisis explicativo entre varios modelos construidos y propuesto de suspensión, con respecto al diseño del mecanismo y su sistema de control, estableciéndose un proceso de diseño, implementación, control y simulación. Al evaluar los métodos tradicionales y programas de simulación se concluye que estos últimos ayudan a realizar la comprobación del modelo matemático.<hr/>Abstract: This article studies the process of design and implementation of tiltable suspensions in narrow cars. Narrow cars are a new type of vehicle that could solve the problems of congestion, environmental pollution, and lack of parking spaces in cities. However, the size of narrow cars does not only bring benefits, but it also carries challenges on the implementation of tiltable suspensions. To study the implementation of tiltable suspensions on narrow cars, is performed an exploratory investigation using data from previews studies on the subject and is applied the PRISMA Declaration. Our analysis compared previously built and proposed tiltable suspension models, including their respective mechanism designs control systems. We established a design, an implementation, and a control and simulation process for tiltable suspensions. Comparison between traditional methods and simulation software showed that simulation software can assist on testing the mathematical model. <![CDATA[Assessment of food security didactic material for rural women from the municipality of Pasto, Nariño (Colombia)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300103&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de esta investigación fue evaluar el material didáctico de seguridad alimentaria con participación de mujeres rurales en tres zonas del municipio de Pasto. Se aplicaron encuestas semi estructuradas para determinar factores de influencia en el aprendizaje durante los talleres de capacitación con el uso del material didáctico de seguridad alimentaria. Se utilizó un test en cuatro momentos con diseño experimental de dos factores: material didáctico y tiempo. Los factores de mayor influencia en el aprendizaje fueron: sociológico, psicológico y emocional; respecto al tiempo se evidenció que aún a largo plazo el aprendizaje sobre seguridad alimentaria es significativo; participativamente se planteó ajustes a los materiales para fortalecer el contenido incluyendo temas de soberanía alimentaria destacados en la región. Se concluye que el material didáctico empleado influye positivamente en la formación de mujeres rurales considerándolo innovador al generar motivación desde principios de respeto cultural, rescate de valores y tradiciones locales.<hr/>Abstract: The objective of this research was to evaluate didactic material for food security with the participation of rural women from three areas in the municipality of Pasto. Semi-structured surveys were applied to determine factors that influence learning during training workshops by using didactic material on food security. This was tested at four different times using a two-factor (didactic material and time) experimental design. The most influential factors observed in the learning process were sociological, psychological and emotional. In terms of time, learning about food security was significant in the long term. Participatory adjustments were made to the materials to strengthen food sovereignty issues important for the region. It was concluded that the didactic material had a positive influence on the training of rural women. The didactic material was considered innovative because it generated motivation for cultural respect principles and because it rescued local values and traditions. <![CDATA[Monitoring and control of the quality dimensions performance of a service center in a high education institution]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300113&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: En esta investigación se diseñó un método de control para el rendimiento de las dimensiones de calidad de un centro de atención del servicio en una institución de educación superior. Se apoyó en los planteamientos teóricos de calidad del servicio, Seis Sigma y carta de control multivariante T-cuadrado. Partiendo de la recepción total de las solicitudes presentadas en la unidad de prestación de servicios durante 11 periodos, se estructuró un método para integrar las dimensiones de calidad, contextualizando el cálculo del nivel de desempeño asociado con las métricas Seis Sigma. Las dimensiones de calidad con menor desempeño incluyeron: 1) Recepción y registro información oportuna y 2) Organización y respuesta pertinente. La dimensión Redacción y estructura del comunicado se mostro como una de las dimensiones de más alto rendimiento teniendo en cuenta el desempeño deseado de las variables. El método permitió establecer el límite de control estándar multivariante del servicio.<hr/>Abstract: A control method was designed for the quality dimensions performance of a service center in a higher education institution. This relied on theoretical approaches of quality service, Six Sigma, and T-square multivariate control chart. The method was designed to integrate quality dimensions by contextualizing performance level calculations associated with the Six Sigma metrics. This was performed using the total reception applications presented at the delivery service unit for 11 periods. The quality dimensions identified with lower performances included: 1) Receiving and recording timely information and 2) organization and relevant response. Drafting and structure of the statement dimension showed to have one of the highest performances based on the desired performance of the variables. The method allowed establishing the multivariate standard control limit of the service. <![CDATA[Application of the problem approach to diabetes mellitus type 2 in medical training: an integrative review]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300121&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Analizar la literatura científica de diabetes mellitus de tipo 2 para caracterizar la causa raíz principal y las mejores estrategias de solución y prevención en los procesos educativos. El análisis se hizo mediante el Método para la Solución de Problemas en Ocho Etapas. Para ello se preparó un guion a partir de la definición de los conceptos de interés. Se definieron los criterios de búsqueda de la literatura. Posteriormente se seleccionó la información con esos criterios. Se identificaron las medidas de contención y los determinantes sociales que los minimizan y se identificaron las principales soluciones de aplicación en la práctica de primer nivel de atención. También se evaluó la pertinencia de modificaciones en los procesos educativos con base en acotar la causa raíz principal de las enfermedades no transmisibles, la adición de fructosa a bebidas y alimentos de la industria. Se encontró que diabetes y obesidad no son un simple desequilibrio de calorías. La salud depende de la comida étnica tradicional. Estos conceptos deben incorporarse a los procesos de formación de profesionales de la salud.<hr/>Abstract: The purpose of this study was to perform a literature review about diabetes mellitus 2 to characterize the main root cause and the best strategies for solution and prevention in the educational processes. The analysis was performed using the Eight Disciplines Problem Solving Method. To this end, a script was prepared based on the definition of the concepts of interest. The search criteria for data were also defined. The information was subsequently selected using these criteria. This study identified the containment measures and the social determinants that minimize them and the main solutions for practical application at the primary care level. The relevance of changes in educational processes based on the cause main root were examined for non-communicable diseases, addition of fructose to soft drinks, and foods made by the food industry. The results showed that diabetes and obesity are not the result of simple calorie imbalance. Good health depends on traditional ethnic dishes. These concepts should be incorporated into the training processes of health professionals. <![CDATA[Development of a web software to generate management plans of software risks]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300135&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Este artículo presenta el diseño y desarrollo de un sistema web para el apoyo en la generación de planes de gestión del riesgo para el desarrollo de software, orientado a organizaciones emergentes de desarrollo tecnológico, a emprendedores nuevos y establecidos, en el sector de micro y pequeñas empresas del área. El objetivo principal de este sistema es mejorar las posibilidades de éxito en el desarrollo y concreción de nuevos productos de software de dichas empresas, mediante una serie de herramientas de apoyo, como el uso de coaching experto, trabajo colaborativo y la administración de proyectos, basado en tecnología web. El sistema se implementó usando tecnologías web de punta y se desarrolló utilizando un método evolutivo incremental, similar a SCRUM. Nuestro sistema se probó exitosamente en una empresa local de desarrollo de software. Esto demuestra que nuestro sistema es una herramienta eficiente para la generación de planes de gestión del riesgo para el desarrollo de software.<hr/>Abstract: This article describes the design and development of a web system for the creation of risk management plans. Our web software aims to supporting management plan creation for new tech-development organizations, for new and established entrepreneurs, and for micro and small start-ups. The main objective of our web software is to improve the probability of success in the release of new software products. Our web software provides a series of support tools such as expert coaching, collaborative work, and risk administration during the developmental process. Our web software was implemented using current web technologies and was developed using a method similar to SCRUM. It tested successfully in a real-life setting in a local software development company. This demonstrates that our system is an efficient tool for assisting in the creation of risk management plans in the real world. <![CDATA[Effect of steeping time on dehydration kinetics of nixtamalized corn kernels]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300149&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este trabajo fue estudiar y modelar la cinética de deshidratación de los granos de maíz nixtamalizados con diferente tiempo de reposo (TR) en su agua de cocción-alcalina. Estos granos con TR pierden humedad (PH) continuamente un diferencial “dM" por diferencial de tiempo “dt”, ambos son proporcionales a la cantidad de humedad M(t) existente en el grano de maíz hidratado a un tiempo “t” más una constante” C” (determinada con la aplicación de las condiciones de frontera). “K” es la contante de proporcionalidad. La ecuación diferencial propuesta tiene estructura matemática: dM/dt = - K[M(t)+C]. Que al resolver esta ecuación diferencial y sustituir las condiciones de frontera la solución fue: M(t) = (M0-ME) eKt - ME. En conclusión, este estudio presenta una hipótesis matemática para está formula que han utilizado muchos autores en sus publicaciones sin tener una hipótesis matemática.<hr/>Abstract: The objective of this work was to study and model the dehydration kinetics of nixtamalized corn kernels with different steeping time (ST) in cooking-alkaline water. These corn kernels with ST lose moisture (LM) continuously by differential "dM" by time differential "dt." Both are proportional to the amount of moisture M (t) existing in hydrated corn kernels at time "t" plus a constant "C" (determined with the application of boundary conditions). "K" is the proportionality constant. The proposed differential equation has the mathematical structure: dM / dt = - K [M (t) + C]. When solving this differential equation and replacing boundary conditions, the solution was: M (t) = (M0-ME) eKt - ME. In conclusion, this study presents a mathematical hypothesis for this formula that many authors have used in their publications without having a mathematical hypothesis. <![CDATA[Demand management in smart networks. Perspective and control of users and suppliers]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300159&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este artículo es desarrollar el concepto de gestión de la demanda en relación a los tipos de control existentes y presentar un ejemplo simple de optimización de la demanda para evaluar las potencialidades de un control híbrido. Se presenta una breve introducción, detallando el conocimiento actual en gestión de demanda, se desarrolla el concepto de control directo e indirecto sobre la demanda, se identifica, y se elabora una tabla con las cargas residenciales. Se modelan dos residencias que podrán modificar su carga ante un esquema de precios dados y un objetivo de no concentración de la demanda fijados por la distribuidora, obteniendo una correcta optimización y dispersando las cargas de diferente forma en la segunda ronda. Se concluye que una intervención de la distribuidora puede mejorar la distribución de la demanda por la aleatoriedad del algoritmo genético sin comprometer la privacidad del usuario.<hr/>Abstract: The article aims is to develop the demand side management concept in relation to existing control types. It also aims to providing a simple example of demand optimization to evaluate the potentialities of a hybrid control. A brief introduction is presented detailing the state of the art. Then, the direct and indirect control over demand was discussed, the types of loads were described, and a table with the residential loads was prepared. Two residences were modeled, which could modify their load before a given price scheme and a non-concentration objective set by the distributor. This resulted in obtaining a correct optimization and distributing of the loads in a different way in the second round. It is concluded that an intervention of the distributor can improve the distribution of the demand by the randomness of the genetic algorithm without compromising user privacy. <![CDATA[Impact of the national leveling and admission regulation on access to higher education in Ecuador]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300171&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Este estudio tuvo como objetivo hacer un análisis del acceso a la educación en el ámbito público de las universidades ecuatorianas. Se realizó una investigación con un enfoque cualitativo, de carácter documental. Se emplearón el método dogmático-jurídico como técnica de recolección de información. Se aplicó el análisis documental, que parte del derecho constitucional a la educación, específicamente en relación al acceso a la misma, en igualdad de condiciones y oportunidades. También se incluye la normativa relativa a la temática y doctrina al respecto. El resultado del estudio determinó la vulneración del derecho al acceso de la educación superior en jóvenes bachilleres, en virtud de que el proceso de admisión se rige únicamente por un examen, que no observa otras aptitudes de los estudiantes. Por tal razón, se recomendó implementar otras estrategias en proceso de admisión, en aras de generar mayores oportunidades de acceso a la educación.<hr/>Abstract: The objective of this study was to assess the access to education in public Ecuadorian universities. A qualitative approach was performed that was documentary in nature. A dogmatic-legal method was employed using a documentary analysis as a technique for collecting information. This includes the constitutional right to education in terms of equal access, conditions, and opportunities. It also includes regulations related to the subject and doctrine. The results showed that there was violation of the right to access higher education in young high school graduates. This is since the admission process is governed by a single entry exam, which does not examine other student skills. For this reason, it is recommended to implement other strategies in the admission process in order to generate greater opportunities to access education. <![CDATA[Digital competences of educational inspection in the treatment of Big Data]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300185&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El primer objetivo de este estudio es comprobar la relación entre el tratamiento del Big Data y los niveles de competencia digital en una muestra de 386 inspectores educativos. El segundo objetivo es examinar qué implicaciones en el desempeño de su labor profesional podría tener esta relación. Estamos en una época marcada por la tecnología, que está en todos los contextos, siendo la educación donde los procesos y labores derivadas de la praxis educativa se están efectuando en un plano digital, originando un gran volumen de datos. Esto conlleva que entes como la inspección educativa necesite destrezas digitales para un desarrollo profesional eficaz. Se ha utilizado un diseño no experimental y transeccional de tipo descriptivo y correlacional. Los datos se recogieron con un cuestionario ad hoc. Se revela que los inspectores están capacitados para analizar grandes volúmenes de datos. Se concluye que los inspectores tienen un nivel de competencia digital medio, alcanzando buenas destrezas en dos áreas concretas.<hr/>Abstract: The first objective of this study is to verify the relationship between the treatment of Big Data and the levels of digital competence in a sample of 386 educational inspectors. The second objective is to examine what implications this relationship could have in the performance of their professional jobs. We are in an age marked by technology, which is in all contexts, where educational processes and tasks derived from educational practice are being carried out in a digital plane, originating a great volume of data. This means that entities such as educational inspection need digital skills for effective professional development. A non-experimental, transactional design of a descriptive and correlational type was used. Data were collected using an ad hoc questionnaire. The results revealed that educational inspectors are capable of analysing large volumes of data. It is concluded that inspectors have a medium level of digital competence, achieving good skills in two specific areas. <![CDATA[Application of the Aspen HYSYS simulator to solve problems of the regenerative Rankine cycle with intermediate reheating]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300199&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Este trabajo se enfocó en validar el simulador Aspen HYSYS para resolver dos casos representativos del ciclo Rankine regenerativo con recalentamiento intermedio. La interpretación del ciclo Rankine por el método manual es complejo y requiere extenso tiempo. El primer caso comprendió el ciclo con un calentador abierto y uno cerrado con una extracción de vapor en la turbina de baja presión. El segundo caso abarcó el ciclo con tres extracciones de vapor, dos en la turbina de alta presión, una en la turbina de baja presión y tres calentadores abiertos. La validación del simulador Aspen HYSYS alcanzó discrepancias del 1.2% con relación a los cálculos manuales. El simulador Aspen HYSYS mostró versatilidad para evaluar diversas variables que pueden afectar la eficiencia térmica del ciclo. En conclusión, el simulador Aspen HYSYS puede ser utilizado para la enseñanza y comprensión del ciclo Rankine.<hr/>Abstract: This work focused on validating the Aspen HYSYS simulator for interpreting the regenerative Rankine cycle with intermediate overheating. Manual methods for interpreting the Rankine cycle are complex and are time consuming. Two representative cases were examined to validate the Aspen HYSYS simulator. The first case had a Rankine cycle with: 1) an open heater and 2) a closed heater with steam extraction in the low pressure turbine. The second case had three open heaters and three steam extractions: two in the high pressure turbine and one in the low pressure turbine. Validation of the Aspen HYSYS simulator showed discrepancies of 1.2% in relation to manual calculations. The Aspen HYSYS simulator was versatile for evaluating variables that can affect the thermal efficiency of the cycle. In conclusion, the Aspen HYSYS simulator can be employed for teaching and for analyzing the Rankine cycle. <![CDATA[Organizational learning conditions and innovation management practices: an analysis of medium-sized firms]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300209&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este artículo es describir las condiciones de aprendizaje organizacional y las prácticas que fomentan la innovación en las medianas empresas. La investigación se fundamenta epistemológicamente en el positivismo lógico, con un enfoque cuantitativo de tipo descriptivo. La muestra corresponde a medianas empresas del municipio de Valledupar, Colombia. La investigación utiliza la encuesta como técnica de recolección de datos y un cuestionario con escala tipo Likert. La validez de contenido del cuestionario se establece mediante juicio de expertos. La confiabilidad se determina utilizando el coeficiente de Alfa de Cronbach. Los resultados indican que las empresas analizadas fomentan los procesos de aprendizaje mediante la cultura organizacional, la formación y la articulación de la estrategia competitiva. Se concluye que las medianas empresas implementan la generación y selección de ideas como práctica de gestión de innovación. Sin embargo, presentan dificultades en la gestión de recursos para el desarrollo de proyectos innovadores.<hr/>Abstract: This article aims to describe the organizational learning conditions and practices that promote innovation in medium-sized companies. The research is based on logical positivism using a descriptive and quantitative approach. The sample is composed of medium-sized companies from the municipality of Valledupar, Colombia. A survey and a questionnaire with a Likert-type scale are employed for data collection. The questionnaire’s content validity is estimated by expert judgment. The reliability is determined using the Cronbach's alpha coefficient. The results indicate that the companies analyzed promote learning processes through organizational culture, training, and the articulation of competitive strategy. In conclusion, companies implement the generation and selection of ideas as an innovation management practice. However, they present difficulties in managing resources for the development of innovative projects. <![CDATA[Prospective study of the cacao sector to the year 2032 as basis of university training programs in the agribusiness sector. Application of Delphi method]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300219&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: En este artículo se describen las actividades y resultados del proyecto “Alianza Regional para el Fortalecimiento del Sector Agroindustrial en Risaralda” - Componente Prospectiva, mediante la aplicación del método Delphi a dos rondas, a través de la invitación a grupos de interés del sector con el fin de contribuir a reducir la incertidumbre en la toma de decisiones proponiendo temas, innovaciones y tecnologías que se convertirán en apuesta para el desarrollo de nuevos y/o mejorados programas de capacitación en el sector agroindustrial de Risaralda al 2032, entre los resultados más importantes se priorizaron 42 temas y tecnologías en cuatro agrupadores; los cuales se presentan como insumo para la realización de estrategias de capacitación y transferencia. Como conclusión se resaltan siete estrategias y programas de capacitación sobre formación en buenas prácticas; para lograr certificaciones internacionales, cursos para adopción y transferencia de tecnologías emergentes en nanotecnología en fibras o cascarilla, generación de espacios de ideación y trabajo colaborativo.<hr/>Abstract: This article presents the activities and results of the project "Regional Alliance for Strengthening the Agro-Industrial Sector in Risaralda" - Prospective Component, based on the application of two rounds of the Delphi method. This was conducted through involvement of stakeholders within the sector to reduce uncertainty in decision-making by creating topics, innovations and technologies that could be leveraged for the development of better or new capacity-building programs in the agro-industrial sector in Risaralda in 2032. Amid the most important results, 42 themes and technologies were prioritized in four groups, of which four groups presented input into capacity strategies building and transference. As a conclusion, the results indicated 6 strategies and new capacity programs for good practices to achieve international certifications, courses on adaptation and transference of emerging technology in nanotechnology in fibers or husks, as well as a the growth of an ideation and co-working. <![CDATA[Whole plant maize silage: effect of genotype and cutting height on production and quality of livestock feed]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300231&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de esta investigación es evaluar el efecto de genotipo y altura de corte del maíz en la producción y calidad para alimentación animal. Para evaluar tanto los materiales genéticos como el uso de ensilaje de plantas enteras se utilizarón dos híbridos de maíz (SYN 126 y SYN 139) picados a dos alturas de corte y ensilaje durante 30 días en micro silo. SYN 126 mostró más rendimiento de grano y rendimiento de silo. SYN 139 mostró una mayor digestibilidad de la materia seca y energía metabolizable. Sin embargo, la altura de corte no mostró diferencias significativas. En conclusión, el híbrido SYN 126 mostró mejor comportamiento agronómico y el híbrido SYN 139 mostró una mejor calidad nutricional. También se concluye que la decisión de la altura de corte debería pasar por la importancia de la necesidad de dejar mayor cantidad de rastrojos en el sistema productivo.<hr/>Abstract: The main objective of this research study is to assess the effect of maize genotype and cutting height on the production and quality of livestock feed. In order to evaluate both the genetic materials and the use of whole plant silage, two maize hybrids (SYN 126 and SYN 139) were chopped at two cutting heights and were silage during 30 days in micro silo. SYN 126 showed higher grain and silo yield. SYN 139 showed greater dry matter digestibility and metabolizable energy. However, cutting height showed no significant differences. In conclusion, the hybrid SYN 126 had greater agronomic performance and the hybrid SYN 139 had better nutritional quality. In addition, the decision-making process on cutting heights should be examined based on the importance of the need for leaving greater amounts of stubble in the productive system. <![CDATA[The female managerial profile and its relationship with market orientation and organizational performance]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300241&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este estudio es medir la relación entre el perfil femenino, constructo formado por el capital humano y el capital social, la orientación al mercado (cliente, competencia, y coordinación interfuncional) y el desempeño organizacional medido en tres dimensiones: económica, social y ambiental. Se investigó una muestra de 190 mujeres gerentes de empresas hoteleras en dos ciudades patrimoniales de Bolivia (Sucre y Potosí). El estudio es de corte transversal y la escala usada fue Likert. Para calcular las relaciones se aplicó la modelación de ecuaciones estructurales con mínimos cuadrados parciales. Los resultados muestran una relación significativa entre el perfil directivo femenino con la orientación al mercado y con el desempeño organizacional. Se concluye que los gobiernos locales deben impulsar el sector hotelero pues constituye un potencial económico de las ciudades incluidas en este estudio, generandor entornos amigables que coadyuven a la mejora del desempeño de las mujeres directivas.<hr/>Abstract: The objective of this study is to measure the relationship between the female profile, a construct formed by human capital and social capital, market orientation (customer orientation, competition orientation, and cross-functional coordination), and organizational performance measured (economic, social, and environmental). A sample of 190 female hotel managers from two Bolivian heritage cities (Sucre and Potosí) was investigated. This study is cross-sectional in nature and the scale used was Likert. Structural equation modeling with partial least squares was applied to determine the relationship between variables. The results show a significant relationship between the female managerial profile with market orientation and organizational performance. It is concluded that local governments must promote the hotel sector due to its economic potential in the cities included in this study. In addition, governments must generate friendly environments that contribute to improving the performance of female managers. <![CDATA[Viability study of photovoltaic systems as distributed sources of energy in the city of Arica, Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300249&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Este artículo analiza las perspectivas de viabilidad económica de instalación de sistemas fotovoltaicos conectados a la red en viviendas de la ciudad de Arica en Chile. Dicha instalación permite al residente de la vivienda generar ingresos mediante la venta de excedentes de energía eléctrica y el ahorro de consumo eléctrico, además de disminuir las emisiones de CO2. La metodología propuesta del estudio se basa en la caracterización de la vivienda promedio de la ciudad de Arica y en el posterior dimensionamiento y análisis de rentabilidad del sistema fotovoltaico a instalar. Se consideran los aspectos económicos, técnicos, legales y ambientales vinculados a la instalación de sistemas fotovoltaicos. Los resultados obtenidos indican que la implementación de sistemas fotovoltaicos como fuente de generación de energía distribuida para las viviendas de la ciudad de Arica, es un proyecto viable, ya que este es rentable a lo largo del periodo analizado.<hr/>Abstract: This article analyzes the prospects of economic viability of installing photovoltaic systems connected to the network in homes of the city of Arica (Chile). Installation would allow residents to generate an additional income source by selling electricity surpluses while saving on electricity consumption and reducing CO2 emissions. The proposed methodology is based on the characterization of the average house in the city of Arica and on the subsequent dimensioning and profitability analysis of the photovoltaic system to be installed. This includes the economic, technical, legal, and environmental aspects related to the installation of photovoltaic systems. The results show that photovoltaic systems were profitable in the Arica homes included in this study. In conclusion, the implementation of photovoltaic systems as a source of distributed power generation is a viable project in Arica homes. <![CDATA[Comparison of microbio-algorithms for data transport optical networks]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300257&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo del presente trabajo es comparar las heurísticas del tipo microbioheurísticas utilizando un escenario con trafico dinámico en la red National Science Foundation NETwork (NSFNET). Se utilizaron diversos indicadores tales como: probabilidad de bloqueo promedio, utilización de la red promedio y la tasa de uso de la red óptica. Se compararon los algoritmos genéticos, flagelos bacteriales y de hifas fúngicas. Los resultados muestran al algoritmo genético con mejor respuesta al bloqueo y el algoritmo basado en hifas fúngicas con mejor uso de los recursos de la red. El algoritmo basado en flagelos bacteriales muestra un desempeño sin diferencias claras, excepto en el intervalo de 80 a 130 erlangs donde la probabilidad de bloqueo es bastante menor. En conclusión, estos algoritmos pueden ser utilizados en otros procesos del ámbito industrial.<hr/>Abstract: The objective of the present study is to compare heuristics of microbioheuristic type employing a scenario with dynamic traffic in the National Science Foundation NETwork (NSFNET) network. Several indicators are used such as the average blocking probability, the usage of the red average, and the usage rate of the red optic. Genetic algorithms, bacterial flagella, and fungal hyphae were compared. The results show that the genetic algorithm has the best response to blocking and that the algorithm based on fungal hyphae has the best use of network resources. The algorithm based on bacterial flagella shows a performance without clear differences, except in the range of 80 to 130 erlangs, where the probability of blocking is much lower. In conclusion, these algorithms can be used for other industrial processes. <![CDATA[Procedure for turbulent flow-induced vibration analysis of pipes using numerical simulation]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300265&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Se propone un procedimiento para estudiar el fenómeno de vibración inducida por flujo (FIV) en tuberías que transportan fluido newtoniano en régimen turbulento. Se usa un modelo numérico que considera la interacción fluido-estructura a través del acoplamiento bidireccional entre estos dominios físicos. Se emplean los métodos de Volúmenes Finitos y Elementos Finitos para resolver los dominios fluidodinámico y estructural, respectivamente. Se considera: (i) condición de periodicidad para obtener rápidamente un flujo turbulento totalmente desarrollado, (ii) modelo WMLES S-Omega para la turbulencia, (iii) tubería de material elástico lineal, y (iv) teoría de grandes desplazamientos. El modelo se implementa en el software ANSYS 2019 R1. Se simulan tres condiciones de flujo de agua en una tubería horizontal biempotrada de PVC de 20.4 mm de diámetro interno. Los resultados muestran los mismos efectos de la velocidad sobre la amplitud y frecuencia de vibración que los reportados en estudios experimentales y analíticos, validando el procedimiento propuesto.<hr/>Abstract: A procedure for the study of the flow-induced vibration (FIV) phenomenon of pipes conveying turbulent Newtonian fluid flow is proposed. A numerical model that considers the fluid-structure interaction through the bidirectional coupling between these physical domains is used. The Finite Volume and Finite Element methods, respectively, are used to solve the fluid-dynamic and structural domains. The model considers: (i) periodicity condition for quickly obtaining a fully developed turbulent flow, (ii) WMLES S Omega model for turbulence, (iii) pipe with linear elastic material, and (iv) large displacements theory. The model is implemented in ANSYS 2019 R1 software. Three water flow conditions in a clamped-clamped horizontal PVC pipe with 20.4 mm internal diameter are simulated. The results show the same velocity effects on the amplitude and frequency vibration reported by experimental and analytical studies, validating the proposed procedure. <![CDATA[Use of aquatic macroinvertebrates as an evaluation system for stabilizing El Salguero lagoon (Colombia)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000300277&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficiencia del sistema de lagunas de estabilización El Salguero mediante el uso de macroinvertebrados acuáticos. Se aplicó del índice BMWP/Col (adaptado para Colombia) y los índices ecológicos de diversidad alfa y beta. Se colectaron macroinvertebrados acuáticos en las lagunas anaeróbicas, facultativas y de maduración. Los 2619 individuos colectados estan distribuidos en tres phylum, tres Clases, cinco Órdenes y 14 Familias. Los resultados obtenidos demuestran la dominancia del orden Díptera. El índice BMWP/Col indica que existen diferencias entre la calidad de agua en las diferentes lagunas de estabilización. Los índices ecológicos alfa y beta mostraron valores de diversidad entre medio y bajo y asociaciones entre las diferentes familias de taxones. En conclusión, la mayor diversidad de los macroinvertebrados acuáticos se obtuvo en las lagunas de maduración siendo el orden Diptera los que tienen mayor presencia de individuos en cada fase de tratamiento.<hr/>Abstract: The objective of this study was to evaluate the efficiency of the El Salguero stabilization lagoon system by examining aquatic macroinvertebrates. The BMWP/Col index adapted for Colombia was applied as well as the ecological indexes of alpha and beta diversity. Aquatic macroinvertebrates were collected from anaerobic, facultative, and maturation lagoons. The 2619 individuals collected were distributed in three phyla, three classes, five orders, and 14 families. The order Diptera was the most dominant. The BMWP/Col index showed differences in water quality between the different stabilization ponds examined. The ecological indexes alpha and beta showed diversity values ranging from medium to low and showed the associations and distributions of taxa families. In conclusion, the majority of the aquatic macroinvertebrate diversity was obtained from maturation lagoons and the order Diptera was the most prevalent in number of individuals at each treatment phase.