Scielo RSS <![CDATA[Maderas. Ciencia y tecnología]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-221X20030001&lang=pt vol. 5 num. 1 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[CONCERNING THE ELASTIC ORTHOTROPIC MODEL APPLIED TO WOOD ELASTIC PROPERTIES]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Among the construction materials, wood reveals an orthotropic pattern, because of unique characteristics in its internal structure with three axes of wood biological directions (longitudinal, tangential and radial). elastic symmetry: longitudinal, tangential and radial, reveals an orthotropic pattern. The effect of grain angle orientation onin the elastic modulus constitutes the fundamental cause forof wood anisotropy. It is responsible for the greatest changes in the values of the constitutive tensor components, and, thus in the elastic constant values of wood. The goal of this article is to verify the adequacy of the orthotropic model for wood, basically expressed by the modulus of elasticity Ei related to a determined direction. It was considered a cCoordinate transformation between the materials axes (L, R and T) and Euler′s angles is considered to use a constitutive equation for orthotropic materials. The main purpose of this analysis is to theoretically explore the coordinate transformation in the three - dimensional point of view and also to statistically compare the results of modulus of elasticity from compression test in a Brazilian wood species, Guapuruvú (Schizolobium parahyba), with values obtained from a theoretical expression. The results from the analysis, in which the coefficient of determination (R-sq) was equal to 0.965 for a linear least squares analysis, showed that the orthotropic model is adequate to be applied<hr/>La madera, entre los materiales de construcción, presenta un comportamiento ortotrópico, esto debido a su estructura interna con tres ejes elásticos de simetría: longitudinal, tangencial y radial. El efecto de la orientación angular de las fibras en el módulo elástico constituye la causa fundamental de la anisotropía en la madera. Este efecto es responsable por los grandes cambios en los valores de los componentes del tensor constitutivo, y, consecuentemente en los valores de las constantes elásticas de la madera. El objeto de este artículo es verificar la adecuación del modelo ortotrópico para la madera, expresado básicamente por el módulo de elasticidad Ei referido a una dirección determinada. Se consideró una transformación de coordenadas entre los ejes del material (L, R y T) y los ángulos de Euler para utilizar una ecuación constitutiva para materiales ortotrópicos. El propósito principal de este análisis es explorar teóricamente la transformación de coordenadas, desde el punto de vista tridimensional y también, comparar estadísticamente los resultados del módulo de elasticidad obtenido a través del ensayo de compresión en la madera brasileña de la especie, Guapuruvú, con los valores obtenidos por medio de una expresión teórica. Los resultados de este análisis, en el que el coeficiente de determinación (R-sq) fue igual a 0.965 en un análisis de mínimos cuadrados lineal, mostró que el modelo ortotrópico es válido para ser aplicado <![CDATA[<B>CARACTERIZACION MECÁNICA DE MADERA RECONSTITUIDA</B>: <B>MÓDULO DE ELASTICIDAD DE TABLEROS DE PARTÍCULAS DE MADERA EVALUADO CON MÉTODOS NO DESTRUCTIVOS</B>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La confección de productos de madera reconstituida es la tendencia tecnológica contemporánea en Ingeniería de la Madera. El resultado de esta corriente es la aparición en el mercado de productos industriales con características tecnológicas más homogéneas y predecibles. La investigación versa sobre el estudio de Tableros de Partículas de Madera (TPM) de una fabrica del Estado de Michoacán. Los paneles fueron elaborados con una mezcla de especies de madera de Pinus spp., Abies spp. y Quercus spp. utilizando una resina de tipo urea-formaldehído. Los objetivos de la investigación son: Evaluar el Módulo de Elasticidad (MOE), utilizando Métodos de Evaluación No Destructivos, comparar y relacionar estadísticamente los resultados según los diferentes métodos de evaluación empleados y proponer una clasificación para la muestra de material estudiada, conforme a la Standard ANSI A208.1. Los tres procedimientos de evaluación fueron: Vibraciones Transversales, Ondas de Esfuerzo y Flexión Estática. Estos Métodos No Destructivos demostraron ser útiles en la determinación del Módulo de Elasticidad de TPM. A juzgar por su densidad, los TPM clasifican como tableros de media densidad, conforme a la Standard ANSI A208.1. Por otra parte, según la Standard ANSI A208.1, y de acuerdo con los valores de sus MOE, los TPM clasifican como tableros 1-M-3 al ser evaluados con métodos dinámicos y según el método de flexión estática, se catalogan como tableros 1-M-2. Los resultados experimentales indican igualmente que en los TPM estudiados, el MOE en la dirección transversal al sentido de la línea de producción, es superior en comparación al MOE en la dirección paralela. Finalmente, los MOEs están estadísticamente relacionados de manera importante entre sí, resultado que confirma la hipótesis fundamental para la aplicación de Métodos No Destructivos (MND) en el estudio de materiales de madera<hr/>Wood composites and wood engineered products conception is the contemporary tendency in wood engineering. As a result, new industrial products can be found in the wood market with improved technological characteristics, more homogeneous and predictable. This research is focused in the study of a Particleboard sample from an industrial facility in the State of Michoacán. The panels were manufactured with a Pinus spp., Abies spp. and Quercus spp. wood species mixture. Urea-formaldehyde resin was used as adhesive. The objectives of the research are: to evaluate the Modulus of Elasticity (MOE) using Non Destructive Evaluation (NDE) Methods; to compare and relate the studied sample statistics results up to the different methods of evaluation used, and propose a classification according to the Standard ANSI A208.1. The three NDE methods applied were: Transversal Vibrations, Stress Waves and Static Bending. After testing, the NDE demonstrated to be useful to determine the MOE of Particleboard. In agreement with sample density results, the experimental material classifies as a Medium Density Particleboard, as prescribed in Standard ANSI A208.1. According to the MOE values found, the Particleboard classifies as 1-M-3 when is evaluated with dynamic NDE. In contrast, when the Particleboard is evaluated in Static Bending, it classifies as 1-M-2, as prescribed in Standard ANSI A208.1 Also, the transversal direction with respect to the panel line of production denoted higher values of MOE, in contrast with results for the parallel direction. Finally, the MOEs showed a strong statistical relationship within them. This result confirms the fundamental hypothesis concerning the NDE application in wood products research <![CDATA[<b>AGING TEST RESISTANCE OF ORIENTED STRAND BOARDS (OSB) NAILED JOINTS</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Los entramados estructurales hechos de madera maciza y tableros requieren que las uniones tablero-madera puedan conservar una adecuada resistencia mecánica, durante el tiempo y las condiciones de clima en que deban prestar servicio. En este trabajo se determinó la resistencia a carga lateral mantenida por uniones clavadas de tableros de hojuelas orientadas (OSB) y madera de Pinus radiata D.Don (Pino Radiata) luego de ser sometidas a un ciclo de envejecimiento acelerado (CEA). Se comparó la resistencia mecánica mantenida por uniones sometidas a un CEA, con la resistencia y la rigidez mantenidas por probetas de tablero OSB sometidas al mismo ciclo de envejecimiento y luego ensayadas a flexión. En cada propiedad evaluada se fabricaron pares de probetas, en las cuales una probeta fue sometida a envejecimiento y luego ensayada mecánicamente, mientras que la otra fue sometida a ensayo mecánico sin envejecimiento previo. El método de envejecimiento aplicado fue de 2 horas de inmersión en agua hirviendo y 1 hora en agua a 25°C. El porcentaje de resistencia mantenida por las uniones clavadas fue entre 70 y 73%, lo cual es 35 % mayor que el módulo de rotura a flexión (MOR) mantenido por los tableros OSB<hr/>The use of oriented strand board panel (OSB) in sheathings of structural walls needs that the OSB-timber joints are able to maintain strength enought during their service life. In this work it was determined the lateral load resistance maintained by OSB panel and solid wood nailed joints submitted to an aging test. A comparison was done between the maintained resistance of the evaluated joints and the modulus of rupture (MOR) and modulus of elasticity (MOE) maintained for the OSB panels after the same aging test. In each evaluated property were tested probes with and probes without aging. The aging test selected was the 2 hours boil-1 hour soak aging test. A good behaviour of the nailed joints resistance was observed in both directions of the board. The joints of OSB panels maintained 35 % more resistance than the bending resistance of the OSB panel, both after the same accelerated aging test <![CDATA[<b>MECHANIC PROPERTIES OF NAIL LAMINATED TIMBER ELEMENTS</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El artículo trata de un proyecto relacionado con elementos laminados clavados. El sistema consiste en clavar tablas de madera, puestas de canto Este sistema ha logrado una posición importante en Europa, pero aún no ha sido introducido al mercado chileno. Ensayos preliminares de uniones clavadas confirmaron la validez de la normativa para calcular la carga admisible y el módulo de corrimiento. Se determinaron y analizaron la resistencia y la rigidez de piezas compuestas con distintos esquemas de clavado sometidas a ensayos de corte. Los valores obtenidos se ajustan satisfactoriamente a los valores calculados teóricamente por norma. Se fabricaron muestras de placas laminadas clavadas determinandose la influencia de las uniones de tope en ensayos de flexión, la resistencia bajo solicitaciones horizontales y la efectividad de diferentes maneras de reforzar el sistema. Los paneles fabricados para el estudio cumplen con las exigencias de la normativa chilena y pueden ser considerados adecuados para la construcción de viviendas. La especie maderera elegida para el estudio fue el Pinus radiata. En consecuencia, el presente trabajo es un apoyo para la introducción del concepto de elementos laminados clavados y sus resultados experimentales presentan una base para futuras investigaciones<hr/>The article explains a project dedicated to the study of nail laminated timber elements that consist in nailing together individual boards over their whole lengths. The system has taken an important position in Europe but has not yet been introduced to the Chilean market. Preliminary tests with nailed joints proved the predictions of the norms regarding the bearing capacity and the slip modulus to be right. The initial slip modulus and bearing capacity of different nailing schemes was determined and analyzed with shear tests. The results show satisfactory coincidence with the values calculated theoretically. Samples of nail laminated elements were produced and the influence of butt joints in bending strengths, the stiffness under horizontal loading and the effectiveness of enforcements of panels were analyzed. The panels fabricated met the requirements of the Chilean standard and can be considered suitable for the construction of houses. The timber used was radiate pine because of the great volume available in Chile. Consequently, the present investigation is a first intend to introduce the concept of nail laminating and the experimental results are a base for further investigations <![CDATA[<b>KILN DRYING OF TWO HYBRID POPLARS FROM MANAGED PLANTATIONS IN CHILE</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se estudió el secado artificial de los híbridos de álamo I-488 e I-63/51 (Programas de secado en Tabla 1 y 2), el cual fue subdividido en dos partes. En el primero, tablas de 25 mm x 100 mm del híbrido I-488, fueron secadas desde verde a 12% de contenido de humedad. La calidad del secado fue evaluada de acuerdo al tipo e intensidad de los defectos generados por éste. La segunda parte del estudio compara el comportamiento del secado de la madera procedente de la última troza aserrable de los árboles de ambos híbridos. Los resultados muestran que madera aserrada secada procedente de ambos híbridos es adecuada para la fabricación de productos compuestos y muebles de bajo costo<hr/>A study was conducted on the kiln drying of hybrid poplars I-488 and I-63/51(drying schedules in Tables 1 and 2), subdivided in two parts. In the first one, boards 25 by 100 mm of the hybrid I-488, were dried from green to 12% M.C. Drying quality was assessed according to the type and intensity of defects after drying. The second part of the study compares the drying behaviour of lumber from top logs of hybrids poplars I-488 and I-63/51. The results show that dry lumber from both hybrids is suitable for composite and non expensive furniture production <![CDATA[<b>DETECCIÓN DE NUDOS EN MADERA CON TÉCNICAS DE MICROONDAS</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se lleva a cabo un estudio preliminar de detección de nudos en madera sólida creciente en Chile, por medio de la utilización de radiación de microondas. Se conformo un sistema de prueba constituido por un arreglo de diodos detectores de microondas. Se utilizaron muestras de madera limpia de nudos y con nudos a la vista con diferente contenido de humedad. Se observo que la atenuación de la señal al atravesar los nudos se debía principalmente al cambio de la orientación de las fibras en el nudo y no significativamente al cambio de densidad. Esto significa que para la detección de la presencia de nudos y defectos en la madera es conveniente hacer un análisis de amplitud y de fase de la señal en cada diodo, lo que implica un proceso de modulación con el objetivo de bajar la frecuencia de trabajo. En este trabajo sólo se estudiaron las variaciones en los niveles de amplitud de voltaje<hr/>In this preliminary work a study of knots detection in Chilean wood using microwave radiation is realized. A probe system of microwave diode detector array was designed and built. Some specimens of wood with and without knots and different moisture content are used. It was observed that the attenuation of microwave signal mainly is due to fiber orientation changes and not to density changes. This means that for knots and irregularities detection in wood an amplitude and phase analisis is required which implies a modulation process for lowering the operation frequency. In this work only the voltage level distribution is studied <![CDATA[<b>VARIACIÓN DEL AREA DE PARED CELULAR EN <i>Pinus radiata </i>D. DON</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se evaluó la variación del porcentaje (%) de área de pared celular de la madera de Pinus radiata D. Don, según la posición en el árbol y la procedencia según el tipo de suelo (zonas geográfica) en el que crecieron los árboles. La madera fue obtenida de 34 árboles creciendo en zonas geográficas distintas. Se analizaron dos edades del árbol (20 y 25 años). Los árboles pertenecían a la calidad de sitio bueno con una altura mínima de 30 metros. Se utilizaron muestras a dos alturas de los árboles, al DAP y al 25% de la altura total del árbol De cada una, se extrajo muestras de la madera juvenil y madura diferenciándose también dentro del anillo de crecimiento, entre la madera temprana y tardía. Se utilizó análisis y medición de imágenes a través del software Wincell para medir el porcentaje de área de pared celular. Se analizó estadísticamente los resultados, utilizando el software SAS. Se encontró que el mayor porcentaje de área de pared celular se presenta en madera proveniente de madera a una menor altura, tanto para madera de 20, como de 25 años (69.94% y 70.16%). Para la madera temprana se obtuvo un menor porcentaje de área de pared celular (63.33%) en árboles de 20 años, y 61.83% en árboles de 25 años. En cuanto a las maderas juvenil y madura, esta última tuvo valores de área mayores, en las dos edades (71.75% y 71.86%). Los mayores valores se alcanzan en zonas con suelos costeros y arenosos, mientras que los menores para suelos secos del interior del país<hr/>The Pinus radiata wood cell area percentage (%) was evaluated with the aim to determine the tree position influence from which the wood was extracted, including trees of different ages and of different chilean geographic zones.Thirty-four trees were analyzed by zone, divided into 17 according to each tree age (20 and 25 years). The trees were from good quality sites, i.e., the minimun height was 30 m. Two tree height samples were used ,one from BH (breast height) and the other at 25 % of the total height. Samples were extracted from juvenile and mature wood. in order to obtain a complete analysis from behaviour of cell wall area in all the tree. Early and late wood were included in the analysis too. Software Wincell was used to measure cell wall and statistic analysis was made using SAS software. The highest percentage of cell wall area was found in the wood coming from a lower height in 20 as well as in 25 year-old wood (69.94 and 70.16%). In earlywood, a lower percentage of cell wall area was obtained: 63.33% in 20 year-old trees and 61.83% in 25 year-old trees. The mature wood cell wall area was 75.75 and 71.86 % for 20 and 25 year-old trees. The biggest values are reached in areas with coastal and sandy floors, while the minor for dry floors of the interior of the country <![CDATA[<b>MODELACION DE LA CINETICA DEL SECADO CONVENCIONAL DE LA MADERA</b>: <b>APLICACION A DATOS INDUSTRIALES DE UN MODELO FENOMENOLOGICO PARA COIGÜE Y EXPLORACION DE UN MODELO BIDIMENSIONAL</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se evaluó la variación del porcentaje (%) de área de pared celular de la madera de Pinus radiata D. Don, según la posición en el árbol y la procedencia según el tipo de suelo (zonas geográfica) en el que crecieron los árboles. La madera fue obtenida de 34 árboles creciendo en zonas geográficas distintas. Se analizaron dos edades del árbol (20 y 25 años). Los árboles pertenecían a la calidad de sitio bueno con una altura mínima de 30 metros. Se utilizaron muestras a dos alturas de los árboles, al DAP y al 25% de la altura total del árbol De cada una, se extrajo muestras de la madera juvenil y madura diferenciándose también dentro del anillo de crecimiento, entre la madera temprana y tardía. Se utilizó análisis y medición de imágenes a través del software Wincell para medir el porcentaje de área de pared celular. Se analizó estadísticamente los resultados, utilizando el software SAS. Se encontró que el mayor porcentaje de área de pared celular se presenta en madera proveniente de madera a una menor altura, tanto para madera de 20, como de 25 años (69.94% y 70.16%). Para la madera temprana se obtuvo un menor porcentaje de área de pared celular (63.33%) en árboles de 20 años, y 61.83% en árboles de 25 años. En cuanto a las maderas juvenil y madura, esta última tuvo valores de área mayores, en las dos edades (71.75% y 71.86%). Los mayores valores se alcanzan en zonas con suelos costeros y arenosos, mientras que los menores para suelos secos del interior del país<hr/>The Pinus radiata wood cell area percentage (%) was evaluated with the aim to determine the tree position influence from which the wood was extracted, including trees of different ages and of different chilean geographic zones.Thirty-four trees were analyzed by zone, divided into 17 according to each tree age (20 and 25 years). The trees were from good quality sites, i.e., the minimun height was 30 m. Two tree height samples were used ,one from BH (breast height) and the other at 25 % of the total height. Samples were extracted from juvenile and mature wood. in order to obtain a complete analysis from behaviour of cell wall area in all the tree. Early and late wood were included in the analysis too. Software Wincell was used to measure cell wall and statistic analysis was made using SAS software. The highest percentage of cell wall area was found in the wood coming from a lower height in 20 as well as in 25 year-old wood (69.94 and 70.16%). In earlywood, a lower percentage of cell wall area was obtained: 63.33% in 20 year-old trees and 61.83% in 25 year-old trees. The mature wood cell wall area was 75.75 and 71.86 % for 20 and 25 year-old trees. The biggest values are reached in areas with coastal and sandy floors, while the minor for dry floors of the interior of the country <![CDATA[<b>ESTUDIO DE COMPUESTOS PLÁSTICO-MADERA</b>: <b>DESARROLLO DE UNA METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN DE LA ADHESIÓN INTERFACIAL</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se evaluó la variación del porcentaje (%) de área de pared celular de la madera de Pinus radiata D. Don, según la posición en el árbol y la procedencia según el tipo de suelo (zonas geográfica) en el que crecieron los árboles. La madera fue obtenida de 34 árboles creciendo en zonas geográficas distintas. Se analizaron dos edades del árbol (20 y 25 años). Los árboles pertenecían a la calidad de sitio bueno con una altura mínima de 30 metros. Se utilizaron muestras a dos alturas de los árboles, al DAP y al 25% de la altura total del árbol De cada una, se extrajo muestras de la madera juvenil y madura diferenciándose también dentro del anillo de crecimiento, entre la madera temprana y tardía. Se utilizó análisis y medición de imágenes a través del software Wincell para medir el porcentaje de área de pared celular. Se analizó estadísticamente los resultados, utilizando el software SAS. Se encontró que el mayor porcentaje de área de pared celular se presenta en madera proveniente de madera a una menor altura, tanto para madera de 20, como de 25 años (69.94% y 70.16%). Para la madera temprana se obtuvo un menor porcentaje de área de pared celular (63.33%) en árboles de 20 años, y 61.83% en árboles de 25 años. En cuanto a las maderas juvenil y madura, esta última tuvo valores de área mayores, en las dos edades (71.75% y 71.86%). Los mayores valores se alcanzan en zonas con suelos costeros y arenosos, mientras que los menores para suelos secos del interior del país<hr/>The Pinus radiata wood cell area percentage (%) was evaluated with the aim to determine the tree position influence from which the wood was extracted, including trees of different ages and of different chilean geographic zones.Thirty-four trees were analyzed by zone, divided into 17 according to each tree age (20 and 25 years). The trees were from good quality sites, i.e., the minimun height was 30 m. Two tree height samples were used ,one from BH (breast height) and the other at 25 % of the total height. Samples were extracted from juvenile and mature wood. in order to obtain a complete analysis from behaviour of cell wall area in all the tree. Early and late wood were included in the analysis too. Software Wincell was used to measure cell wall and statistic analysis was made using SAS software. The highest percentage of cell wall area was found in the wood coming from a lower height in 20 as well as in 25 year-old wood (69.94 and 70.16%). In earlywood, a lower percentage of cell wall area was obtained: 63.33% in 20 year-old trees and 61.83% in 25 year-old trees. The mature wood cell wall area was 75.75 and 71.86 % for 20 and 25 year-old trees. The biggest values are reached in areas with coastal and sandy floors, while the minor for dry floors of the interior of the country <![CDATA[<B>8<SUP>th</SUP> International IUFRO Wood Drying Conference</B>: <B>Brasov-Romania, August 24-29, 2003</B>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2003000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se evaluó la variación del porcentaje (%) de área de pared celular de la madera de Pinus radiata D. Don, según la posición en el árbol y la procedencia según el tipo de suelo (zonas geográfica) en el que crecieron los árboles. La madera fue obtenida de 34 árboles creciendo en zonas geográficas distintas. Se analizaron dos edades del árbol (20 y 25 años). Los árboles pertenecían a la calidad de sitio bueno con una altura mínima de 30 metros. Se utilizaron muestras a dos alturas de los árboles, al DAP y al 25% de la altura total del árbol De cada una, se extrajo muestras de la madera juvenil y madura diferenciándose también dentro del anillo de crecimiento, entre la madera temprana y tardía. Se utilizó análisis y medición de imágenes a través del software Wincell para medir el porcentaje de área de pared celular. Se analizó estadísticamente los resultados, utilizando el software SAS. Se encontró que el mayor porcentaje de área de pared celular se presenta en madera proveniente de madera a una menor altura, tanto para madera de 20, como de 25 años (69.94% y 70.16%). Para la madera temprana se obtuvo un menor porcentaje de área de pared celular (63.33%) en árboles de 20 años, y 61.83% en árboles de 25 años. En cuanto a las maderas juvenil y madura, esta última tuvo valores de área mayores, en las dos edades (71.75% y 71.86%). Los mayores valores se alcanzan en zonas con suelos costeros y arenosos, mientras que los menores para suelos secos del interior del país<hr/>The Pinus radiata wood cell area percentage (%) was evaluated with the aim to determine the tree position influence from which the wood was extracted, including trees of different ages and of different chilean geographic zones.Thirty-four trees were analyzed by zone, divided into 17 according to each tree age (20 and 25 years). The trees were from good quality sites, i.e., the minimun height was 30 m. Two tree height samples were used ,one from BH (breast height) and the other at 25 % of the total height. Samples were extracted from juvenile and mature wood. in order to obtain a complete analysis from behaviour of cell wall area in all the tree. Early and late wood were included in the analysis too. Software Wincell was used to measure cell wall and statistic analysis was made using SAS software. The highest percentage of cell wall area was found in the wood coming from a lower height in 20 as well as in 25 year-old wood (69.94 and 70.16%). In earlywood, a lower percentage of cell wall area was obtained: 63.33% in 20 year-old trees and 61.83% in 25 year-old trees. The mature wood cell wall area was 75.75 and 71.86 % for 20 and 25 year-old trees. The biggest values are reached in areas with coastal and sandy floors, while the minor for dry floors of the interior of the country