Scielo RSS <![CDATA[Magallania (Punta Arenas)]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-224420110001&lang=es vol. 39 num. 1 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[<b>Recordando a un imperio pastoril</b>: <b>La Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego (1893-1973)</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es La Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego fue durante su prolongada vigencia tanto la mayor tenedora de tierras (como propietaria y arrendamientos), cuanto la más importante productora ganadera de Chile, por la cuantía y calidad de sus producción. Como tal fue, asimismo, una empresa determinante para el desarrollo económico durante el lapso que transcurrió entre 1893 y 1973, destacándose por su impronta progresista. El artículo analiza lo que fuera su existencia, con una visión refexiva hecha desde la perspectiva histórica sobre lo que fueron sus características definitorias en lo referido al proyecto colonizador que le diera origen, a la nacionalidad de la entidad y la formación y evolución de su patrimonio fundario; a la tecnología productiva y sus resultados, a su gente en el transcurso del tiempo, y a los avatares finales que concluyeron con la reforma agraria, hecho que determinó su extinción legal; y, por fin, a lo que puede ser tenido como su legado histórico.<hr/>The Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego during its long life was both the largest land holding (as owner and leases), and the largest producer of livestock in Chile, in amount and quality of its production. As such, it was also a crucial undertaking for economic development during the period that elapsed between 1893 and 1973, highlighted by its progressive mark. The article discusses their existence, from an historical perspective made with a refective view on what were its defining characteristics with regard to the settlement project that gave it origin, with the nationality of the entity and the formation and evolution of their founded heritage; to the production technology and its outcomes, its people over time, as the final avatar who finished with land reform, which determined its legal termination and, finally, what can be had as its historical legacy. <![CDATA[<strong>La flota de la Sociedad Ballenera de Magallanes</strong>: <strong>Historias y operaciones en los mares australes (1905-1916)</strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es La Sociedad Ballenera de Magallanes, una de las principales compañías balleneras chilenas, se forma como sociedad anónima en 1906 y se disuelve apenas diez años más tarde. Durante este corto lapso de tiempo la empresa utilizará en sus operaciones un total de nueve buques, cinco buques-cazadores a vapor, dos buques-factoría, también a vapor, y dos buques utilizados como pontones, es decir, como depósitos de carbón y de aceite. La Sociedad Ballenera de Magallanes usará dos sistemas para el procesamiento de las carcasas de las ballenas, uno representado por su planta terrestre de bahía Águila y el otro por su buque factoría Gobernador Bories. La caza de las ballenas era realizada por los “catchers”, los “almirantes” de la flota ballenera. En este trabajo nos interesa mostrar los orígenes de la flota, las características técnicas más significativas de sus buques, los trabajos que desarrollaron para la Sociedad Ballenera de Magallanes entre los años 1905 y 1916 y las historias particulares de cada buque después de su venta.<hr/>Sociedad Ballenera de Magallanes, a leading Chilean whaling company, formed as a limited company in 1906 and dissolved ten years later. During this period the company will use in whaling nine ships, five catchers, two factory ships, and two pontoon ships, i.e. deposits of coal and oil. Sociedad Ballenera de Magallanes used two systems for the processing of carcasses of whales, the frst represented by the bahía Águila land station and the second by factory ship Gobernador Bories. Whaling was carried out by the “catchers”, the “admirals” of the whaling feet. In this paper we want to show the origins of the feet, the most significant technical features of ships, the operations developed for the Sociedad Ballenera de Magallanes between 1905 and 1916, and the individual histories of each ship after the sale. <![CDATA[Identidad regional en Magallanes, sus expresiones simbólicas y territoriales]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente artículo presenta los resultados más relevantes de un estudio cuantitativo orientado a explorar y describir la identidad regional percibida por los habitantes de la región de Magallanes y Antártica Chilena, a partir del diseño y aplicación de una encuesta de identidad regional aplicada durante el segundo semestre del año 2009. Entre las conclusiones más destacadas del estudio se encuentra la clara conciencia que manifestan los habitantes de pertenecer a un grupo regional con características propias (86.2%). Este sentido de pertenencia es alto en todas las provincias de la región, llegando incluso a un 91% en la provincia de Última Esperanza (Puerto Natales). Por otra parte, entre los elementos simbólicos y territoriales más valorados por los habitantes de la región de Magallanes se pueden mencionar: la valoración positiva de la vida familiar, la seguridad y tranquilidad de la región, la riqueza de su fora y fauna, entre otros aspectos destacados. Lo anterior, presenta relación con lo que desde el punto de vista teórico se sostiene respecto de una identidad regional, es decir, que ésta emerge cuando los actores sociales se sienten profunda y emocionalmente vinculados a un territorio, su historia, tradiciones, paisajes y todas aquellas manifestaciones culturales que dan singularidad a una región o localidad (Amtmann 1997).<hr/>This article presents the most notable results from a quantitative study directed to explore and describe the regional identity perceived by the inhabitants of the Region ‘Magallanes y Antártica Chilena’, from the design and application of a survey of regional identity carried out during the second semester of the year 2009. Among the most outstanding conclusions of the study we find the clear awareness expressed by people of belonging to a regional group with own characteristics (86,2%). this sense of belonging is high in all the provinces of the region, reaching up to 91% in the province of ‘Última Esperanza’ (Puerto Natales). On the other hand, some of the territorial and symbolic elements appreciated by the people of the Magallanes region are: the positive appreciation of the family life, safety and tranquility of the region, the riches of its fora and fauna, among others highlighted aspects. this has a relation with what from the theoretical point of view is stated about a regional identity, that is to say, that this emerges when the people feel deep and emotionally linked to a territory, its history, traditions, landscapes and all those cultural expressions which provide singularity to a region or locality (Amtmann, 1997). <![CDATA[De la Tradición y la Evolución: Bienestar psicológico en hombres patagónicos contemporáneos]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Lo masculino es un concepto fuertemente dependiente de las expectativas de roles, que trasciende las peculiaridades de una cultura local. En este contexto el presente estudio se ocupa de comprender las diferencias existentes entre hombres magallánicos de dos generaciones con respecto a sus concepciones de lo masculino, y la relación entre esas variables y el bienestar psicológico subjetivo. Un grupo de 80 personas del género masculino participaron contestando dos cuestionarios. Los resultados indican que las diferencias, tanto en el estereotipo de género, como en el bienestar psicológico no se superponen a estas agrupaciones etáreas, sino entre aquellos que adhieren y no a esquemas de género más y menos tradicionales. Aquellos hombres que muestran una integración en la identidad masculina entre los aspectos tradicionalmente masculinos y femeninos, muestran mejores niveles de bienestar que aquellos altamente masculinos, altamente femeninos o ninguno de los anteriores. Los resultados son discutidos en torno a la evolución del concepto de masculinidad, sus relaciones con vida moderna y la universalidad de este fenómeno.<hr/>Masculinity is a concept that strongly depends on role expectations which transcends the peculiarities of local culture. This research studies the differences that exist between magellanic’s men who belong two generations. Regarding their conceptions of masculinity and the relationship between these variables and subjective psychological well-being. A group of 80 male participants to answered two questionnaires. The results indicate that differences in both gender stereotype and psychological well-being, do not superimpose onto these age groups, but between those who adhere to it and not to more or less traditional schemes. Those men who show an integration of male identity between male and female aspects, show higher levels of welfare than those strongly masculine, strongly feminine or neither to the former. The results are discussed according the evolution of the concept of masculinity, its relationship to modern life and the universality of this phenomenon. <![CDATA[La alfabetización económica, hábitos de consumo, actitud hacia el endeudamiento y su relación con el Bienestar Psicológico en funcionarios públicos de la ciudad de Punta Arenas]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente trabajo corresponde a una investigación trasversal correlacional que estudia relación que existiría entre variables económicas y el bienestar psicológico en una muestra de 100 funcionarios públicos de la ciudad de Punta Arenas. Instrumentos desarrollados y adaptados por investigadores chilenos permitieron la medición de la alfabetización económica, hábitos de consumo y actitud frente al endeudamiento así como del bienestar subjetivo. Los resultados indican que en términos de la alfabetización los participantes muestran niveles similares a los encontrados en otras investigaciones chilenas y que esta se vincula únicamente con el aspecto subjetivo del bienestar. Con relación a los hábitos de consumo, se aprecian buenos conocimientos a pesar que en términos del endeudamiento los niveles son altos. Se observó una relación entre la actitud austera de la escala de endeudamiento y la felicidad. Los resultados son discutidos en torno a su potencial aporte con respecto al desarrollo de programas preventivos de intervención psicosocial.<hr/>The aim of this study is the association between economics variables and well-being in public employee from Punta Arenas city. Scales were developed and adapted by Chilean researcher. There were used to measure economic literacy, consumptions practices, attitude towards indebtedness and well-being. One hundred voluntaries participated in across-correlacional study. The results indicate that in terms of economic literacy level the sample has a similar median than others chilean’ studies and this variable has association only with the subjective aspect of well-being. The consumptions practices are well known despite the high level of indebtedness. A correlation was observed between austere attitude and happiness. The results are discussed in relation with their contribution to the development of preventive programs for psychosocial intervention. <![CDATA[Percepción de los efectos vivenciales del cambio climático en una muestra de habitantes urbanos australes]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El cambio climático y sus efectos a corto y largo plazo sobre la vida humana, es uno de los temas que ha despertado mayor interés en diferentes disciplinas científicas. Aunque en el seno de la psicología no existen investigaciones sobre esta temática, resulta evidente que los cambios en el ambiente tienen impacto sobre el bienestar de las personas. El presente estudio procura medir la percepción de cambio climático y el bienestar psicológico, y establecer la existencia de una relación entre ambas variables. La investigación consiste en un estudio no experimental transversal correlacional, donde la muestra no probabilística accidental estuvo compuesta por 120 habitantes de la ciudad de Punta Arenas, a quienes se les aplicaron cuestionarios midiendo la percepción de la existencia y magnitud del cambio climático en la vida cotidiana, y el bienestar psicológico. Los resultados indican que existen dos grupos de perceptores, aquellos que perciben la presencia de cambio climático y aquellos que no. Además, dentro de aquellos que dicen percibir estos cambios, se encuentran los que los valoran positivamente para su vida cotidiana y aquellos que los vinculan con aspectos negativos. Finalmente, los datos muestran la existencia de una vinculación entre estas variables únicamente para el dominio “subjetivo” y para la dimensión de “dominio del entorno”; quienes presentan mayor percepción de cambio climático, sin importar si este es evaluado como positivo o negativo, presentan también una disminución de su bienestar psicológico.<hr/>Climate change and its effects in the short and long term life human, is a topic that has attracted the most interest in different scientific disciplines. Even within psychology does not exist research on this subject, it is clear that changes in the environment have an impact on the welfare of people. The this study attempts to measure the perception of climate change and Psychological wellbeing and establish existence of a relationship between both variables. The research consists of a non-experimental cross correlation, where the probability accidental sample consisted of 120 inhabitants of the city of Punta Arenas, who were administered questionnaires measuring the perceived existence and magnitude of climate change in everyday life, and psychological wellbeing. The results indicate that there are two groups recipients, those who perceive the presence of climate change those who do not. Moreover, within those who claim to perceive these changes are the positive values for life daily and those that associate with negative aspects. Finally, the data show the existence of a link between these variables domain only for “subjective” and the dimension of “domain environment “, those with higher perception of climate change, without whether this is assessed as positive or negative, have also a decrease in psychological well-being. <![CDATA[Obtención, análisis y simulaciones de la Matriz Imput-Ouput de la comuna de Punta Arenas]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo es mostrar y analizar la matriz input-output de la Comuna de Punta Arenas elaborada para el año 2003. Así, se explican los argumentos básicos del modelo, la forma en que se construye y las principales características de la economía materia de estudio. De esta investigación se constata que el 47% de la producción está concentrada en los servicios, un 37% en la industria y un 16% en el sector primario, además, se determina que el PIB comunal es de aproximadamente M$832.502 (millones de pesos de 2003). De igual forma, se estiman y analizan los multiplicadores parciales y totales de producción, distribución e ingreso, a partir de los cuales se puede concluir que existen muchos multiplicadores parciales que apuntan a la existencia de una alta y baja interrelación sectorial. Adicionalmente, del análisis de los distintos multiplicadores totales, se puede observar lo variado, y en algunos casos, lo articulados que son para ciertas ramas.<hr/>The objective of the present work is to show and analyzes the input-output matrix for the Punta Arenas city built for the year 2003. Hence, the model basic arguments, way of building such matrix and the main characteristics of the economic subject of study are explained. From these, it is shown that 47% of production is concentrated in services, 37% in industry and 16% in the primary sector, besides, the county’s gDP is found to be approximately M$832.502 (million pesos at 2003). In the same way, the partial and total multipliers of production, distribution and income are estimated and analyzed. From these, can be inferred that many partial multipliers exist that point toward a high and low sectional in-terrelationship. Also, from the analysis of the different total multipliers, it can be observed how different they are in some cases, and the articulated that they are for some branches. <![CDATA[Los relatos de viaje Kawésqar, su estructura y referencia de personas]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este artículo se examina la estructura de los relatos de viaje kawésqar y la referencia a personas en ellos, aspecto no abordado hasta el presente en el estudio del discurso de esta lengua fueguina en peligro.<hr/>This article examines the structure of Kawesqar travel narratives and participant reference in them, an aspect in the study of Kawesqar discourse not dealt with up to now. <![CDATA[<strong>Análisis bioantropológico de un enterratorio humano del Holoceno Tardío en Cabo Nose, Tierra del Fuego, Chile</strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se presenta el hallazgo fortuito, excavación y análisis de un enterratorio humano en Cabo Nose, Tierra del Fuego, Chile. El enterratorio se encontraba depositado en un conchal compuesto principalmente de choritos y mauchos, así como de algunos huesos de pescados, aves y mamíferos (lobo marino y guanaco). Los restos esqueletales correspondían a un individuo adulto joven de sexo masculino, fechado en 980 +/-40 años AP (Holoceno tardío). El esqueleto presenta hiperostosis porótica y espina bífida oculta, que posiblemente fueron consecuencia de una dieta rica en alimentos de origen animal pero pobre en vegetales y por tanto en folatos. Esta carencia nutritiva habría afectado al individuo durante el periodo gestacional (espina bífida oculta) y durante la niñez (hiperostosis porótica). Sin embargo, es también posible que un defecto genético haya causado los problemas congénitos (espina bífida y coaliciones tarsales) identificados en este individuo. El análisis isotópico indica un claro predominio de dieta marítima, lo cual concuerda con la evidencia paleopatológica.<hr/>The discovery, excavation and analysis of a burial in Cabo Nose, Tierra del Fuego, Chile, is presented. The burial was deposited in a shell midden composed mostly of mussels and Nacella sp., as well as some fish, birds and mammal bones (sea lion and guanaco). The remains corresponded to a young adult male dated to BP 980+/-40 (Late Holocene). The skeleton showed porotic hyperostosis, spina bifida occulta, and deformities in the tarsal bones of the left foot. These anomalies were most likely the result of a folate dietary deficiency caused by the ingestion of a diet that was rich in meats, but poor in leafy-green vegetables. This dietary deficiency affected the individual during the gestational period (spina bifida occulta) and childhood (porotic hyperostosis). It is also possible, however, that the congenital defects seen in this individual (spina bifida occulta and tarsal coalitions), were the result of a genetic condition. The isotopic analysis shows that this individual consumed a diet that was predominantly maritime, which is in agreement with the paleopathological evidence. <![CDATA[Estudio bioarqueológico de los restos óseos humanos recuperados por Anne Chapman<sup>(</sup><sup>T)</sup> en Caleta Falsa, Tierra del Fuego]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es En 1969 y 1970 la Dra. Anne Chapman recorrió la costa norte del extremo sudoriental de Tierra del Fuego (comúnmente denominada Península Mitre) y recuperó material arqueológico y un conjunto de restos óseos humanos en tres sitios de la localidad Caleta Falsa. El estudio realizado permitió determinar la presencia de restos humanos correspondientes a seis individuos (dos femeninos y dos masculinos adultos, un juvenil y un niño). El fechado radiocarbónico (820 ± 40 años A P, UGAMS Nº 5151) confirmó la fecha obtenida por Chapman sobre carbón. En este trabajo se presenta información sobre el contexto de hallazgos y se analizan un conjunto de indicadores paleopatológicos vinculados con la dieta y salud de los individuos.<hr/>In 1969 and 1970 Dr. Anne Chapman visited the northern coast of south-eastern tip of Tierra del Fuego (commonly called Peninsula Mitre ). She recovered archaeological material and a set of human bones in three sites in the area known as Caleta Falsa. Bioarchaeological study determined the presence of human remains of six individuals (two female and two males, all adults, one juvenile and one child). Radiocarbon dating (820 ± 40 yr BP, UGAMS No. 5151) confirmed the antiquity obtained by Chapman on charcoal. This paper also includes information about the context of the findings and results of analyzes of diet and health. <![CDATA[<strong>Revisión de los restos óseos humanos del sitio La Petrona (Transición Pampeano-Patagónica oriental, Argentina)</strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es La arqueología del curso inferior del río Colorado (transición Pampeano-Patagónica Oriental) contó con su primer trabajo sistemático a partir de la excavación del sitio La Petrona (sur de la provincia de Buenos Aires). El registro óseo humano recuperado del sitio fue objeto de un análisis bioarqueológico que es retomado en este trabajo. En este sentido, se re-analizan las modalidades de entierro, la frecuencia de las unidades anatómicas representadas, el NMI, el sexo y edad de los mismos, las paleopatologías y la tafonomía. Los resultados de estas vías de análisis permitieron lograr un nuevo estado de la cuestión para algunas de estas variables, redefinir la cronología del sitio (Holoceno tardío final) y desarrollar un escenario que permite abordar temas referidos a las prácticas de inhumación, a la complejidad en el tratamiento de los muertos y su vinculación con el uso recurrente de ciertos sectores del paisaje.<hr/>The first systematic archaeological work carried out in the lower basin of the Colorado River (Eastern Pampean-Patagonian transition, southern Buenos Aires province) was the excavation of La Petrona site. The most outstanding findings were the primary and secondary burials, which were previously published (Martínez and Figuerero Torres, 2000). In this paper, a re-analyses of the human bones that make up these burials is carried out. Burial modalities, frequency of represented skeletal parts, MNI that compose the burials, sex and age, paleopathologies, as well as taphonomic information are presented. As a result of these analyses, new information about the site emerges leading to a revision of the chronology (Final Late Holocene), and to the discussion of issues such as inhumation practices, complex scenarios in corpse treatment and manipulation, and their relationship with the recurrent use of places throughout the landscape. <![CDATA[<strong>Pinturas rupestres y tecnología del color en el extremo sur de Chile</strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100012&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se presentan los antecedentes existentes sobre pinturas rupestres del extremo austral de Chile. La revisión pone en evidencia la escasez de estudios sistemáticos, la falta de investigaciones recientes que permitan abordar nuevas problemáticas de estudio y su poca consideración en la comprensión de los modos de vida de las poblaciones de esta porción meridional del continente. Se resumen brevemente los principales resultados obtenidos del análisis físico-químico elemental de varias muestras de pinturas rupestres, lo que nos permite discutir una parte de la dimensión tecnológica ligada a la producción de materias colorantes. La variedad y diversidad de recetas empleadas para la producción de las manifestaciones rupestres, e inferidas a partir de estos resultados, ponen de manifiesto la necesidad de ampliar y multiplicar los análisis. Estudios más avanzados podrían, en efecto, permitir abordar de formas más sistemática el estudio de la tecnología del color en el extremo austral de Chile.<hr/>Existing background information on rock art paintings of southernmost south Chile is presented. This review highlights a shortage in systematic studies, the lack of recent research allowing new approaches to study problems, and poor consideration of the matter in the comprehension of life manners of human population in the southernmost south portion of the continent. The main results of elementary physic-chemical analysis of several samples of cave paintings are summarized. This allows discussing part of the technological dimension tied to color production. The variety and diversity of recipes used for rock art painting production, as inferred from these results, reveal the need of extending and multiplying these analyses. More advanced studies might allow more systematic approaches to the study of color technology in southernmost south Chile. <![CDATA[Palena y La Junta: Revisión de dos topónimos del Valle del Palena, extremo norte de la región de Aysén]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente trabajo revisa los orígenes de dos topónimos del extremo norte de la Región de Aysén. Nuestro interés en dilucidar la raíz de ellos y su consolidación como nombres definitivos para varios elementos de la geografía física y política del área limítrofe entre las regiones de Aysén y Los Lagos, surgió durante un trabajo de investigación histórica en el que los autores participaron.¹ Ambos nombres corresponden de acuerdo a las reglas de latoponomástica clásica a elementos de la toponimia mayor.<hr/>This paper revises the origin of two place names of the northern Aysén Region. Our interest in these place names, which are used in many references that exist between regions of Los Lagos and Aysén, emerged while we worked on the historical research of La Junta. Both are major place names, in order of toponymy rules. <![CDATA[Análisis arqueobotánico de piezas de madera del extremo austral americano]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100014&lng=es&nrm=iso&tlng=es La preservación de arcos y astiles en el registro arqueológico patagónico es sumamente escasa. No obstante, para el caso concreto de Tierra del Fuego la información etnográfica muestra un amplio uso de vegetales para la manufactura de este tipo de armas. A fin de superar el sesgo entre ambos registros, hemos llevado a cabo el análisis arqueobotánico y morfo-métricos de una colección de arcos y fechas del Museo del Fin del Mundo (Ushuaia, Argentina). El objetivo principal es generar información sobre las características del sistema de arco y fecha utilizados por los las sociedades cazadoras-recolectoras que habitaron la isla y determinar las etapas necesarias para la obtención y procesado del material leñoso. Los resultados obtenidos revelaron la explotación de materias primas hasta ahora desconocidas en la región.<hr/>The preservation of bows and arrows in the archaeological record of Patagonia is rather scarce. however, in the specific case of Tierra del Fuego, the ethnographic information portrays a wide use of plants to manufacture these kinds of weapons. In order to overcome the biases between both records an archaeobotanical and morphometric study of a collection of bows and arrows from the Museo del Fin del Mundo (Ushuaia, Argentina) has been undertaken. The main objective is to obtain information about the performance characteristics of bows and arrows used by hunter-gatherer societies who inhabited this island and to determine the necessary stages of procurement and transformation of wood materials. The results have revealed the exploitation of raw materials which have not been acknowledged up to the present. <![CDATA[¿Es posible la detección de huellas de enmangue?: Evidencias macro y microscópicas en instrumentos líticos experimentales]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100015&lng=es&nrm=iso&tlng=es Existen numerosos trabajos etnográficos y funcionales que asocian los raspadores al trabajo de pieles, pero muy pocos han centrado su interés en describir su manipulación por medio del uso de enmangues. En este trabajo se exponen los resultados alcanzados durante la experimentación con raspadores líticos enmangados, con el fin de determinar las huellas características de un tipo particular de enmangue a partir de la observación de macro y microrrastros. Los resultados experimentales proporcionan información relacionada al uso de instrumentos líticos prehistóricos y permitirán, en una etapa posterior, realizar análisis comparativos con la muestra tomada de la localidad arqueológica piedra museo ubicada en la meseta central de Santa Cruz, Argentina.<hr/>There are numerous ethnographic and functional works that associate scrapers to the hide working, but few have focused on describing the usefulness of these instruments from its manipulation through the use of haft. In this paper we describe the results achieved during testing hafted scrapers, to determine the characteristics of a particular type of haft footprints from the observation of macro and microscopic traces. The experimental results generate new information regarding the use of prehistoric stone tools and it will provide a comparative analysis with the sample taken from the piedra museo archaeological locality situated in the central plateau of Santa Cruz, Argentina. <![CDATA[<strong>Reserva Península de San Julián</strong>: <strong>Estudios arqueológicos distribucionales en una particular geoforma marítima</strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100016&lng=es&nrm=iso&tlng=es Presentamos los resultados de los trabajos de arqueología distribucional realizados en la península de San Julián, considerada como una geoforma diferente dentro del paisaje de costa, que sugiere una manera particular de utilización por parte de los grupos humanos. En este sentido, nuestros objetivos se orientan a conocer el rol que ocupó la península a partir del establecimiento de la línea de costa actual, dentro de las diferentes estrategias de explotación y los probables patrones espaciales de usos implementados para los diferentes ambientes de la región. Las tareas de campo consistieron en prospecciones realizadas en toda la península, siguiendo un diseño metodológico particular planteado en dos etapas. Las distribuciones y densidades de artefactos líticos registradas permitieron definir diferente intensidad de uso según la unidad de paisaje, identificar sitios y ubicar sectores viables de excavación. Los resultados generados, permiten visualizar, en mapa, la distribución de los elementos en superficie que hacen al uso del espacio de costa e interior por parte de los grupos humanos.<hr/>We present the results of our studies on distributional archaeology in San Julián Peninsula, considered a particular geomorphology in the coastal landscape, which suggests it was used in a special way by human groups. We aim to know which role played the peninsula in the different strategies of exploitation and the probable special use patterns implemented for the different environments in the region, from the moment the present coast line was established. We surveyed the whole peninsula through a methodological design which consisted on two stages. The distribution and density of lithic artifacts were recorded. They allowed us to define different use intensities according to landscape units, identify sites and recognize possible digging areas. The results make visible on a map the distribution of surface elements related to the use of coastal and interior spaces by human groups. <![CDATA[Isótopos estables, fauna y tecnología en el estudio de los cazadores-recolectores de la costa norte de Santa Cruz]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100017&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo es desarrollar un análisis de isótopos estables del carbono y nitrógeno correspondientes a restos humanos recuperados en la Costa Norte de Santa Cruz (CNSC). Se discuten las pautas generadas a partir de estudios previos del registro arqueológico y etnohistórico para dicho sector en cuanto al uso de recursos marinos por parte de poblaciones cazadoras recolectoras del Holoceno tardío. Estos estudios han propuesto un uso intenso de los recursos marinos en el Holoceno Tardío, lo cual se encuentra respaldado tanto por la distribución y densidad del registro arqueológico, como por los taxones dominantes de los conjuntos arqueofaunísticos y por el tipo de artefactos vinculados con la explotación de recursos costeros y marinos. En este trabajo se presentan valores de isótopos estables del carbono y nitrógeno de 10 individuos recuperados en la CNSC con el objetivo de evaluar la importancia relativa de los recursos marinos en paleodietas de poblaciones cazadoras-recolectoras. A partir de esta información se registra una amplia variabilidad en las paleodietas con una preponderancia de dietas mixtas, por lo que se propone un uso intensivo pero no exclusivo de los ámbitos costeros, combinado con la ingesta de recursos terrestres. Esta interpretación contrasta con el registro arqueofaunístico de la CNSC que está dominado por recursos marinos. Se plantea una complementación de ambientes litorales con movimientos hacia sectores interiores próximos, donde se explotarían recursos terrestres. Asimismo, la evidencia isotópica señala que el uso de los recursos marinos en este sector no fue más intensivo que el registrado en otros sectores costeros de Patagonia continental.<hr/>The main goal of this paper is to develop stable isotope analysis of carbon and nitrogen for human remains recovered in the North Coast of Santa Cruz (Southern Patagonia, Argentina). We discussed the patterns generated by previous archaeological and ethnohistorical studies for this sector in relation to the use of marine resources by hunter-gatherer societies of the Late Holocene. Archaeological and ethnohistorical studies have proposed an intensive use of marine resources, which was supported both by the distribution and density of the archaeological record in coastal settings as well as the prevalence of marine taxa in the zooarchaeological record and the presence of tecnology related to the exploitation of coastal and marine resources. Values of d13C and d15N on 10 individuals recovered from the North Coast of Santa Cruz are pre-sented in order to assess the relative importance of marine resources in human palaeodiets. The results shows a moderate variability of the satable isotopes values,suggesting marine-continental mixed diets. This interpretation contrasts with the fact that archaeofaunal record is dominated by marine resources in coastal settings. Therefore, it is proposed an intensive but not exclusive use of resources from coastal areas in subsistence patterns of hunter-gatherers. We suggest complementary movements between littoral environments and nearby interior areas, where terrestrial resources could have been exploited. Further-more, the isotopic analysis shows that the use of marine resources in this sector was not more intense than that recorded in other coastal areas from Continental Patagonia. <![CDATA[Las vivencias patagónicas de Mateo Ivanović Sapurar]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100018&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo es desarrollar un análisis de isótopos estables del carbono y nitrógeno correspondientes a restos humanos recuperados en la Costa Norte de Santa Cruz (CNSC). Se discuten las pautas generadas a partir de estudios previos del registro arqueológico y etnohistórico para dicho sector en cuanto al uso de recursos marinos por parte de poblaciones cazadoras recolectoras del Holoceno tardío. Estos estudios han propuesto un uso intenso de los recursos marinos en el Holoceno Tardío, lo cual se encuentra respaldado tanto por la distribución y densidad del registro arqueológico, como por los taxones dominantes de los conjuntos arqueofaunísticos y por el tipo de artefactos vinculados con la explotación de recursos costeros y marinos. En este trabajo se presentan valores de isótopos estables del carbono y nitrógeno de 10 individuos recuperados en la CNSC con el objetivo de evaluar la importancia relativa de los recursos marinos en paleodietas de poblaciones cazadoras-recolectoras. A partir de esta información se registra una amplia variabilidad en las paleodietas con una preponderancia de dietas mixtas, por lo que se propone un uso intensivo pero no exclusivo de los ámbitos costeros, combinado con la ingesta de recursos terrestres. Esta interpretación contrasta con el registro arqueofaunístico de la CNSC que está dominado por recursos marinos. Se plantea una complementación de ambientes litorales con movimientos hacia sectores interiores próximos, donde se explotarían recursos terrestres. Asimismo, la evidencia isotópica señala que el uso de los recursos marinos en este sector no fue más intensivo que el registrado en otros sectores costeros de Patagonia continental.<hr/>The main goal of this paper is to develop stable isotope analysis of carbon and nitrogen for human remains recovered in the North Coast of Santa Cruz (Southern Patagonia, Argentina). We discussed the patterns generated by previous archaeological and ethnohistorical studies for this sector in relation to the use of marine resources by hunter-gatherer societies of the Late Holocene. Archaeological and ethnohistorical studies have proposed an intensive use of marine resources, which was supported both by the distribution and density of the archaeological record in coastal settings as well as the prevalence of marine taxa in the zooarchaeological record and the presence of tecnology related to the exploitation of coastal and marine resources. Values of d13C and d15N on 10 individuals recovered from the North Coast of Santa Cruz are pre-sented in order to assess the relative importance of marine resources in human palaeodiets. The results shows a moderate variability of the satable isotopes values,suggesting marine-continental mixed diets. This interpretation contrasts with the fact that archaeofaunal record is dominated by marine resources in coastal settings. Therefore, it is proposed an intensive but not exclusive use of resources from coastal areas in subsistence patterns of hunter-gatherers. We suggest complementary movements between littoral environments and nearby interior areas, where terrestrial resources could have been exploited. Further-more, the isotopic analysis shows that the use of marine resources in this sector was not more intense than that recorded in other coastal areas from Continental Patagonia. <![CDATA[Hans Roehrs Bahrdt (1920-2011)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100019&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo es desarrollar un análisis de isótopos estables del carbono y nitrógeno correspondientes a restos humanos recuperados en la Costa Norte de Santa Cruz (CNSC). Se discuten las pautas generadas a partir de estudios previos del registro arqueológico y etnohistórico para dicho sector en cuanto al uso de recursos marinos por parte de poblaciones cazadoras recolectoras del Holoceno tardío. Estos estudios han propuesto un uso intenso de los recursos marinos en el Holoceno Tardío, lo cual se encuentra respaldado tanto por la distribución y densidad del registro arqueológico, como por los taxones dominantes de los conjuntos arqueofaunísticos y por el tipo de artefactos vinculados con la explotación de recursos costeros y marinos. En este trabajo se presentan valores de isótopos estables del carbono y nitrógeno de 10 individuos recuperados en la CNSC con el objetivo de evaluar la importancia relativa de los recursos marinos en paleodietas de poblaciones cazadoras-recolectoras. A partir de esta información se registra una amplia variabilidad en las paleodietas con una preponderancia de dietas mixtas, por lo que se propone un uso intensivo pero no exclusivo de los ámbitos costeros, combinado con la ingesta de recursos terrestres. Esta interpretación contrasta con el registro arqueofaunístico de la CNSC que está dominado por recursos marinos. Se plantea una complementación de ambientes litorales con movimientos hacia sectores interiores próximos, donde se explotarían recursos terrestres. Asimismo, la evidencia isotópica señala que el uso de los recursos marinos en este sector no fue más intensivo que el registrado en otros sectores costeros de Patagonia continental.<hr/>The main goal of this paper is to develop stable isotope analysis of carbon and nitrogen for human remains recovered in the North Coast of Santa Cruz (Southern Patagonia, Argentina). We discussed the patterns generated by previous archaeological and ethnohistorical studies for this sector in relation to the use of marine resources by hunter-gatherer societies of the Late Holocene. Archaeological and ethnohistorical studies have proposed an intensive use of marine resources, which was supported both by the distribution and density of the archaeological record in coastal settings as well as the prevalence of marine taxa in the zooarchaeological record and the presence of tecnology related to the exploitation of coastal and marine resources. Values of d13C and d15N on 10 individuals recovered from the North Coast of Santa Cruz are pre-sented in order to assess the relative importance of marine resources in human palaeodiets. The results shows a moderate variability of the satable isotopes values,suggesting marine-continental mixed diets. This interpretation contrasts with the fact that archaeofaunal record is dominated by marine resources in coastal settings. Therefore, it is proposed an intensive but not exclusive use of resources from coastal areas in subsistence patterns of hunter-gatherers. We suggest complementary movements between littoral environments and nearby interior areas, where terrestrial resources could have been exploited. Further-more, the isotopic analysis shows that the use of marine resources in this sector was not more intense than that recorded in other coastal areas from Continental Patagonia. <![CDATA[<strong>NOTAS Y COMENTARIOS BIBLIOGRÁFICOS</strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442011000100020&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo es desarrollar un análisis de isótopos estables del carbono y nitrógeno correspondientes a restos humanos recuperados en la Costa Norte de Santa Cruz (CNSC). Se discuten las pautas generadas a partir de estudios previos del registro arqueológico y etnohistórico para dicho sector en cuanto al uso de recursos marinos por parte de poblaciones cazadoras recolectoras del Holoceno tardío. Estos estudios han propuesto un uso intenso de los recursos marinos en el Holoceno Tardío, lo cual se encuentra respaldado tanto por la distribución y densidad del registro arqueológico, como por los taxones dominantes de los conjuntos arqueofaunísticos y por el tipo de artefactos vinculados con la explotación de recursos costeros y marinos. En este trabajo se presentan valores de isótopos estables del carbono y nitrógeno de 10 individuos recuperados en la CNSC con el objetivo de evaluar la importancia relativa de los recursos marinos en paleodietas de poblaciones cazadoras-recolectoras. A partir de esta información se registra una amplia variabilidad en las paleodietas con una preponderancia de dietas mixtas, por lo que se propone un uso intensivo pero no exclusivo de los ámbitos costeros, combinado con la ingesta de recursos terrestres. Esta interpretación contrasta con el registro arqueofaunístico de la CNSC que está dominado por recursos marinos. Se plantea una complementación de ambientes litorales con movimientos hacia sectores interiores próximos, donde se explotarían recursos terrestres. Asimismo, la evidencia isotópica señala que el uso de los recursos marinos en este sector no fue más intensivo que el registrado en otros sectores costeros de Patagonia continental.<hr/>The main goal of this paper is to develop stable isotope analysis of carbon and nitrogen for human remains recovered in the North Coast of Santa Cruz (Southern Patagonia, Argentina). We discussed the patterns generated by previous archaeological and ethnohistorical studies for this sector in relation to the use of marine resources by hunter-gatherer societies of the Late Holocene. Archaeological and ethnohistorical studies have proposed an intensive use of marine resources, which was supported both by the distribution and density of the archaeological record in coastal settings as well as the prevalence of marine taxa in the zooarchaeological record and the presence of tecnology related to the exploitation of coastal and marine resources. Values of d13C and d15N on 10 individuals recovered from the North Coast of Santa Cruz are pre-sented in order to assess the relative importance of marine resources in human palaeodiets. The results shows a moderate variability of the satable isotopes values,suggesting marine-continental mixed diets. This interpretation contrasts with the fact that archaeofaunal record is dominated by marine resources in coastal settings. Therefore, it is proposed an intensive but not exclusive use of resources from coastal areas in subsistence patterns of hunter-gatherers. We suggest complementary movements between littoral environments and nearby interior areas, where terrestrial resources could have been exploited. Further-more, the isotopic analysis shows that the use of marine resources in this sector was not more intense than that recorded in other coastal areas from Continental Patagonia.