Scielo RSS <![CDATA[Revista interamericana de ambiente y turismo]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-235X20200001&lang=es vol. 16 num. 1 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[COVID-19: an opportunity to research and publish about its impact on tourism and the environment]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Propuesta de lineamientos generales para la formulación de la política ambiental de turismo en el embalse Topocoro en Colombia]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract Reservoirs may have the potential to develop tourist activity that benefits local communities, though this requires an environmental policy that allows and regulates their proper use and exploitation without affecting the territory's own elements on a large scale. This document identifies the main items that should form the environmental policy for tourism in the Topocoro reservoir, or any other reservoir with tourist potential. As a preamble to the study, a precise definition of sustainable tourism is offered, the challenges of generating an environmental policy for tourism in the face of the exploitation-preservation dichotomy are described, the importance of the state as a regulatory entity is emphasized, and finally some guidelines are established for the formulation of this environmental policy in the Sogamoso hydroelectric plant.<hr/>Resumen Los embalses pueden tener un potencial para desarrollar actividades turísticas que beneficien a las comunidades locales, pero esto requiere una política ambiental que permita y regule su buen uso y aprovechamiento sin afectar a gran escala los elementos propios del territorio. Este documento permite identificar los principales ítems que deberían conformar la política ambiental de turismo del embalse Topocoro, o de cualquier otro embalse con potencial turístico. Como preámbulo al estudio, se ofrece una definición precisa del turismo sostenible, se describen los retos de generar una política ambiental de turismo de cara a la dicotomía explotación-preservación que el turismo sostenible presenta, se enfatiza la importancia del estado como ente regulador cuya misión es integrar los intereses de la comunidad local, las empresas y los turistas, y finalmente se establecen unos lineamientos para la formulación de esta política ambiental en la hidroeléctrica Sogamoso. <![CDATA[Soportabilidad Turística en los sitios de visita de los senderos de la laguna Chinancocha-sector Llanganuco del Parque Nacional Huascarán, Perú]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100015&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract: The objective is to determine the tourist supportability at the visit sites of A and B transects of Chinancocha Lagoon, in the district and province of Yungay-Ancash region. The logical historical method was used, the deductive inductive method and the observation were also used; as techniques the bibliographic review, the documentary analysis, as well as the criteria of the specialists to validate the conflicts of use-resources and to select the variables of the field of action were used. We made a direct observation in situ with photographic records, an interview guide, and a questionnaire. Load capacity was determined at three levels: (CCF) of 1 969 visitors, (CCR) of 1 655 visitors and (CCE) of 1208 visitors at a certain time of use at Chinancocha Lagoon, considering an average of 1 to 1.40 effective hours of visit per day.<hr/>Resumen: El objetivo es determinar la soportabilidad turística en los sitios de visita de los transectos A y B de la Laguna de Chinancocha, del distrito y provincia de Yungay- región Áncash. Se utilizó el método histórico lógico, el método inductivo deductivo y la observación; como técnicas se emplearon la revisión bibliográfica, análisis documental, así como el criterio de los especialistas para validar los conflictos de uso-recursos y para seleccionar las variables del campo de acción. Se realizó la observación directa en campo con registro fotográfico, una guía de entrevista, y un cuestionario. Se determinó la Capacidad de carga en tres niveles: (CCF) de 1 969 visitantes, (CCR) de 1 655 visitantes y la (CCE) de 1208 visitantes en un determinado tiempo de uso en la Laguna de Chinancocha, considerando un promedio de 1 a 1.40 horas efectivas de visita al día. <![CDATA[Implementación de tecnologías limpias y servicios verdes en establecimientos de alojamiento en la zona urbana de Otavalo, Ecuador]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100023&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract: Considering the current importance of clean technologies and green services in the tourism sector, its implementation in accommodation establishments in the urban area of Otavalo, Ecuador, was analyzed. The types of establishments included were hotel, hostel, inn, and refuge. Descriptive research was carried out, with a mixed approach, with research tools such as the questionnaire addressed to managers and administrators of the establishments, and interviews with experts. The results showed that the clean technologies and green services that have been most widely implemented are the use of LED lamps or energy-saving spotlights, construction with large windows, the purchase of low-consumption electrical appliances, leakage controls and pressure regulation of pipes, design of gardens and green areas with plant species adapted to natural conditions, location of materials in containers that are marked and differentiated by color and name, and transport and management of waste by authorized entities. Satisfaction with the performance and usefulness of these technologies and services is high among hotel managers, which reflects the importance of continuing to promote their implementation.<hr/>Resumen: Considerando la importancia actual de las tecnologías limpias y servicios verdes en el sector turístico, se analizó su implementación en los establecimientos de alojamiento de la zona urbana de Otavalo, Ecuador. Se incluyeron los tipos de establecimiento hotel, hostal, hostería y refugio. Se realizó una investigación descriptiva, con enfoque mixto, con herramientas de investigación como el cuestionario dirigido a gerentes y administradores de los establecimientos, y entrevistas a expertos. Como resultados se identificaron que las tecnologías limpias y servicios verdes que mayor implementación han tenido son el uso de lámparas Led o focos ahorradores la construcción con ventanales amplios, la compra de aparatos eléctricos de bajo consumo, llevar a cabo controles de fugas y regulación de presión de las tuberías, diseño de jardines y zonas verdes con especies vegetales adaptadas a condiciones naturales, la ubicación de materiales en recipientes señalizados y diferenciados por color y nombre, y el transporte y gestión de residuos por entidades autorizadas. La satisfacción del rendimiento y utilidad de estas tecnologías y servicios es alta entre los administradores de los establecimientos hoteleros, que refleja la importancia de seguir promoviendo su implementación. <![CDATA[Turismo de ciudad. Impacto del alojamiento turístico en edificaciones residenciales en El Vedado, Cuba]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100035&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract Insufficient requirements for the accommodation of tourists in houses in addition to the absence of comprehensive development plans have generated negative impacts in buildings and cities. The aim of this paper is to evaluate the main implications of tourist accommodations in residential buildings in El Vedado, Cuba. The methodology applied for this paper commenced through the use of spatial mapping to identify registered licenses for renting in a geographic information system. Field work was subsequently carried out and architectural surveys undertaken. Referrals were made to original design plans which were obtained in archives and surveys. Interviews were also conducted through the use of 35 case studies. Among the main results obtained were the characterization of the selected buildings and their territorial distribution. The conclusion was that the negative impacts included the loss of urban architectural values due to incorrect building modifications as well as increased energy consumption. Notwithstanding, the study revealed that the accommodation of tourists in houses has resulted in increases in family income, new complementary public services introduced and the substantial improvement of the technical constructive state of many residential buildings.<hr/>Resumen La falta de suficientes requerimientos en los alojamientos turísticos en viviendas y la carencia de planes de desarrollo integrales que las contemplen han generado efectos negativos en las edificaciones y las ciudades. Este trabajo tiene como objetivo analizar los principales impactos que se han generado en edificaciones residenciales con usos turísticos en El Vedado, Cuba. La metodología seguida parte de registrar en un sistema de información geográfica las licencias reconocidas para arrendar, luego se realizan trabajos de campo y levantamientos arquitectónicos, se consultan planos de los diseños originales en archivos y se realizan encuestas y entrevistas en 35 casos de estudios. Dentro de los principales resultados obtenidos se encuentra la caracterización de las edificaciones involucradas y la distribución territorial. Se concluye que dentro de los impactos negativos se encuentran la pérdida de los valores urbano-arquitectónico por incorrectas modificaciones a las edificaciones y el aumento de los consumos energéticos. De forma positiva se identifica que el alojamiento turístico en las viviendas ha permitido incrementar los ingresos de la familia, ha generado otros servicios complementarios y se ha mejorado el estado técnico-constructivos en gran parte de estas edificaciones. <![CDATA[Caracterización del turista nacional y extranjero que visita la ciudad de La Serena, Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100049&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract: The research analyzes the profile of the national and foreign tourists visiting a recognized destination of Chile: La Serena. Based on a field study applied to 920 tourists, their sociodemographic, behavioral, motivational and satisfaction attributes are contrasted. The results reveal a tourist of homogeneous demographic qualities, who travels to the area motivated by the desire to disconnect from the everyday life and by the tourist reputation of the city. The main differences between the types of tourists are found in the socioeconomic level and behavioral aspects of travel such as the planning time, expenses and the use of internet resources. Also, a high degree of visitors satisfaction was found based on the beauty of the city, the hospitality of the residents and the quality of the gastronomy. While, in the other hand, the public transport service, the guide and tourist information available and price-quality relationship are the least valued attributes. It concludes, in regarding to the need to enhance the tourism in the area by generating tourist products according to the particular profile of the visitor and their satisfaction determinants.<hr/>Resumen: La investigación analiza el perfil del turista nacional y extranjero que visita la ciudad de La Serena: reconocido destino turístico de Chile. En base a un estudio de campo aplicado a 920 turistas, se contrastan sus características sociodemográficas, conductuales, motivacionales y atributos de satisfacción. Los resultados develan un turista de cualidades demográficas homogéneas, que viaja a la zona impulsado por el ánimo de desconectarse de lo cotidiano y por la reputación turística de la ciudad. Las principales diferencias entre los tipos de turistas, se hallan en el nivel socioeconómico y aspectos comportamentales de viaje como el tiempo de planeación, gasto registrado y uso de recursos de internet. Se encontró, además, un alto grado de conformidad de los visitantes basado en la belleza de la ciudad, la hospitalidad de los residentes y la calidad de la gastronomía. Mientras que el servicio de transporte público, la guía e información turística disponible y la relación calidad-precio son los atributos menos valorados. Se concluye respecto de la necesidad de potenciar el turismo de la zona mediante la generación de productos turísticos acordes al perfil particular del visitante y de sus determinantes de satisfacción. <![CDATA[Diagnóstico participativo del sector turístico en el manejo de la crisis provocada por la pandemia (COVID-19)]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100066&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract: COVID-19 pandemic has plunged the entire world into a crisis, that is causing aggressive changes in the world economic system, particularly of those immersed in tourism. This work identifies the strategies and groups of strategies that entrepreneurs and businessmen of the Manta - Ecuador tourism sector need for their businesses survival. For the information gathering, a questionnaire with open-ended questions was applied and disseminated with the help of the local government, through mailing and WhatsApp groups of registered associations. A response was obtained from 48% of the establishments registered in the city. The qualitative information collected was processed by using the Atlas Ti software, which resulted in the identification of 14 codes (strategies) that were classified into two codes groups (strategies groups). The strategies have different relationships; therefore, they are addressed to two groups, the first one implies actions that should be performed by authorities to improve the city's tourism management model and the second one, actions specific to the sector for the improvement of the health and bio-security processes in tourist establishments.<hr/>Resumen: La pandemia del COVID- 19 ha sumergido al mundo entero en una crisis, la cual está provocando profundos cambios en el sistema económico mundial, inmersos en ellos la actividad turística. El presente documento identifica las estrategias y grupos de estrategias que necesitan los empresarios del sector turístico de Manta - Ecuador para la supervivencia. Para realizar el levantamiento de información, se utilizó un cuestionario con preguntas de respuestas abiertas y de selección múltiple, el mismo fue difundido con la ayuda del gobierno local, mediante mailing y grupos de WhatsApp de las asociaciones catastradas. Se obtuvo respuesta del 48% de los establecimientos catastrados en la ciudad. El contenido informativo cualitativo fue procesado mediante el software Atlas Ti dando como resultado la identificación de 14 códigos (estrategias) y fueron encasillados en dos grupos de códigos (grupo de estrategias). Las estrategias tienen diversas relaciones, por ello están orientadas por una parte al primer grupo (acciones de las autoridades), a mejorar el modelo de gestión turística de la ciudad y en el grupo dos (acciones propias del sector), a la mejora de los procesos de salud y bio seguridad en los establecimientos turísticos. <![CDATA[Percepción del estudiante peruano ¿la realidad virtual es alternativa de sostenibilidad de los destinos turísticos?]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100079&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract: The business sector linked to tourism could be affected as a consequence of the pandemic Coronavirus, for this, it was considered necessary to know the perception of the university student, who was asked about the incorporation of virtual reality in the development of traditional tourism. The methodology includes the positivist paradigm, quantitative approach, analytical method, non-experimental design, descriptive level and transectional type. A questionnaire was applied to 147 university students from the Piura Region Peru, belonging to the Faculties of Administration and Tourism. The results obtained allow us to conceive that the perception of the Peruvian university student is positive in relation to the implementation of virtual reality as a complementary service in the tourism sector, the need to know Information and Communication Technologies ICT, the sustainability of tourist destinations and respect for the environment.<hr/>Resumen: El sector empresarial vinculado con el turismo podría ser afectado como consecuencia de la pandemia - Coronavirus, para ello, se consideró necesario conocer la percepción del estudiante universitario, a quien se le preguntó respecto a la incorporación de la realidad virtual en el desarrollo del turismo tradicional. La metodología comprende el paradigma positivista, enfoque cuantitativo, método analítico, diseño no experimental, nivel descriptivo y tipo transeccional. Se aplicó un cuestionario a 147 estudiantes universitarios de la Región Piura - Perú, pertenecientes a las Facultades de Administración y Turismo. Los resultados obtenidos permiten concebir que la percepción del estudiante universitario peruano es positiva en relación a la implementación de la realidad virtual como servicio complementario en el sector turístico, la necesidad de conocer las Tecnologías de Información y Comunicación - TIC, la sostenibilidad de los destinos turísticos y el respeto por el ambiente. <![CDATA[Un modelo de comportamiento que explica la disposición a pagar por proyectos de mejora de la calidad del aire]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100088&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract Environmental problems are increasingly frequent. They are no longer interpreted as a problem resulting exclusively from production processes but rather a problem of individual behavior and perception. This study proposes a behavior model that measures individuals’ willingness to pay (WTP) for improved air quality via a firewood certification program. We surveyed 776 people and found that individuals exhibit favorable behavior toward the environment based on the previous knowledge they have about environmental issues. We suggest that more information needs to be provided to the population so that they have a greater understanding about environmental problems, thus encouraging behaviors that are more favorable toward the environment. Such actions will allow for decontamination programs, like the one outlined in this study, to be more readily supported and implemented.<hr/>Resumen El problema medio ambiental es cada día más frecuente, en cuya composición, si bien es cierto se aprecian dimensiones asociadas al proceso productivo, éste es más bien un problema de percepciones y comportamiento. De esta forma, el objetivo de este trabajo es proponer un modelo de comportamiento, que permita medir la disposición a pagar de las personas por un mejoramiento en la calidad del aire vía el uso de leña certificada. La metodología incluyó la aplicación de un instrumento consistente en una encuesta, la cual fue aplicada a un total de 776 personas. La investigación permite concluir que existe un comportamiento favorable de las personas hacia el medio ambiente, a través del conocimiento que poseen. Una medida efectiva sería otorgar mayor información a la población respecto de la real situación medio ambiental de la ciudad, buscando que tomen conciencia de la magnitud del problema y se comporte de manera favorable, accediendo a la implementación de programas de contaminación como el expuesto en el estudio. <![CDATA[Estudio bibliométrico sobre imagen de destinos turísticos en Science Direct]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-235X2020000100097&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract Tourism destination image has been the centre of interest of several research last decades. This research aimed to develop a bibliometric analysis with retrospective-descriptive purposes on the academic international production available in Sciencedirect between 1997 and 2008. The scientific production was classified and analysed employing several bibliometric indicators, among which the following stand up: productivity by authors, chronological variations in the publications and research lines analysis. The analysis was developed using “TOURISM” AND “DESTINATION IMAGE” in the published articles. For the content analysis were employed the following software: Endnote X7, Bibexcel, Excel, Pajec and VOSviewer. The main results show the increase in the interest related to this construct, being Tourism Management the most productive journal. Furthermore, gaps were identified for forthcoming research related to big data analytics and its impact on the formation process of the tourism destination image.<hr/>Resumen La imagen de destinos turísticos ha sido el objeto de estudio de numerosas investigaciones en las últimas décadas. La presente investigación tuvo como objetivo realizar un estudio bibliométrico con carácter retrospectivo descriptivo sobre la producción científica internacional de este constructo disponible en Sciencedirect entre 1997 y 2018. La producción científica fue clasificada y analizada a partir de diversos indicadores, entre los que se encuentran la productividad por autores, la variación cronológica de las publicaciones y el análisis de líneas de investigación. Se utilizaron las palabras claves ¨TOURISM¨AND ¨DESTINATION IMAGE¨ en artículos originales publicados por revistas. Para el procesamiento y análisis de la información se utilizaron los softwares Endnote X7, Bibexcel, Excel, Pajek y VOSviewer. Los principales resultados muestran el crecimiento en el interés vinculado a esta temática, siendo Tourism Management la revista más productiva. Además, se identificaron brechas para futuras investigaciones destacándose el análisis de big data y su impacto en la formación de la imagen de destino.