Scielo RSS <![CDATA[Ingeniare. Revista chilena de ingeniería]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-330520130003&lang=es vol. 21 num. 3 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[Métodos biofísicos y la ingeniería: <b>perspectiva sistémica transdisciplinaria</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>Un enfoque de ingeniería de requerimientos basada en el alineamiento de almacenes de datos y la estrategia del negocio</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Garantizar que los almacenes de datos estén alineados a la estrategia del negocio es primordial para su éxito, ya que estos son utilizados por los gerentes del negocio con el fin de analizar los datos estratégicos de la organización. En este trabajo presentamos un enfoque de ingeniería de requerimientos orientado al negocio que alinea el Almacén de Datos a su plan estratégico. El proceso se describe mediante un conjunto de directrices que incluyen: el análisis VMOST para obtener los objetivos desde los usuarios, el modelo BMM para comprobar que los objetivos definidos estén alineados con la estrategia, el modelado de objetivos por medio de i* con el fin de obtener los requerimientos de información del Almacén de Datos, y el modelado multidimensional mediante un perfil UML. Se presenta un estudio de caso para mostrar el proceso completo.<hr/>Ensuring that data warehouses are aligned to the business strategy is critical for their success, as these are used by business managers to analyze the organization's strategic data. An approach to requirements engineering-oriented business that aligns the data store to its strategic plan is presented. The process is described by a set of guidelines that include: VMOST analysis to obtain the objectives from the users, the BMM model to verify that the defined objectives are aligned with the strategy, modeling objectives through i* to obtain the information requirements of the data warehouse and multidimensional modeling by UML profile. A case study to show the entire process is presented. <![CDATA[<b>El proceso de toma de decisiones y la eficacia organizativa en empresas privadas del norte de Chile</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de esta investigación consiste en describir la relación entre el proceso de toma de decisiones y la eficacia organizativa de las empresas privadas del norte de Chile. Para este efecto, se trabajó con una metodología cuantitativa, donde se aplicó un cuestionario a una muestra de 96 altos directivos de instituciones privadas del extremo norte de Chile, correspondiente a una tasa de respuesta del 22,2%. El muestreo usado fue intencionado. Se llevaron a cabo 3 análisis de regresión lineal, cuyos resultados muestran que la eficacia organizativa es explicada en 59,9% por la calidad de las decisiones estratégicas (p<0,01), la calidad de las decisiones estratégicas se explica en 61,5% por el grado de racionalidad del proceso de toma de decisiones estratégicas (p<0,01), y el conflicto cognitivo y la flexibilidad cognitiva explican el 76,4% de la racionalidad del proceso de toma de decisiones (p<0,01). Por tanto se debe plantear que para lograr mayores niveles de éxito en la toma de decisiones estratégicas y subsecuentemente mayor eficacia organizativa, los equipos de alta dirección deben favorecer la racionalidad de las decisiones estratégicas, buscando y analizando información para la generación de alternativas.<hr/>The aim of this research is to describe the relationship between decision-making process and organizational performance of private companies in northern Chile. With this purpose a quantitative methodology was applied to a questionnaire addessed to a sample of 96 top management executives of private institutions of northern Chile, corresponding to a response rate of 22.2%. Intentional sampling technique was used. Three linear regression analysis were performed and their results show that organizational performance is explained by 59.9% for the quality of strategic decisions (p <0.01), the quality of strategic decisions is explained by 61.5% for the degree the degree of rationality of the process of strategic decision-making (p <0.01) and the cognitive conflict and cognitive flexibility explained 76.4% of the rationality of the decision-making process (p <0,01). Therefore, it is concluded that the decision-making process includes a number of elements that affect the quality of strategic decisions, the latter being the one related directly and positively to organizational performance of institutions. <![CDATA[La metodología de opciones reales: <b>una aplicación al caso de una empresa papelera de la región del Biobío, Chile</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300004&lng=es&nrm=iso&tlng=es En el presente artículo se evalúa económicamente la construcción de una nueva planta de cogeneración de energía limpia con biomasa forestal por parte de la empresa Norske Skog Biobío (NSBB). Esto para demostrar que esta central a base de biomasa forestal para generación de electricidad es una opción viable en Chile desde la perspectiva económica y ambiental. Para esta evaluación se propone un enfoque que utiliza la "teoría de opciones reales", basada en la aplicación del Método Binomial con Transformada Logarítmica en seis pasos. Además se comparan los resultados obtenidos con este enfoque con los resultados usando los métodos tradicionales. Se comprueba que para todos los casos de estudio el valor arrojado por el método de opciones reales fue mayor al calculado mediante métodos tradicionales. Se concluye entonces que esta alternativa de inversión resulta rentable.<hr/>This paper evaluates economically build a new cogeneration plant with clean energy from forest biomass company Norske Skog Bio Bio (NSBB). This is to show that this plant-based forest biomass for electricity generation is a viable option in Chilefrom the economic and environmental perspective. For this evaluation, we propose an approach that uses "real options theory" based on the application of log-transformed binomial method with six steps. Also, comparing the results obtained with this approach, the results using traditional methods. It is found that for all cases studied, the value yielded by the real options method was higher than estimated by traditional methods. It is concluded that this alternative profitable investment. <![CDATA[Predicción del comportamiento hidrodinámico en el escalado de un reactor de tanque agitado para procesos aerobios, mediante CFD]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300005&lng=es&nrm=iso&tlng=es En el presente trabajo se analiza mediante simulaciones en CFD (Dinámica de Fluidos Computacional) el comportamiento de la hidrodinámica líquido-gaseosa en el escalado de un biorreactor, aplicando criterios empíricos comúnmente utilizados en procesos biotecnológicos (Número de Reynolds Re y Potencia por unidad de volumen P/V) en reactores de tanque agitado de 0,050 y 0,500 m³. Los efectos de la turbulencia, flujo rotativo, ruptura y coalescencia de burbujas son simulados mediante los modelos k-ε, MRF (Multiple Reference Frame) y PBM (Population Balance Model). El criterio de escalado P/V presenta mejores similitudes hidrodinámicas que el criterio de escalado Re respecto del reactor de 0,050 m³; sin embargo, el alto consumo de potencia y el posible daño microbiano generado por la turbulencia en cultivos de células animales pueden ser desventajas en prototipos a gran escala.<hr/>In this paper the effects of some empirical scale up criteria (Re y P/V) on hydrodynamics are analyzed by using CFD simulations (Computational Fluid Dynamics) in 0.050 and 0.500 m³ stirred tank bioreactors. The effects of turbulence, rotating flow, bubbles breakage and coalescence were simulated by using the k-ε, MRF (Multiple Reference Frame) and PBM (Population Balance Model), respectively. The P/V scale up criteria showed better similar hydrodynamics than Re scale up criteria with respect to the 0.050 m³reactor. However, the high power consumption and cellular damage due to turbulence in animal cell cultures could be disadvantages in large scale prototypes of bioreactors. <![CDATA[Nuevo procedimiento para evaluar el comportamiento a fatiga en pavimentos asfálticos a través del ensayo Fénix]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo presenta los resultados de un estudio experimental y su aplicación en una metodología que permite evaluar de una manera sencilla el comportamiento a fatiga de las mezclas asfálticas en estructuras de pavimentos. La metodología presentada y su aplicación se basan en la correlación obtenida de los parámetros de rigidez y deformación de un nuevo ensayo de fractura, el ensayo Fénix, y los parámetros de las leyes de fatiga entregados por el ensayo de fatiga a flexotracción en tres puntos especificados en la norma UNE-EN12697-24. Para el estudio experimental se utilizaron cuatro granulometrías especificadas en España para mezclas asfálticas: G-20, S-20, S-20R60 y S-12R40. Dos de las granulometrías contienen diferentes porcentajes de material reciclado de pavimentos (RAP) en su composición (S-20R60 y S-12R40 con 60% y 40% de RAP, respectivamente). Las mezclas G-20 y S-20 fueron fabricadas con los asfaltos de penetración B60/70 y B13/22, y las temperaturas de ensayo fueron 5 y 20 °C. Los ligantes utilizados para la fabricación de las mezclas S-20R60 y S-12R40 fueron de penetración 250 y 200 dmm, respectivamente. La temperatura de ensayo de las mezclas RAP fue de 20 °C. La principal conclusión obtenida de los resultados de esta investigación fue que la metodología propuesta basada en el ensayo Fénix permite evaluar la vida a fatiga de una estructura de pavimento por medio de un procedimiento sencillo. A su vez, entregar una solución a la problemática presentada por la complejidad y tiempo requerido de los ensayos de fatiga de las mezclas asfálticas.<hr/>This article presents an experimental study and its application in a methodology to evaluate the fatigue behavior of asphalt mixtures in pavement structures. This methodology and its application are based on the correlations obtained between stiffness and deformation parameters of a simple new fracture test, named Fénix test, and those obtained by the fatigue laws determined by the three point bending beam fatigue test, which complies with the European standard UNE-EN 12697-24. Four different Spanish asphalt mixture gradations were used, named G-20, S-20, S-20R60 and S-12R40, respectively. Two were also based on standard gradations but had a different percentage of Recycled Asphalt Pavement, RAP (S-20R60 and S-12R40 with 60% and 40% of RAP, respectively). Two mixtures, G-20 and S-20, were manufactured with penetration binders B60/70 and B13/22. Test temperatures were 5 °C and 20 °C. The binders of S-20R60 and S-12R40 mixtures had penetrations of250 and 200 dmm, respectively. Mixtures test temperature was 20 °C. The main conclusion obtained from this research was that the proposed methodology allows evaluating the fatigue life of a pavement structure through a simple procedure. At the same time, this study attempts to solve the problems presented by the fatigue testing of asphalt mixtures due to their complexity and the time required. <![CDATA[Pérdidas Joule en alimentadores que transportan corrientes armónicas en baja tensión]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se presenta un estudio de las pérdidas Joule en alimentadores que conducen corrientes no sinusoidales. Distintas fórmulas propuestas en la literatura fueron utilizadas para la estimación de la corriente de neutro y de las pérdidas producidas. En el entorno del Alternative Transients Program, se simularon cargas con diferentes niveles de distorsión armónica, arribando a resultados que demuestran que las pérdidas pueden llegar a ser considerablemente superiores a la condición en la que se transporta la misma potencia activa sin distorsión. Se analiza un caso real y la importancia de la reducción del contenido de armónicos asociados a las pérdidas eléctricas en líneas de alimentación.<hr/>A study of Joule losses in electrical feeder lines carrying harmonic currents is presented. Different formulae proposed in the literature were used to estimate the neutral current and electrical losses. In the environment of the Alternative Transients Program, different levels of harmonic distortion were simulated, arriving at findings that show that losses may become considerably higher than in the condition in which active power without distortion is carried. A real case and the importance of reducing the harmonic content associated with losses are analyzed. <![CDATA[Metodología para el diseño de un sistema fotovoltaico autónomo de suministro de energía]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este trabajo presenta una completa metodología para el diseño de un sistema fotovoltaico autónomo que maximiza el uso de la energía solar. El método propuesto prioriza la mejor opción en términos de eficiencia en cada etapa del proyecto. Para asegurar el correcto funcionamiento y extender la vida útil de la batería se propone una estrategia de control para el proceso de carga. Resultados experimentales son proporcionados para un sistema fotovoltaico autónomo de baja potencia eléctrica destinado principalmente para la iluminación y electrodomésticos básicos de hogares de bajos ingresos.<hr/>This paper presents a complete methodology for the design of an autonomous photovoltaic system to maximize the use of solar energy. It is a method that prioritizes the best cost-effective choice at every step of the project. In order to ensure the proper use and extended battery life time, a control strategy for charging the batteries is proposed. Experimental results are provided for a stand-alone photovoltaic system with low electrical power, intended primarily for the illumination and basic appliances of low-income households. <![CDATA[Modelo para la representación de redes y búsqueda de caminos óptimos en Sistemas de Información Geográfica]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Una de las funcionalidades presente en los sistemas de información geográfica es la búsqueda de caminos óptimos. En la actualidad, este tipo de funcionalidad se implementa sobre modelos que no garantizan escalabilidad y eficiencia cuando las redes son grandes. En este artículo se propone un modelo de representación de redes en Sistemas de Información Geográfica basado en el concepto de grafos reducidos. Este modelo permite realizar búsquedas de caminos óptimos en redes grandes de forma eficiente y escalable. Una característica relevante del modelo propuesto es la posibilidad de realizar análisis a escala en la red.<hr/>One of the features of Geographic Information Systems is related to optimal paths searches. This kind of functionality is implemented on models that do not guarantee scalability and efficiency when networks are large. This article proposes a model for network representation in Geographic Information Systems. It is based on the concept of reduced graph. This model allows efficient and scalable optimal path searches in large networks. A relevant feature of the proposed model is the capability to perform scale analysis on the network. <![CDATA[Un modelo multifractal simplificado para flujos de tráfico en redes de computadoras de alta velocidad]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300010&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo propone un nuevo modelo multifractal, con el ánimo de proveer una posible explicación al fenómeno de localidad que aparece en la estimación del exponente de Hurst en series temporales estacionarias de segundo orden, representativas de los flujos de tráfico autosimilares en las actuales redes de computadoras de alta velocidad. Analíticamente se demuestra que este fenómeno se presenta cuando los flujos se componen de diversos tipos de tráficos con diferentes exponentes de Hurst.<hr/>This paper proposes a new multifractal model, with the aim to provide a possible explanation to the locality phenomena that appears in the estimation of Hurst exponent in stationary second order temporal series, representing the self-similar traffic flows in high-speed computer networks. Analytically it is shown that this phenomenon occurs if the network flow consists of several components whit different Hurst exponents. <![CDATA[<b>Caracterización de los monómeros DGEBA y TMAB, y seguimiento de la reacción de entrecruzamiento por espectroscopia Raman</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300011&lng=es&nrm=iso&tlng=es La espectroscopia Raman es una técnica ampliamente utilizada para el análisis físico-químico de materiales, ya que permite el estudio composicional y estructural de las muestras. Particularmente en los últimos años ha sido empleada para identificar los modos normales de vibración en la estructura química y en los grupos funcionales de monómeros y polímeros. Esta técnica dispersiva es la empleada en el estudio del sistema epoxi/amina donde se identifican los modos normales de vibración en el sistema compuesto por el oligómero epóxico diglicidil éter de bisfenol A (DGEBA) y la diamina trimetilen glicol di-p-aminobenzoato (TMAB). Se identificaron los principales modos normales de vibración de los grupos amino del TMAB y del anillo epóxico del DGEBA alrededor de 1626, 3333 y 3436 cm-1, y 736, 915, 933, 1131, 1249-1252, 1407, 2713, 2760 y 3006 cm-1, respectivamente. Los picos asociados a los enlaces nitrógeno-hidrógeno simétricos y antisimétricos de la amina (1626 y 1687 cm-1) y la vibración simétrica de los grupos CH2 del grupo epoxi (3006 cm-1) es un indicativo del avance de reacción de entrecruzamiento.<hr/>Raman spectroscopy is a widely used technique for chemical and physical analyses of materials, which allows for the study of composition and the structure of the samples. Particularly in recent years, it has been used to identify the normal modes of vibration in the chemical structure and in the functional groups of monomers and polymers. This dispersive technique is employed in the study of the epoxy/amine system, where the normal modes of vibration in the system composed of the epoxy oligomer Diglycidyl ether of bisphenol-A (DGEBA) and trimethylene glycol di-p-aminobenzoate (TMAB) are identified. The principal normal modes of vibration were determined for amine groups of TMAB around 1626, 3333 y 3436 cm-1 and for epoxy rings of DGEBA around 736, 915, 933, 1131, 1249-1252, 1407, 2713, 2760 and 3006 cm-1. The peaks associated with nitrogen-hydrogen symmetric and antisymmetric bonds of the amine (1626 y 1687 cm-1) and the symmetric vibration of the CH2 groups of the epoxy group (3006 cm-1) are indicative of the progress of crosslinking reaction. <![CDATA[Dense disparity map for the color stereoscopic image on the Clifford domain]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300012&lng=es&nrm=iso&tlng=es Extensões do Quad-tree para a estimação do mapa denso de disparidade utilizando a luminância no domínio real foram propostas na literatura. A contribuição deste trabalho é a comparação do processamento de imagens estéreo entre o algoritmo que é uma extensão do Quad-tree para processar imagens no domínio real utilizando a luminância, com o algoritmo, aqui proposto, que é a extensão do Quad-tree para processar imagens codificadas no domínio da álgebra de Clifford utilizando imagens coloridas do modelo YUV. O mapa denso de disparidade é obtido resolvendo o problema da correspondência para cada pixel entre o par estereoscópico. O problema da correspondência é fundamental e apresenta dificuldades devido à presença de áreas oclusas, ruídos e variações na iluminação, etc. A álgebra de Clifford é utilizada para mapear os valores do modelo YUV de cada pixel nos vetores de base, compondo um número de Clifford. Neste domínio, geram-se resultados melhores para imagens que têm muitos objetos na cena, aqui definidas como complexas, se comparados com os obtidos sobre as imagens utilizando o domínio real sobre a luminância. Processando os pares estereoscópicos utilizados no algoritmo proposto no domínio real e no domínio de Clifford se demonstra, experimentalmente, a melhora obtida para imagens em cenas reais.<hr/>Extensions of the Quad-tree for the estimation of dense disparity map using the luminance on the real domain have been proposed in the literature. Main focus of this work is the comparison between the algorithms for the processing of stereoscopic images utilizing the luminance Y in the real domain by an extension of the Quad-tree, with the extended Quad-tree, here proposed, to process color images encoded in the field of Clifford algebras for the YUV model. The dense disparity map is obtained by solving the correspondence of pixels for each pixel of the stereoscopic pair. The correspondence problem is an essential task that presents problems due to the presence of occluded areas, noise and variations in lighting, among others. The Clifford algebra is used to map the color values YUV of each pixel on the basis vectors, thus making a single Clifford number. In this domain, better results for images with many objects in the scene are generated, as compared with those obtained on the images using the luminance on the real domain. By processing multiple stereoscopic pairs, for both algorithms, the improvement obtained in real scenes is experimentally demonstrated. <![CDATA[Detección de puntos claves mediante SIFT paralelizado en GPU]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este trabajo presenta una optimización del método de detección de puntos SIFT (Scale Invariant Feature Transform), mediante su paralelización empleando una GPU (Unidad de Procesamiento Gráfico), aprovechando los múltiples núcleos de esta para dividir los procesos utilizando las API CUDA (Arquitectura Unificada de Dispositivos de Cómputo). El objetivo es acelerar el tiempo de cómputo, que es una variable crítica para todo el proceso de detección de puntos característicos. La estrategia utilizada se basa en dos premisas: el balance carga y la distribución de cálculo. Cada hilo realizará las operaciones necesarias para el cálculo de SIFT y así obtener los descriptores necesarios de acuerdo con un umbral apropiado. Dentro de SIFT se trabajó paralelizando el proceso de asignación de orientación, una de las etapas de SIFT consiste en la acumulación de todas las orientaciones en torno a una región de un punto clave, asignándose a cada pixel en la ventana un subproceso, centrada en la ubicación de un punto clave. Las pruebas se realizaron con un notebook con procesador Core 2 Duo 2.2Ghz, 3GB de RAM y una VGA GeForce 8600GT (32 núcleos) de 512MB. De los resultados obtenidos se observa que se logra un rendimiento en cuanto a velocidad del orden de 42,5 milisegundos en promedio, considerando todas las pruebas realizadas y todas las resoluciones trabajadas (320x240, 480x360, 640x480, 800x600, 1024x768, 1280x960), donde la paralelización de SIFT no muestra pérdidas significativas de puntos claves en comparación con la versión secuencial.<hr/>This paper presents an optimization method for detecting SIFTpoints (Scale-invariant feature transform), by using a GPU parallelization, taking advantage of multiple cores of it, to divide the processes using the API's CUDA. The goal is to accelerate the computation time, which is a critical variable for the entire process of key-point's detection. The strategy used is based on two assumptions, the load balance and distribution of calculation. Each thread will perform the operations required for calculating SIFT and obtain the necessary descriptors according to an appropriate threshold. Parallelizing the process of assignment of orientation, which consists of the accumulation of all the orientations concerning a region of a key-point, assigned to each pixel in the window a thread, centered on the location of a key point, was worked inside SIFT. The tests were performed with a Notebook with Core 2 Duo 2.2GHz, 3GB of RAM and a GeForce 8600GT VGA (32 Cores) 512MB. The results obtained show that performance is achieved in terms of speed of the order 42.5 millisecond on average, considering all tests and all resolutions worked (320x240, 480x360, 640x480, 800x600, 1024x768, 1280x960), where the parallelization of SIFT, shows no significant loss of key points, compared to the sequential version. <![CDATA[Estudio de la organización de la sismicidad en torno al terremoto del 24 de julio del 2001 en el norte de Chile]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300014&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este trabajo se analiza la organización de la sismicidad asociada al terremoto del 24 de julio del 2001 en la quebrada de Aroma, en el norte de Chile, utilizando datos provenientes de la red sismológica perteneciente a la Universidad de Tarapacá en Arica, Chile. Se encuentra que hay rasgos interesantes en la organización en una zona definida alrededor del hipocentro. De hecho, se construye un índice fractal que tiene importantes valores estadísticos antes, durante y después del evento, lo que puede arrojar algo de luz sobre la previsibilidad de eventos mayores.<hr/>This paper analyses the organization of the seismicity associated with the 24th July 2001 earthquake in "Quebrada de Aroma," northern Chile using data from the seismological network belonging to the Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. There are very important features in the organization in a defined zone around the hypocenter. In fact, a fractal index is built, having significant statistical values before, during and after the event, such as that it can shed some light about predictability of major events. <![CDATA[Propuesta para implementar un sistema de gestión del conocimiento que apoye el diseño de un curso online]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052013000300015&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este artículo es presentar una propuesta de un sistema de gestión del conocimiento que entregue la orientación necesaria para la elaboración de un curso online. La propuesta está integrada por un modelo de capas que permite adquirir y almacenar el conocimiento y por un modelo informático que permite gestionar y transmitir el conocimiento al usuario. Esta propuesta pretende fortalecer la creación de cursos online mejorando la calidad y permitiendo su reutilización en diferentes entornos virtuales de enseñanza-aprendizaje. Además responde a las tendencias actuales de la modalidad e-learning en las universidades de Chile, las que han incrementado considerablemente la creación de programas de estudio bajo esta modalidad de enseñanza.<hr/>The aim of this paper is to present a proposal of a knowledge management system that delivers the necessary guidance for the development of an online course. The proposal consists of a layer model which allows for the acquisition and storage of knowledge and a computer model that allows the management and transferring of knowledge to the user. This proposal aims to strengthen the creation of online courses to improve the quality and allowing their reuse in different virtual teaching and learning environments. It also responds to current trends of e-learning at universities in Chile, which have significantly increased the creation of curricula teaching this modality.