Scielo RSS <![CDATA[Ingeniare. Revista chilena de ingeniería]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-330520180004&lang=es vol. 26 num. 4 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Industria 4.0: hacia la electrificación de la energía]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400544&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Validación numérica de los modelos de radiación viewFactor y FVDOM en lo OpenFOAM® y aplicación en lo estudio de los hornos alimenticios]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400546&lng=es&nrm=iso&tlng=es ABSTRACT Continuous tunnel furnace has greater flexibility in heating and high productivity and it was becoming the best option for processing industrialized food products. The main objective of this work is the validation of the results from radiation models viewFactor and FVDOM. In his case, the software OpenFOAM® was used and one of its applications in the evaluation of net rate heat exchanges by radiation on the mat of a real continuous furnace. The geometry, operational conditions, mesh definition, initial and boundary conditions used in the model were obtained from literature data, technical manuals and operational furnaces found in food industries. The implementation and simulation of physical model, in the OpenFOAM® has several simplifying hypothesis highlighting air is treated as an ideal and incompressible, Newtonian and non-participant to the exchanges of heat by radiation; laminar flow viewFactor and FVDOM radiation models; pressure-velocity coupling algorithm SIMPLE. The results obtained were used to validate the radiation models through analytical results and also the convective heat flux. The orders of magnitude between radiation and convection turn it difficult to correctly evaluate the heat flux. Small fluctuations in temperature and velocity affect considerably and induce oscillations on the heat flux results. The viewFactor radiation model was more advantageous due to its greater simplicity and higher convergence velocity.<hr/>RESUMEN Los hornos continuos del tipo túnel, considerando su mayor flexibilidad en el calentamiento y su alta productividad, se transformaron en la mejor opción para el procesamiento de productos alimenticios industrializados. Los objetivos principales de este trabajo son la validación de los resultados de los modelos de radiación viewFactor y FVDOM del software OpenFOAM® y aplicación en la evaluación de las tasas de transferencia de calor por la radiación sobre la estera de un horno continuo alimenticio real. La geometría, condiciones operacionales, definiciones de la malla y condiciones iniciales y de contorno utilizados en la construcción del modelo fueron obtenidos a partir de datos de la literatura, manuales técnicos y hornos operacionales encontrados en las industrias alimenticias. En la construcción del modelo físico, implementación y simulación en el OpenFOAM®, diversas hipótesis simplificadoras fueron levantadas - el aire como un gas ideal, incompresible, newtoniano y no participante a los cambios radiantes; vaciamiento laminar; utilización de las ecuaciones de la continuidad, del balance de los momentos, de la energía y los modelos de radiación viewFactor y FVDOM; algoritmo del acoplamiento presión-velocidad SIMPLE, etc. De los resultados obtenidos, se destacan la validación de los modelos de radiación a través de resultados analíticos y también el flujo de calor por convección sobre la estera poco significativo en comparación a los efectos de la radiación. La discrepancia entre las órdenes de grandeza de la radiación y convección hace difícil la correcta evaluación de la última, especialmente porque pequeñas oscilaciones en la temperatura y velocidad afectan considerablemente e inducen a oscilaciones en su comportamiento. El modelo de radiación viewFactor se mostró más ventajoso debido a su mayor simplicidad y mayor velocidad de convergencia de la solución. <![CDATA[Cobertura de un sistema de comunicaciones móvil e inalámbrico con control ideal de potencia y movilidad en los usuarios]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400557&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Las comunicaciones móviles en la actualidad juegan un papel importante en la vida cotidiana de gran parte de la humanidad, y dada su creciente popularidad, es necesario que los operadores de telefonía móvil amplíen continuamente la cobertura de sus redes. Este artículo presenta un análisis de la cobertura de un sistema de comunicaciones inalámbricas, que implementa Control Ideal de Potencia, dado que la potencia es una de las limitantes en el modo de operación y acceso a servicios por parte de los usuarios. De igual manera para aproximar la simulación a un entorno real, se implementa movilidad en el usuario, definiendo unas reglas de movilidad que permitan incluir en el trabajo la dinámica propia de este tipo de redes. La implementación del Control Ideal de Potencia evidenció que la cobertura de un sistema de comunicaciones móviles e inalámbricas se ve favorecida por esta clase de procedimientos dado que se reduce la interferencia presente en el sistema, de igual manera la inclusión de la movilidad en los usuarios permitió obtener resultados de los valores de potencia más aproximados a los empleados en la realidad por este tipo de sistemas.<hr/>ABSTRACT Mobile communications have played an important role in everyday life, and given their growing popularity; mobile phone operators have been required to expand coverage of their networks continually. This article presents a coverage analysis of a wireless communications system, which implements Ideal Power Control, since power is one of the limitations in the operation mode and access to services by users. Similarly to approximate the simulation to a real environment, it is implemented mobility in the user, defining mobility rules that allow to include the own dynamics of this type of networks. The implementation of the Ideal Power Control showed that the coverage of mobile and wireless communications system improves with this type of procedure because it reduces the present interference in the system. The inclusion of the mobility of the users allowed to obtain results of the power values closest to those used by this type of system. <![CDATA[Evaluación por mecánica de la fractura de grietas semielipticas por fatiga en uniones soldadas a tope]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400568&lng=es&nrm=iso&tlng=es ABSTRACT This work carries out a theoretical study about the influence that profile geometry of the weld seam joints has on fatigue life. It is considered that SMAW butt-welded joints, 6 mm-A36 structural steel board, and the E6013 electrode. The influence of geometry is parametrized by the overweight weld and the radius of the weld toe. To do the latter, an arrangement of experiments were made into 3 levels for each factor. For the development of the current work some information obtained from experimental results was used (i.e., weld profile and mechanical properties). The geometry of one group of real weld seams is digitalized and simulated in the construction of 3D solid-models, while a superficial semi-elliptical crack is defined around the weld toe. By applying the Finite Element Method, analytical equations are obtained for the weld magnification factors (Mk). As main results of this work stand out, on the first hand, the strong influence that slub has on the fatigue life, an excess thickness means a reduction in the life forecast to even 42% for the welded joint. Secondly, the different behavior of strength intensity factor around the crack edge, which makes the crack become longer and narrower. The analytical equations for Mk can be utilized on life-management model for butt-welded joints.<hr/>RESUMEN En este trabajo se realiza un estudio teórico sobre la influencia que posee en la vida de fatiga la geometría del perfil del cordón de soldadura. Se considera una soldadura a tope utilizando SMAW, placas en acero estructural A36 de 6 mm de espesor y electrodo E6013. La influencia de la geometría es parametrizada por medio del sobreespesor del cordón y el radio del pie de soldadura, para ello se realiza un arreglo de experimento a tres niveles. Para el desarrollo del presente trabajo se utilizó cierta información proveniente de resultados experimentales (por ejemplo: perfil de soldadura y propiedades mecánicas). La geometría de un grupo de cordones de soldadura reales es digitalizada y emulada en la construcción de los modelos de sólido 3D, mientras que se define una grieta semielíptica superficial en el pie de la soldadura. Mediante el Método de los Elementos Finitos se obtienen ecuaciones analíticas para el factor de magnificación por soldadura (Mk). Como resultados principales se destacan, en primer lugar, la marcada influencia que posee el sobreespesor del cordón en la vida de fatiga, un mayor sobreespesor significa una reducción en la predicción de vida de fatiga de hasta un 42% para la unión soldada considerada; y en segundo lugar la evolución diferente del factor de intensidad de esfuerzos en el perímetro del vértice de la grieta, lo cual provoca que la grieta durante su propagación estable se vuelva cada vez más alargada y estrecha. Las ecuaciones analíticas obtenidas para Mk pueden ser utilizadas en modelos de gestión de vida para este tipo de unión soldada. <![CDATA[Efecto de la velocidad de calentamiento sobre las propiedades mecánicas y resistencia a la corrosión de aleaciones de titanio modificadas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400577&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El titanio y sus aleaciones son ampliamente utilizados como materiales biocompatibles, debido a su estabilidad química con el cuerpo humano, una buena relación densidad/resistencia, resistencia a la fatiga, resistencia a la corrosión, entre otros. La capacidad de estos materiales a desarrollar una película pasiva de óxido de manera natural sobre la superficie, lo hace favorable a diferentes aplicaciones, no obstante, la estabilidad de la película es afectada por ambientes agresivos. Los procesos de modificación superficial han sido una alternativa para mejorar la resistencia a la corrosión y algunas propiedades mecánicas. Estas características se deben entre otros a la generación de manera natural de una película de óxido pasiva cuando son expuestos al aire. Esta investigación evaluó el efecto de la velocidad de calentamiento en la oxidación térmica de aleaciones de titanio (Ti6Al4V). Las aleaciones de titanio fueron sometidas a oxidación térmica a 600,700 y 800°C con velocidad de calentamiento de 3, 4 y 5 °Cmin-1 y enfriamiento isotérmico en horno. La caracterización morfológica de la película de óxido se llevó a cabo mediante Microscopia Electrónica de Barrido y las pruebas de resistencia a la corrosión se realizaron mediante técnicas de polarización potenciodinámica en solución Ringer como electrolito. Los resultados muestran la influencia de la temperatura y la velocidad de calentamiento en el espesor de la película de óxido en un diseño factorial 32. Las muestras oxidadas térmicamente a 600 y 800ºC presentaron mejores resultados respecto a resistencia a la corrosión, además se evidenció un incremento de dureza 2.5 veces mayor en muestras oxidadas a 800°C en comparación con el material base.<hr/>ABSTRACT Titanium alloys are widely used as biocompatibles materials, due to their chemical stability inside of the body, a good relationship between density/resistance, fatigue resistance, corrosion resistance and other. The capacity of these materials to develop a naturally passive oxide layer on the surface, makinge them favorable for different applications. However, the stability of the film is affected by aggressive environment. Therefore, the surface modification process has been an alternative to improve the corrosion resistance, and some mechanical properties. This research evaluated the effect of the heating rate on the thermal oxidation of titanium alloys (Ti6Al4V). The method consisted in producing oxide films by thermal oxidation at 600, 700 and 800°C at different heating rates 3, 4 and 5 °Cmin-1 and isothermal cooling in furnace. Morphological characterization was carried out through Scanning Electronic Microscopy, and the corrosion resistance test was carried out by potentiodynamic polarization study using Ringer´s solution as an electrolyte. The results showed the influence of the temperature and heating rate on the thickness of the oxide layer in factorial design 32. Thermally oxidized samples at 600 and 800°C showed the best results regarding corrosion resistance compared to untreated samples, and the hardness increased 2.5 fold in samples oxidized at 800°C compared to the base alloy. <![CDATA[Estudio cronoamperométrico de la transferencia de triazinas a través de la interfase de dos soluciones electrolíticas inmiscibles]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400585&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN En este trabajo, se estudió la transferencia de los herbicidas ametrina, atrazina y prometrina a través de la interfase de dos soluciones electrolíticas inmiscibles (agual 1,2-dicloroetano) mediante las técnicas de voltamperometría cíclica y cronoamperometría en una celda electroquímica de vidrio de cuatro electrodos. Los experimentos se llevaron a cabo en condiciones ácidas para asegurar la protonación de la molécula, a través de los voltamperogramas cíclicos se determinó el potencial de transferencia para cada una de las triazinas estudiadas, mismo que sirvió para realizar los estudios cronoamperométricos. Estos últimos mostraron valores de coeficientes de difusión del orden de 10-6 cm2 s-1, los cuales están dentro de los parámetros obtenidos por voltamperometría cíclica. Los resultados sugieren que las triazinas se mueven más rápido en la fase acuosa que en la fase orgánica. Así, desde un punto de vista ambiental, estos resultados ayudan a comprender el transporte de este tipo de compuestos a través de un sistema bifásico, como lo es la membrana-agua de una célula biológica.<hr/>ABSTRACT In this work, the transfer of ametryn, prometryn and atrazine herbicides was studied through the interface of two immiscible electrolyte solutions (water 1,2-dichloroethane) using cyclic voltammetry and chronoamperometry techniques in a four electrode configuration cell. The experiments were carried out under acidic conditions to ensure protonation of the molecule and the formal transfer potential for the three herbicides was measured. The chronoamperometric results showed that diffusion coefficients values are in order of 10-6 cm2 s-1, which are within the parameters obtained by cyclic voltammetry. The results suggest that the triazines move faster in the aqueous phase than in the organic phase. Thus, from an environmental point of view, these results could help to understand the transport of these compounds through a two-phase system, such as the membrane water from a biological cell. <![CDATA[Incidencia del Capital Intelectual en el rendimiento financiero de las Universidades de Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400593&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El objetivo del artículo es investigar sobre la incidencia de las variables que componen el Capital Intelectual en el rendimiento financiero de las Instituciones de Educación Superior, específicamente en las universidades de Chile. Fueron investigadas cincuenta y siete universidades entre públicas y privadas, de las cuales se obtuvo ratios financieros y las dimensiones de Capital Intelectual, es decir, Capital Humano, Estructural y Relacional. Los resultados obtenidos apoyan parcialmente las hipótesis planteadas las cuales indican que el Capital Humano, Relacional y Estructural contribuyen al desempeño financiero que tienen las Universidades.<hr/>ABSTRACT The target of this article is to investigate the incidence of variables that compose Intellectual Capital in the financial performance of Institutions of Higher Education, specifically at the universities of Chile. Fifty-seven public and private universities were investigated, from which financial ratios and the dimensions of Intellectual Capital were obtained, i.e., Human, Structural and Relational Capital. The results obtained partially support the hypotheses that indicate that Human, Relational and Structural Capital contributes to the financial performance that the Universities have. <![CDATA[Análisis y gestión de redes inteligentes en Colombia hacia la solución ETAP Real Time]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400599&lng=es&nrm=iso&tlng=es ABSTRACT The purpose of this paper is to present the advances in the implementation of the Smart Grids (SGs) in the whole world span and the prospectus of Colombia towards the implementation of new solutions. Mainly considering those technological developments and advances made in the electrical networks, related with the use of software for their analysis and management in different scenarios, to optimize the electrical system management and operation upon the new challenges that we have currently. For this matter, first is presented the theoretical framework which the SGs are focused and the advances in recent years, analyzing the metering, communication, security and control systems in comparison with future projected solutions. Subsequently, it is collected the general information about the actual projects that use solutions, as ETAP Real Time, which involves SGs implementation. At the same time, pointing out the advantages and disadvantages that the diverse implemented solutions possess, highlighting the technical and technological gaps regarding the consulted theory and the current state-of-the-art. Finally, the ETAP Real Time solution is presented as an integral alternative to help resolve the worldwide and Colombia implementation challenge of SGs.<hr/>RESUMEN Este artículo presenta los avances de implementación de las llamadas Redes Inteligentes o Smart Grids en el mundo entero y el prospecto que tiene Colombia hacia la implementación de nuevas soluciones, principalmente aquellos avances y desarrollos tecnológicos realizados en las redes eléctricas, relacionados con el uso de software para el análisis y gestión de las mismas en diferentes escenarios con el fin de optimizar la gestión y operación del sistema eléctrico ante los nuevos retos que se tienen. Para este fin, primero se presenta el marco teórico en el que están situados y los avances que se han tenido en los últimos años, analizando los sistemas de medición, comunicación, control y seguridad tradicionales en comparación con las soluciones futuras. Posteriormente, se recopila información general sobre los proyectos actuales que usan soluciones tal como ETAP Real Time, que involucran Redes Inteligentes. A su vez, se destacan las principales ventajas y desventajas que poseen las diversas soluciones implementadas, resaltando los vacíos técnicos y tecnológicos con respecto a la teoría consultada y el estado del arte actual. Finalmente se presenta y describe la solución ETAP Real Time como alternativa integral para ayudar a resolver el desafío de implementación de las Redes Inteligentes en el mundo entero y aplicado al caso Colombiano. <![CDATA[Análisis del desgaste en componentes de cargadores frontales, mediante modelos basados en elementos finitos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400612&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El presente trabajo tiene como objeto principal, el poder estimar el nivel de desgaste en componentes de cargadores frontales LeTourneau 1850, utilizados frecuentemente en grandes faenas mineras de Cobre, mediante la aplicación del método de los elementos finitos. Particularmente, el estudio se enfoca en partes sometidas a desgaste, conocidas como “elementos de sacrificio”, durante la extracción del mineral en la roca. Cuando la falla de uno de estos elementos no es detectada previamente, bien sea durante una inspección programada, o durante la operación del equipo, y su reemplazo no se hace de manera oportuna, es posible que el daño afecte directamente la estructura del balde. De esta manera, los costos y tiempos de reparación pueden verse incrementados significativamente. Los resultados obtenidos muestran que mediante el uso de elementos finitos, es posible establecer comparativamente como cambia la concentración de cargas, identificando puntos críticos en las principales partes sometidas a desgaste.<hr/>ABSTRACT This study uses the application of finite element method in order to estimate the level of wear in elements of front loaders LeTourneau 1850, operating in mine Doña Ines de Collahuasi. Particularly the focus of the study using finite element method is on the wear parts that are considered “sacrifice parts” due to the extraction of mineral in the rock. In case the failure of one of these elements is not detected in advance, during a programmed inspection, or during operation, the damage may affect directly to the structure of the loader. As a consequence, its reparation will be much more expansive than changing previously the wear element for a new one. <![CDATA[Diseño y evaluación de un sistema de refrigeración experimental trabajando por adsorción solar]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400622&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Este trabajo presenta una caracterización de un sistema de refrigeración empleando la radiación solar como única fuente de energía para generar el fenómeno de la adsorción asistido en un colector estacionario tipo placa plana. Este colector presenta un área de captación de 1.1m2 trabajando con carbón activado como adsorbato y empleando metanol como adsorbente. Los resultados experimentales permitieron compararse en dos condiciones de trabajo cuya finalidad fue enfriar una pequeña cantidad de agua reservada de 2 litros. Se registraron temperaturas de generación en el colector solar por encima de los 50°C para intensidades solares por encima de los 800 [watt/m2]. El COP del sistema se presentó por encima de los 0,4 según etapas de enfriamiento y adsorción isobárica. Se realizaron mediciones de radiación solar, se tomaron mediciones de temperatura del sistema en funcionamiento, dando como resultados diferencias de temperatura de hasta 8,6 °C entre la temperatura ambiente y la temperatura de la recámara de frio. Se tomaron mediciones de radiación local de hasta 1155 [watt/m2], dando resultados de eficiencia de nuestro colector de hasta 75% en horas específicas y de 35% en eficiencia total diaria. Aprovechando herramientas a nivel de diseño de experimentos (DOE), por medio de superficies de respuestas se estimó un modelo del comportamiento en equilibrio termodinámico que se utilizará como referencia en futuros sistema de control.<hr/>ABSTRACT This work presents a characterization of a cooling system using solar radiation as the only source of energy to generate the adsorption phenomenon assisted in a stationary flat plate collector. This collector has an area of 1.1m2 working with activated charcoal as adsorbate and using methanol as an adsorbent. The experimental results were compared in two conditions of tests with the objective to cool two liters of water. Temperatures of generation were recorded in the solar collector above 50 °C for solar radiation above 800 [W/m2]. The COP of the system presented values above 0.4, according to isobaric cooling and adsorption stages. Measurements of solar radiation, temperatures of the system were performed, resulting in temperature differences of up to 8.6 °C between the ambient temperature and the cold room. Local radiation samples of up to 1155 [W/m2] were obtained, showing efficiency of the collector up to 75%, at specific periods and 35% at total daily efficiency. Using the Design of Experiments (DOE), through response surfaces, a model of behavior in thermodynamic equilibrium to be used as a reference in futures control systems. <![CDATA[Gestión de la sostenibilidad portuaria basada en un modelo de redes bayesianas. Aplicación al sistema portuario español]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400631&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN En la explotación y gestión portuaria entran en juego numerosas variables, necesitando el gestor de la infraestructura conocer las relaciones entre ellas para poder modificar condiciones de la explotación. Con el empleo de redes bayesianas se pueden clasificar, predecir y diagnosticar dichas variables, al permitir estimar la probabilidad posterior de las variables no conocidas en base a las variables conocidas. Esto quiere decir, a nivel de planificación, que no se tienen que conocer todas las variables, al conocer sus relaciones. Por ello, estas redes pueden utilizarse para tomar decisiones óptimas introduciendo posibles acciones y la utilidad de sus resultados. En la metodología que se propone se ha generado una base de datos con más de 100 variables portuarias, clasificadas en económicas, sociales, ambientales e institucionales, tal como se abordan los estudios de smart ports, para el Sistema Portuario Español. A partir de ella se ha generado una red usando un grafo dirigido acíclico, que permite conocer las relaciones entre las variables portuarias en términos de padres e hijos, modelando la incertidumbre de forma probabilística incluso cuando el número de variables es elevado, como ocurre en la explotación y planificación portuaria. La principal conclusión extraída es que las variables económicas son la causa del resto de tipologías de variables y ejercen el papel de padres de la red en la mayoría de los casos. Por otro lado, también se concluye que, conocidas variables de tipo ambiental, la red permite estimar la probabilidad posterior de las variables sociales.<hr/>ABSTRACT Numerous variables are involved in port operation and management, and infrastructure managers need to know relationships between them, to be able to modify operating conditions. Using Bayesian networks makes possible to classify, predict and diagnose these variables, allowing to estimate the posterior probability of the unknown variables based on the known variables. This means, at the planning level, that it is not necessary to know all the variables, knowing their relationships. Therefore, these networks can be used to make optimal decisions introducing possible actions and usefulness of their results. In the methodology proposed, a database with more than 100 port variables has been generated. Variables are classified as economic, social, environmental and institutional, as it is made in smart port studies in all Spanish Port System. Using this database, a network has been generated using an acyclic directed graph, which allows knowing relations between port variables regarding parents and sons. This kind of network allows modeling uncertainty probabilistically even when the number of variables is high as in the case of port planning and exploitation. The main conclusion of the study is that economic variables are the cause of the other typologies and they play the role of parents in the network in most of the cases. Moreover, another conclusion is related to environmental variables. So, if they are known, the network will allow estimating the subsequent probability of social ones. <![CDATA[Modelo de Referencia para la Integración del Modelado de Negocio a la Ingeniería de Requisitos: Una Propuesta desde la Industria del Software]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400645&lng=es&nrm=iso&tlng=es ABSTRACT The vast majority of existing techniques and methods used in Requirements Engineering are not concerned with understanding and representing business processes; Which means that these techniques are more oriented to the specifications of the systems and not to the business as such. This article proposes a reference model of integration between business modeling and requirements engineering, which is supported by data collection records, which allow documenting software development with a process approach. The main contribution of the work is that it can be considered as good practice in software development processes to meet the strategic objectives of the business and meet the needs of customers.<hr/>RESUMEN La gran mayoría de las técnicas y métodos existentes utilizados en la Ingeniería de Requisitos no se preocupan por comprender y representar los procesos del negocio; lo que quiere decir que estas técnicas están más orientadas a las especificaciones de los sistemas y no al negocio como tal. Este artículo propone un modelo de referencia de integración entre el modelado del negocio y la ingeniería de requisitos, el cual esta soportado por registros de recolección de información, que permiten documentar el desarrollo software con el enfoque hacia procesos. La principal contribución del trabajo, es que puede ser considerado como una buena práctica en los procesos de desarrollo de software para cumplir con los objetivos estratégicos de los negocios y cubrir las necesidades de los clientes. <![CDATA[Estudio de rugosidad por análisis de Fourier de las toberas de inyectores en sistemas riel común (CRDI)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400654&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El desgaste en los sistemas de inyección a diésel es una de las averías que inciden directamente en la eficiencia del consumo de los Motores de Combustión Interna (MCI). Los sistemas de inyección de Riel Común (common-rail CRDI) son en la actualidad los más empleados, uno de los elementos principales es la aguja del inyector. El presente trabajo tiene como objetivo: evaluar el desgaste superficial del cono y vástago de la aguja de la tobera del inyector de la marca Bosch de los sistemas CRDI, mediante la Transformada Rápida de Fourier (TRF), para filtrar el ruido introducido por el rugosímetro portátil SHBLST241 garantizándose las mediciones de rugosidades. La metodología utilizada es de tipo experimental, se toman valores en función de sus alturas y profundidades; y la distancia media entre los picos locales del perfil validándose de forma analítica, se aplica un análisis descriptivo para verificar la normalidad de las observaciones y posteriormente se considera la Transformada Rápida de Fourier para la investigación del ruido, el mismo que será caracterizado por el tipo de distribución o función de densidad probabilística de las amplitudes presentes. En la experimentación se consideró elementos nuevos que sirvieron como referencia para el análisis de las piezas usadas. Se elaboró una interfaz gráfica en Matlab para el estudio de Fourier. Los resultados obtenidos muestran porcentajes bajos de diferencias entre los datos obtenidos por el rugosímetro y el cálculo analítico de Ra, siendo en el cono de 0.07% para el nuevo y 0.35 % para el usado, en el vástago 3.1 % para el nuevo y 0 % para el usado; se concluye que el procesamiento mediante la TRF disminuye el ruido en la adquisición de datos.<hr/>ABSTRACT Wear in diesel injection systems is one of the problems that directly affect the efficiency of the consumption of Internal Combustion Engines (ICE). Common rail systems (CRDI) are currently the most used, one of the main elements is the injector needle. The objective of the present work is to evaluate the superficial wear of the cone and needle stem of the Bosch nozzle of the CRDI systems using the Fast Fourier Transform to filter the noise introduced by the portable rugosimeter SHBLST241, ensuring Roughness measurements. The methodology used is of experimental type, values are taken according to their heights and depths. The average distance between the local peaks of the profile being validated analytically, a descriptive analysis is applied to verify the normality of the observations and later the Fast Fourier Transform is considered for the investigation of the noise, the same that will be characterized by the type of distribution or function of probabilistic density of the present amplitudes. In the experimentation elements new were considered that served as a reference for the analysis of the pieces used. A graphical interface was developed in Matlab for the Fourier study. The results obtained show low percentages of differences between the data obtained by the rugosimeter and the analytical calculation of Ra, in the cone of 0.07 % for the new and 0.35 % for the used, in the stem 3.1 % for the new one and 0 % for the used; It is concluded that the through FFT processing reduces the noise in the data acquisition. <![CDATA[Modelado numérico 3D aplicado al análisis de fundaciones con pilotes]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400663&lng=es&nrm=iso&tlng=es ABSTRACT Applying numerical modeling to geotechnical engineering problems has become a powerful tool to interpret the behavior of foundations and earthworks. However, not all numerical analyses follow the requirements for the model to be representative of the experimental condition. This work describes the steps required during modeling to determine the appropriate dimensions of the half-space and the respective boundary conditions, as well as the tests appropriate to perform this determination. On the other hand, the results of comparisons between the numerical and the experimental model for a piled raft are shown.<hr/>RESUMEN El uso de modelos numéricos viene siendo cada vez más difundido y utilizado por investigadores y profesionales en el campo geotécnico. Las herramientas numéricas cuentan con precisión y velocidad en los análisis de alta complejidad. Los modelos numéricos más comunes se basan en el método de los elementos de contorno, de las diferencias finitas y de los elementos finitos. Siendo imprescindible para la validación del modelo numérico, la realización de pruebas de comparación con resultados de la literatura, pruebas de convergencia y calibración con parámetros experimentales. El modelado numérico por elementos finitos es una herramienta que permite simular las condiciones reales, desde que sean respetadas las etapas para la implementación del modelo numérico. <![CDATA[La gestión del conocimiento, una política organizational para la empresa de hoy]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400673&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El presente artículo, es producto del acercamiento teórico-práctico a la Gestión del Conocimiento, modelo gerencial que llevado a cabo en la organización como estrategia, posibilita no solo el direccionamiento de la misma, sino también el entendimiento de su realidad frente al entorno en el que se desenvuelve. Inicialmente, se despliegan algunos conceptos teóricos del modelo gerencial, con el fin de definir sus características y elementos más representativos. Posteriormente, se establece una relación de análisis mediante un estudio de caso con el fin de identificar la pertinencia de un modelo de Gestión del Conocimiento para la actividad organizacional. De esta manera, se concluye que éste debe ser parte de la política de dirección que se adopte en la empresa de hoy; pues el aprendizaje organizativo, abre la compuerta al liderazgo, de hecho, al consolidarlo como directriz institucional, el líder proporciona los recursos necesarios para que el conocimiento se formule, se implante y se sostenga como una estrategia de largo plazo.<hr/>ABSTRACT This article is the product of the theoretical and practical approach to knowledge management, management model implemented in the organization as a strategy allows not only addressing the same but the understanding of the reality facing the environment in which operates. Initially, some theoretical concepts of management model deployed, to define its characteristics and most representative elements. Subsequently, a ratio analysis using a case study to identify the relevance of a knowledge management model for organizational activity, which allow conclusions and finally concluded that this model should be part of the set management policy to be adopted in the company today; as organizational learning, leadership opens the gate, in fact, to strengthen knowledge management as a policy, the leader provides the resources for knowledge to be made, implanted and sustained as a long-term strategy. <![CDATA[Revisión de modelos de madurez en la gestión de los procesos de negocios]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33052018000400685&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El presente trabajo tiene como objetivo caracterizar y comparar una serie de modelos de madurez de sistemas de gestión disponibles en la literatura y determinar su factible uso en pymes. Para ello se definen ocho criterios en función a bibliografía de referencia. Ellos son dominio de aplicación, propósito de uso, cantidad de dimensiones, cantidad de niveles, descripción por niveles, procedimiento de aplicación, estilo de representación gráfica y complejidad de uso. Los resultados demuestran que los modelos de Fisher y la Norma ISO 9004 reflejan ser los más indicados para pymes debido principalmente a su baja complejidad de uso y a su representación en dos dimensiones, en donde además se especifica el nivel de desempeño actual y se muestra la ruta de mejoramiento por medio de un perfil de desempeño lineal. Como contrapartida no disponen de un procedimiento de aplicación y un instrumento para relevar los datos. No obstante se destaca que sólo CCMI y EFQM disponen de un procedimiento de aplicación pero son más complejos.<hr/>ABSTRACT The aim of present study is characterize and compare a series of maturity models for management systems available in the literature and identify feasible use in SMEs. According to reference bibliography, eight criteria are defined for this purpose. They are the domain of application, purpose of use, number of dimensions, number of levels, description by levels, application procedure, graphic style and complexity of use. The results show that Fisher models and the standard ISO 9004 reflect be best for SMEs mainly due to its low complexity of use and its representation in two dimensions, where also specifies the current performance level and it is displays the path of improvement by means of a linear performance profile. In return they do not have a procedure of application and an instrument to relieve data. However, only CCMI and EFQM have a procedure of application but they are more complicated.