Scielo RSS <![CDATA[Política criminal]]> https://scielo.conicyt.cl/rss.php?pid=0718-339920120002&lang=es vol. 7 num. 14 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> https://scielo.conicyt.cl/img/en/fbpelogp.gif https://scielo.conicyt.cl <![CDATA[<b>Aproximación a la unificación de penas</b><a name="*"></a>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es En el presente trabajo se analiza la regla de determinación de la pena contemplada en el artículo 164 del Código Orgánico de Tribunales. Se examinan los cambios que en su configuración supuso la reforma procesal penal, sus requisitos de procedencia y algunos aspectos procesales envueltos en su aplicación.<hr/>The following article analyzles the rule for determining the sanction in Article 164 of the Organic Code of Courts. The changes in its configuration brought by the penal procedural reform are examined, as well as its application requirements and some procedural aspects related to its execution. <![CDATA[<b>El delito de maltrato habitual en la Ley N° 20.066 a la luz del derecho comparado</b><a name="*"></a>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es El artículo presenta un examen del delito de malos tratos habituales en la legislación chilena a la luz de la experiencia comparada. Al diagnóstico inicial sobre la regulación legal nacional y de legislación comparada, le sigue la identificación de algunos de los núcleos problemáticos en el tipo penal. En la legislación comparada se da preeminencia a la legislación española, cuyos tipos penales, sus reformas e interpretaciones doctrinarias (especialmente las primeras) han sido las que inspiraron la actual redacción del art. 14 de la Ley 20.066. En los núcleos problemáticos se examinan el bien jurídico protegido y los principales elementos del tipo objetivo (conducta, sujetos, la habitualidad, etc.) así como un aspecto procedimental. Se finaliza con una propuesta de lege ferenda.<hr/>The article presents an examination of the crime of habitual abuse in Chilean legislation in the light of comparative experience. To the initial diagnosis of the legal regulation of national and Comparative law, followed by the identification of some problematic cores in the offense. Comparative law preeminence is given to Spanish law, whose criminal types, its reforms and interpretations of doctrine (especially the first) were those that inspired the current wording of article 14 of law 20.066. In the problematic cores are considered the legally protected good and the main elements of the objective part of the offense (conduct, subjects, regularity, etc.) and a procedural aspect. It concludes with a proposal of lege ferenda. <![CDATA[<b>Acerca de la actual falta de punibilidad en Chile de los acuerdos de precios</b><a name="*"></a>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El artículo demuestra que los acuerdos de precios entre oferentes de bienes de consumo no son punibles actualmente en Chile, según la correcta interpretación de las normas que se han invocado para ello, los artículos 285 y 473 del Código penal, y la evolución histórica de la regulación de los atentados contra la libre competencia, entregada hoy día exclusivamente a la sede administrativa y a un tribunal especial creado al efecto. Al mismo tiempo, se demuestra que las reglas del concurso aparente de leyes no pueden invocarse para sostener el "resurgimiento" de normas que habrían sido expresa o tácitamente derogadas, sin infracción de la garantía del principio de legalidad, que supone la aplicación de leyes vigentes al momento de la perpetración de los delitos.<hr/>The paper shows that price agreements between suppliers of consumer goods are not currently punishable in Chile, according to the correct interpretation of the rules that have been invoked to that end, Articles 285 and 473 of the Criminal Code, and the historical evolution of the regulation and punishment of offenses against free competition, today delivered exclusively to the administrative authority and a special court created for that purpose. At the same time, it is shown that the principle that a general law can be applied when the special law is repealed, it can be argued that when previously general law (or the relevant part) has been repealed because it would mean a violation of the guarantee of the principle of legality, which involves the application of existing laws at the time of commission of the offenses. <![CDATA[<b>La malversación de caudales públicos y el fraude al fisco como delitos especiales</b><a name="*"></a>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es El artículo propone una reconstrucción del contenido de injusto de la malversación de caudales públicos y del fraude al fisco bajo el derecho penal chileno, desde el punto de vista de su especificidad como delitos especiales propios. El primer paso para ello está constituido por el esbozo de una crítica general a la doctrina de los así llamados "delitos de infracción de deber". Desde el punto de vista de una teoría analítica de las normas, se ofrece entonces una propuesta de reconstrucción racional de las diferentes modalidades de la malversación de caudales (y efectos) públicos, que en lo fundamental se centra en clarificar la relación sistemática entre el así llamado "peculado" (art. 233) y la así llamada "distracción de fondos" (art. 235). La sección final del trabajo se ocupa de la reconstrucción de la estructura típica del delito de fraude al fisco, entendido como modalidad específica de administración desleal, en contra de su comprensión tradicional como una instancia de estafa.<hr/>Zusammenfassung Der Aufsatz bietet eine Rekonstruktion des Unrechtsgehalts der sog. ,,malversación de caudales públicos" wie auch des sog. "fraude al fisco" nach chilenischem Strafrecht an, und zwar unter der Perspektive ihrer Spezifizitat als echte Sonderdelikte. Als erster Schritt dafür wird eine allgemeine Kritik der Lehre von sog. ,,Pflichtdelikten" skizziert. Anhand des Instrumentariums einer analytischen Normentheorie werden dann die unterschiedlichen Varianten der sog. ,malversación de caudales y efectos públicos" rational rekonstruiert, und zwar vor allem im Hinblick auf die Klarstellung des systematischen Verhaltnisses zwischen den Delikten von Art. 233 und 235 des chilensichen Strafgesetzbuches. Der letzte Abschnitt des Aufsatzes beschaftigt sich mit der Rekonstruktion des Deliktstatbestands des sog. ,,fraude al fisco" im Sinne einer spezifischen Modalitat von Untreue, und zwar gegen dessen traditionelles Verstandnis als Sonderform des Betrugs. <![CDATA[<b>Sobre la evolución del bien jurídico penal</b>: <b>un intento de saltar más allá de la propia sombra</b><a name="*"></a>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El autor recorre la historia y evolución del concepto del bien jurídico, analizando la relación entre aquel y la pregunta por la legitimidad de las normas penales. Así, se repasan los inicios del concepto en el trabajo de Birnbaum y se exponen las principales corrientes dogmáticas relativas al contenido del bien jurídico. En consecuencia, se explican tanto las distintas teorías que se pueden identificar con una visión crítica o material del bien jurídico, en la que la protección de éstos se constituye en requisito de legitimidad; como aquellas en las que dicho concepto se identifica con la ratio legis y según las cuales la función del derecho penal se encuentra en reafirmar la vigencia de la norma infringida. Luego de analizar las teorías que recurren a nuevos criterios y principios de legitimación que buscan complementar el rol del bien jurídico, se concluye intentando hacer patente el dilema que enfrenta la teoría del bien jurídico: sin contenido independiente del legislador no puede limitarlo, pero con contenido independiente se constituye en una barrera contra-mayoritaria que afecta principios democráticos.<hr/>The author reviews the history and evolution of the legal good, analyzing its relationship with inquiry regarding the legitimacy of penal norms. The origins of the concept in Birnbaum's work are thus reviewed and the main dogmatic positions regarding the legal good's content are explained. Consequently, both the diverse theories related to a critical or material vision of the legal good -where the legal goods' protection is a condition of legitimacy- as well the theories in which said concept is identified with the ratio legis and according to which the function of Penal law is to reaffirm the validity of the infringed norm. After analyzing the theories that use new criteria and principles of legitimacy that seek to complement the role of the legal good, the article concludes attempting to show the dilemma facing the legal good theory: without independent content provided by the legislator it cannot be limited, but with independent content it rises as a countermajoritarian barrier that affects democratic principles. <![CDATA[<b>Estándares de prueba y su aplicación sobre el elemento material de la prisión preventiva en Chile</b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente artículo tiene por finalidad denotar el rol de los estándares de convicción en su vinculación con la prisión preventiva en Chile. Por tal motivo, abarcando las diversas implicancias que estos suponen, propone la adopción de un estándar especial, a fin de determinar la aceptabilidad de las aserciones fácticas efectuadas en relación al elemento material de la prisión preventiva.<hr/>The present article seeks to denote the role of the standards of conviction in relation to pretrial custody in Chile. Hence, reviewing the diverse implications these standards imply, it proposes the adoption of a special standard, in order to determine the acceptability of the factual assertions regarding the material element of the pretrial custody. <![CDATA[<strong>Bacigalupo, Enrique <i>Compliance y Derecho Penal</i></strong>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente artículo tiene por finalidad denotar el rol de los estándares de convicción en su vinculación con la prisión preventiva en Chile. Por tal motivo, abarcando las diversas implicancias que estos suponen, propone la adopción de un estándar especial, a fin de determinar la aceptabilidad de las aserciones fácticas efectuadas en relación al elemento material de la prisión preventiva.<hr/>The present article seeks to denote the role of the standards of conviction in relation to pretrial custody in Chile. Hence, reviewing the diverse implications these standards imply, it proposes the adoption of a special standard, in order to determine the acceptability of the factual assertions regarding the material element of the pretrial custody. <![CDATA[<b>Torres Fernández, María Elena, <i>La expulsión de extranjeros en Derecho penal</i></b>]]> https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992012000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente artículo tiene por finalidad denotar el rol de los estándares de convicción en su vinculación con la prisión preventiva en Chile. Por tal motivo, abarcando las diversas implicancias que estos suponen, propone la adopción de un estándar especial, a fin de determinar la aceptabilidad de las aserciones fácticas efectuadas en relación al elemento material de la prisión preventiva.<hr/>The present article seeks to denote the role of the standards of conviction in relation to pretrial custody in Chile. Hence, reviewing the diverse implications these standards imply, it proposes the adoption of a special standard, in order to determine the acceptability of the factual assertions regarding the material element of the pretrial custody.