SciELO - Scientific Electronic Library Online

vol.139 número5Eficacia de una intervención educativa sobre conocimientos de ley chilena de SIDA en trabajadores de salud primariaDeterioro cognitivo e hiperparatiroidismo primario: resultado favorable después de cirugía: Caso clínico índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados




Links relacionados


Revista médica de Chile

versión impresa ISSN 0034-9887


TCHERNEV, Georgi  y  CARDOSO, José Carlos. Familial benign chronic pemphigus (Hailey-Hailey Disease): use of topical immunomodulators as a modern treatment option. Rev. méd. Chile [online]. 2011, vol.139, n.5, pp.633-637. ISSN 0034-9887.

Benign chronic familial pemphigus (Hailey-Hailey disease) is a rare autosomal dominant blistering skin disorder characterized by suprabasal cell separation (acantholysis) of the epidermis. The Hailey brothers first described it in 1939. Hailey-Hailey disease usually appears in the third or fourth decade, although it can occur at any age. Heat, sweating and friction often exacerbates the disease, and most patients have worse symptoms during summer. It is characterized clinically by a recurrent eruption of vesicles and bullae at the sites of friction and intertriginous areas. We report a 51-year-old male presenting with grey-brown hyperkeratosis with partial papillomatosis and lichenification in the axillary and inguinal areas and infiltrated erythematous lesions in the infraorbitary region, on the side of the face. Biopsies obtained from inguinal and axillar areas revealed parakeratotic crusts overlying an acantholytic epidermis. A biopsy from one of the lesions from the infraorbital area showed a Jessner-Kanof lymphocytic infiltration. The patient was treated with antimicrobials and four days later, topical Pimecrolimus was started, leading to an improvement of the clinical picture. The efficacy of Pimecrolimus in our case suggests that cellular immunity couldplay a role in thepathogenesis of Hailey-Hailey disease.

Palabras clave : Acantholysis; Anti inflammatory agents; non-steroideal; Calcineurin.

        · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )


Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons