SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.140 número3Factores asociados a síndrome metabólico en la comuna de Temuco, ChileConsumo de tabaco y uso del consejo médico estructurado como estrategia preventiva del tabaquismo en médicos chilenos índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

Compartilhar


Revista médica de Chile

versão impressa ISSN 0034-9887

Resumo

BUSQUETS C, Maritza  e  SERRA T, Ramón. Validation of a Spanish version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire Short-Form. Rev. méd. Chile [online]. 2012, vol.140, n.3, pp.340-346. ISSN 0034-9887.  http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872012000300009.

Background: The International Consultation on Incontinence Questionnaire Short-Form (ICIQ-SF) allows the assessment of urinary incontinence management results. Aim: To validate the ICIQ-SF in a Chilean population. Material and Methods: An approved Spanish version of the ICIQ-SF was applied in two opportunities (separated by a mean of 44 days) to 52 women consulting for urinary incontinence in a public hospital and to 25 asymptomatic female workers of the same hospital. Content validity, internal consistency and construct validity of the ICIQ-SF were evaluated. Results: The ages of surveyed women ranged from 21 to 80 years. Internal consistency measured using Cronbach alpha was 0.87. Intra observer agreement, measured using pondered Kappa, was 0.84. 0.86 and 0.8 for each of the three components of the questionnaire, respectively. Conclusions: This Spanish version of the ICIQ-SF meets the requirements to be used in the Chilean population.

Palavras-chave : Questionnaires; Urinary incontinence; Validation studies.

        · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )

 

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons