SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 issue63Bright at Sunrise. Peripheral Marginal Literature of São PauloThe “beautiful scars”: meta-autobiography, gender and intellectual action in Dinosauria soy. Memorias de Graziella Pogolotti author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Estudios filológicos

Print version ISSN 0071-1713

Abstract

GARCIA., Victoria. Las reescrituras de Operación masacre. Estud. filol. [online]. 2019, n.63, pp.23-44. ISSN 0071-1713.  http://dx.doi.org/10.4067/S0071-17132019000100023.

Operación masacre llegó a ser el libro que hoy se conoce después de un proceso de reescrituras que se extendió durante los dieciséis años posteriores a su edición original, publicada en 1957. Si bien la crítica ha señalado la relación que existe entre las reescrituras de Operación masacre y las revisiones de Walsh sobre su posicionamiento literario y político, no se han estudiado con suficiente rigurosidad los cambios que el escritor introdujo en el texto de su novela testimonial más célebre. En esa línea, el presente trabajo analiza las reescrituras de Operación masacre, considerando tanto el texto como el paratexto del libro, en sus sucesivas ediciones publicadas entre 1957 y 1973. Mostraremos que, a lo largo de las reescrituras, el trabajo de Walsh sobre su estilo literario resulta inseparable de sus revisiones sobre su posicionamiento ideológico y político.

Keywords : reescritura; literatura y política; años 60-70; estilo; posicionamiento.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )