Resumen

DOUGNAC RODRIGUEZ, Antonio. Los principios clásicos del procedimiento y la palabra hablada en el sistema jurídico indiano el estilo de Chile. Rev. estud. hist.-juríd. [online]. 2006, n.28, pp.425-490. ISSN 0716-5455.  http://dx.doi.org/10.4067/S0716-54552006000100013.

El autor rastrea los aspectos orales del derecho procesal indiano, conectándolos con los llamados principios clásicos del procedimiento: publicidad, concentración, celeridad, contradicción, igualdad procesal, inmediación y dirección judicial. Desde la introducción de la concentración en el derecho canónico, los poderes civiles, como el castellano, procuraron también ponerla en práctica con procedimientos que posteriormente pasaron a América. A través del estudio de los procedimientos indianos civil, penal y otros especiales, se procura el examen de la presencia en ellos de los ya referidos principios clásicos del procedimiento y la incidencia de los medios verbales en su consecución.

Palabras clave : Principios procesales; Procedimiento indiano; Oralidad; Publicidad; Concentración; Celeridad; Contradicción; Igualdad procesal; Inmediación; Dirección judicial; Real Audiencia; Alcaldes ordinarios.