Resumen

BARRIA ELGUETA, Pamela H  y  SALAMANCA GUTIERREZ, Gastón F. Segmental phonemes of the romany spoken by Greco gypsies from Neuquén (Argentina). Lit. lingüíst. [online]. 2014, n.29, pp.272-293. ISSN 0716-5811.  http://dx.doi.org/10.4067/S0716-58112014000100016.

The present research, divided into two articles, shows a phonological description of the romany spoken by the Greco-gypsies from Nuequén, Argentina. In this first article, segmental phonemes and allophonic realization of that variety are presented. And a comparison of that inventory to the varieties: Jorajané from Chile and Russian from Argentina. Also a tale transcribed both phonetically and phonemically. We observe some differences both in the phonemic and allophonic inventory between these varieties.

Palabras clave : Gypsies; Romani; Gypsies of Argentina; Gitanos grecos; segmental phonemes.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )