Resumen

SEPULVEDA ERIZ, Magda. The plural enunciation and the disensual forms in Tala by Gabriela Mistral. Lit. lingüíst. [online]. 2020, n.41, pp.213-234. ISSN 0716-5811.  http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.41.2268.

Gabriela Mistral developed an Americanism in Tala that consists not of speaking for others, but instead constructing a plural enunciation, an Andean we. By identifying the poetic voice in the Andean world, rather than a representation of the cultures of the Andes, the writer chooses to trace another model of perception for the area. Mistral manages to displace the usual lines of representation of the Andean community. The dissensual forms conceived by Mistral are the creation of other territorial references for Latin America, the constitution of a political collective of enunciation and the appreciation of Incan knowledge. All of these aspects can be seen in the poem “Cordillera,” which can be considered the exemplary model of Tala.

Palabras clave : Gabriela Mistral; Andean culture; Chilean poetry; Ranciere.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )