Resumen

VASQUEZ PALMA, M. Fernanda  y  VIDAL OLIVARES, Álvaro. El contrato y el derecho aplicable como dispositivos para la resolución de los conflictos en el arbitraje internacional. Ius et Praxis [online]. 2019, vol.25, n.1, pp.383-414. ISSN 0718-0012.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122019000100383.

La resolución de una controversia contractual exige al juez o árbitro que conoce de ella, la labor de observar las estipulaciones del contrato y determinar las normas de fondo que regirán el conflicto, lo que le obligará a realizar una labor de construcción de la regla contractual. Lo anterior será el fundamento conforme con el cual el juez o árbitro acogerá o rechazará la pretensión objeto del juicio respectivo. En cuanto al contenido del contrato debemos distinguir la voluntad expresada por las partes por medio de sus estipulaciones, las prácticas, y usos del comercio incorporados por aplicación del principio de la buena fe, y además las normas aplicables que se superponen, integran o suplen los vacíos de esa voluntad debidamente interpretadas.

Palabras clave : Contrato; normas aplicables; arbitraje internacional.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )