Resumen

LIBERONA CONCHA, Nanette. A fronteira triagem e o deserto como um aliado: Práticas institucionais racistas para ingressar em Chile. Polis [online]. 2015, vol.14, n.42, pp.143-165. ISSN 0718-6568.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-65682015000300008.

As fronteiras entre os países implica a apresentação da documentação exigida pelo ordenamento jurídico de cada Estado, que estabelece requisitos para a entrada de estrangeiros no país. Esta pesquisa centra-se na fronteira entre Chile e Bolívia, e procura observar como se aplicam esses requisitos, como os procedimentos são cumpridos e como se relacionam osfuncionários públicos do Complexo Fronteiriço de Colchane com os “usuários” estrangeiros. Depois de uma etnografia, a situação é complexa: por um lado, encontramos irregularidades no processo de entrada no país; Cometem-se arbitrariedades e transgressões às regras, para não autorizar a entrada de certas pessoas. Estes são caracterizados por eventos racistas que visam principalmente a uma população: os afro-descendentes colombianos. Por outro lado, esta população não está diposta a recuar e passam a tornar-se “rebotados”, encalhados no deserto, que se transforma num aliado através da entrada clandestina.

Palabras clave : controle migratório; racismo; fronteira; tráfico de pessoas.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )