SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.19 número2CARACTERÍSTICAS ESTRUCTURALES DE LA AORTA DE CONEJO (Oryctolagus cuniculus) índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

Compartir


Revista chilena de anatomía

versión impresa ISSN 0716-9868

Rev. chil. anat. v.19 n.2 Temuco ago. 2001

http://dx.doi.org/10.4067/S0716-98682001000200001 

LAS CIENCIAS MORFOLÓGICAS Y SU DIFUSIÓN A TRAVÉS
DE LA REVISTA CHILENA DE ANATOMÍA

Prof. Dr. Mariano del Sol
Editor Científico
Revista Chilena de Anatomía

Hace diez años, la Editorial del Fascículo 2 del Volumen 9 de la Revista Chilena de Anatomía cerraba el año 1991. En ella se señalaba «lo más importante era que, por primera vez desde que salió a la circulación el año 1983 como Anales de Anatomía Normal, se editaban dos Fascículos por Volumen (del Sol, 1991)».

En la Editorial del Fascículo 2 del Volumen 17 (del Sol, 1999) se indicaba «Hemos tomado la decisión de aumentar el número de Fascículos y artículos de la Revista Chilena de Anatomía a partir del año 2001. De esta manera, serán 3 los Fascículos por año con a lo menos 12 artículos en cada uno. Además, se mantendrá en uno de los números, la publicación de los Resúmenes de los Trabajos presentados en los Congresos Chilenos de Anatomía».

El tiempo ha transcurrido rápidamente, la experiencia ganada, la colaboración recibida, el interés por publicar en la única revista indizada de habla española del área morfológica, la difusión y visibilidad de ella a través de sitios e indización electrónica y el compromiso público efectuado el año 1999, nos ha permitido cumplir el objetivo trazado y así, a partir del año 2001, editar cuatrimestralmente la Revista Chilena de Anatomía (versiones impresa y online). En esta Editorial podemos decir que con el Fascículo 2 del Volumen 19 no se cierra el año 2001, esperando que este nuevo compromiso sea asumido por todos los colegas morfó-logos, a quienes representa nuestra Revista.

A partir del año 1999, los morfólogos de los países del Cono Sur han estado desarrollando un Congreso conjunto. Así el I Congreso se realizó en la ciudad de Mendoza, junto al XXXVI Congreso Rioplatense de Anatomía y XX Congreso Chileno de Anatomía. Posteriormente, el año 2000 se realizó en la ciudad de Santiago, Chile, el II Congreso de Anatomía del Cono Sur y XXXVII Congreso Rioplatense de Anatomía y XXI Congreso Chileno de Anatomía. Por lo tanto, a partir del Volumen 18 año 2000, además de los Resúmenes de los Trabajos presentados en los Congresos Chilenos de Anatomía, serán publicados (tanto en papel como Online) los Resúmenes de los Trabajos presentados en los otros Congresos, incluyendo los Congresos Argentinos de Anatomía .

Cabe preguntarse ¿A qué se debe el aumento en el número de Fascículos y de Trabajos recibidos por la Revista Chilena de Anatomía?. La respuesta pareciera ser simple, pero son múltiples los factores que pueden estar asociados a este progresivo interés de los colegas morfólogos y de áreas afines a las Ciencias Médico Biológicas de publicar en la Revista pero, sin lugar a dudas, un hecho importante ha sido la mejora sustancial de la visibilidad de nuestros artículos y a la calidad de ellos. Además, está el compromiso siempre creciente de los colegas y miembros de la Sociedad Chilena de Anatomía y de las otras Sociedades Anatómicas para con esta publicación.

La Revista Chilena de Anatomía, ha sobrepasado con creces nuestro continente americano y no es raro, cada día, recibir contribuciones o solicitudes de información, desde países tan lejanos como Francia, Italia, Turquía, Jordania, Japón, Irak u otros.

La internacionalización y difusión cada vez mayores de la Revista Chilena de Anatomía, ha permitido que nos envíen más artículos escritos en inglés. Desde el año 1990, las publicaciones en inglés han ido en aumento y desde 1997, con la incorporación de la Revista a SciELO (Scientific Electronic Library Online), se hizo necesario incluir Instrucciones para los Autores en español e inglés. A partir de 2001, tales instrucciones comenzaron a figurar en ambos idiomas en la versión impresa, y en tres idiomas (español, inglés y portugués) en la versión Online.

Es necesario hacer notar, como lo señala en su Editorial la Revista Médica de Chile (Reyes, 2001), que CONICYT desarrolló SciELO Chile, incorporando Revistas seleccionadas según criterios comunes y en diversas áreas del conocimiento, siendo la primera en el área de la salud, la Revista Médica de Chile, seguida en orden alfabético, por Archivos de Medicina Veterinaria, Boletín Chileno de Parasitología, Parasitología al Día, Revista Chilena de Anatomía, Revista Chilena de Pediatría y la Revista Chilena de Infectología. En el sitio Web de SciELO se puede acceder al texto completo de los Artículos publicados en estas Revistas.

En una de nuestras Editoriales (del Sol, 1991) se indicaba, «que las profundas transformaciones que estaban experimentando las Ciencias Morfológicas, en lo concerniente a la Investigación y sobre todo a la Docencia, habían estimulado a los morfólogos a la búsqueda de otros métodos de Enseñanza-Aprendizaje que resultaren más adecuados a los nuevos planes de estudio». De la misma forma, Montenegro (1992) señalaba que el proceso de Enseñanza-Aprendizaje de las Ciencias Morfológicas «ha requerido de la incorporación, no sólo de la tecnología computacional sino que de nuevas técnicas audiovisuales, que son ya imprescindibles». Recogiendo estos comentarios y otros, con el apoyo del Cuerpo Editorial de la Revista Chilena de Anatomía se inició la inserción y publicación de nuevos avances y conocimientos en el campo de la Docencia.

En la misma, Montenegro señalaba que «hace ya una década, la Revista Chilena de Anatomía, ha estado destinada a recoger las inquietudes y experiencia de los investigadores del área de las Ciencias Morfológicas». Así, se reconoce a los Anales de Anatomía Normal como antecesora de la actual publicación. El incentivo a publicar trabajos docentes en Morfología ha significado recibir numerosos Artículos, tratando temas y experiencias sumamente interesantes en la Enseñanza-Aprendizaje en Anatomía Macro y Microscópica, Embriología, Anatomía Veterinaria, entre otros.

Mayor vigencia adquieren las palabras de Montenegro, cuando expresaba que «la utilización de nuevos métodos y técnicas morfológicas, tanto macro como microscópicas, junto a técnicas bioquímicas, inmunonólogicas y genéticas, han abierto un campo insospechado en el diagnóstico y tratamiento de problemas de salud». De la misma manera, se decía « los estudios morfológicos onto y filogenéticos, están empleando, ya casi rutinariamente, técnicas bioquímicas y moleculares».

La investigación científica y la comunicación de sus resultados en Revistas Científicas, cada día es más valorizado por los académicos y por los Instituciones de Enseñanza Superior. Esto ha llevado, como en todo orden de cosas, a incurrir en algunas ocasiones, de manera voluntaria o involuntaria, con o sin conocimiento, en faltas relacionadas con la ética, que van desde el desconocimiento de normas básicas hasta faltas tan graves como la «autoría injustificada o el plagio de trabajos científicos». Como una manera de contribuir a evitar estos excesos y problemas, la Revista Chilena de Anatomía se ha referido a estos hechos en sus Editoriales (del Sol, 1996) y ha publicado las Normas Internacionales al respecto, especialmente las Normas de Vancouver y sus Resoluciones Anexas (1996, 2000).

En una extensa Editorial (del Sol, 1999), se señalaba la evolución que había tenido la Revista Chilena de Anatomía desde sus inicios como Anales de Anatomía Normal, hasta su circulación como Revista Electrónica, participando de un proyecto nacido en Brasil (FAPESP) y apoyado en Chile por CONICYT. Han transcurrido sólo 2 años y podemos decir con propiedad que, la difusión de la Revista Chilena de Anatomía a través de este medio, ha colocado a las Ciencias Morfológicas de América Latina en todo el mundo. De esta manera, el compromiso con los colegas morfólogos es aún mayor y la responsabilidad de seguir adelante deberá ser compartida por todos aquellos a quienes representa, las Sociedades Chilena, Argentina y Panamericana de Anatomía, cuyos Estatutos y sus modificaciones han sido publicados en ejemplares (1992, 1995, 2001).

Cabe señalar, al igual que en la Editorial de 1999, «que la historia, como en todo orden de cosas, es necesaria traerla al presente, recordarla y analizarla». De las Actas de Resúmenes de los Encuentros Nacionales de Anatomía a los Anales de Anatomía Normal hubo un gran paso; de éstos a la Revista Chilena de Anatomía otro paso. De un Fascículo anual hasta el año 1990, de dos hasta el año 2000 y de tres Fascículos por Volumen a partir de 2001, otro paso y nuevos compromisos. De circular sólo en papel hasta el año 1996 y desde entonces también Online, ha significado otro avance y nuevos desafíos.

¿Cuál será el futuro?. Esperamos que con nuevas indizaciones, aumente el interés de los colegas de América y del resto del mundo, para incluir sus investigaciones científicas y sus experiencias docentes en un medio de difusión que les permita conseguir una amplia visibilidad, un elevado impacto y un reconocimiento a las labores desarrolladas.

Otras afirmaciones hechas por Montenegro han recobrado vigencia cuando señalaba «La investigación científica es una parte constitutiva indispensable en el proceso educacional. Sin ella, no sería posible alcanzar el nivel de calidad que Chile merece. Pensar que no es posible hacerla, por no ser en general de la más alta calidad y originalidad, es estar renunciando de antemano a su perfeccionamiento».

Bustos-Obregón (1993) señalaba «¡qué distantes estamos, hoy, en que nos debatimos, en el binomio morfología-función! Verdaderamente, podemos afirmar, sin ningún problema, que no existe antinomia entre estas dos entidades», como visionariamente lo hicieran Bertalanffy y otros teóricos europeos, hacia los años 1940».

En relación a lo mismo del Sol (1994) señalaba que «uno de los aspectos más apasionantes de la labor universitaria lo constituye la investigación científica, llámese ésta, ciencia pura o aplicada, por sus reconocidos aportes al bienestar del ser humano».

Finalmente, es necesario volver a señalar que la Revista Chilena de Anatomía, seguirá siendo una publicación exclusivamente científica, que presenta un material previamente evaluado, criticado, corregido y mejorado por su Comité Editorial y su Consejo Científico, integrados por Académicos e Investigadores de reconocido prestigio a nivel internacional.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Asociación Argentina de Anatomía. Estatuto de la Asociación Argentina de Anatomía. Rev. Chil. Anat., 19(1):67-72, 2001.         [ Links ]

Bustos-Obregón, O. M. Discurso inaugural XIII Congreso Chileno de Anatomía. Rev. Chil. Anat., 11(1):5-7, 1993.         [ Links ]

Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas. Resoluciones anexas a las Normas de Vancouver. Rev. Chil. Anat., 14(2):101, 1996.         [ Links ]

Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas. Requisitos uniformes para preparar los manuscritos enviados a revistas biomédicas. Rev. Chil. Anat., 18(2):305-15, 2000.         [ Links ]

Del Sol, M. Editorial. Rev. Chil. Anat., 9(2):81, 1991.         [ Links ]

Del Sol, M. Palabras preliminares. Rev. Chil. Anat., 12(1):73, 1994.         [ Links ]

Del Sol, M. ¿Es ético no informar faltas a la ética científica?. Rev. Chil. Anat., 14(2):101, 1996.         [ Links ]

Del Sol, M. Editorial. Rev. Chil. Anat., 19(2):133-4, 1999.         [ Links ]

Instructions for authors. Rev. Chil. Anat., 19(1):124, 2001.         [ Links ]

International Federation of Associations of Anatomists. Rev. Chil. Anat., 10(2):139-144, 1992)         [ Links ]

Montenegro, M. A. Editorial. Rev. Chil. Anat., 10(1):133-4, 1992.         [ Links ]

Reyes, H. La Revista Médica de Chile en una biblioteca de ciencias en la Internet. Rev. Méd. Chile, 129:131-2, 2001.         [ Links ]

SciELO. https://scielo.conicyt.cl         [ Links ]

Sociedad Chilena de Anatomía. Estatuto Sociedad Chilena de Anatomía. Rev. Chil. Anat., 13(1):101-106, 1995.         [ Links ]

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons