INTRODUCCIÓN
Raffo et al1 concluyeron que la legislación peruana ha avanzado en la materia de Prevención de Riesgos Laborales (PRL) y señalaron que la Ley N° 29783 -Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo- promueve una cultura de la PRL. Entre las buenas intenciones de la Ley N° 29783 está la obligación de los empleadores públicos o privados respecto a la prevención de daños en la salud de los trabajadores por exposición a agentes físicos, químicos, biológicos, disergonómicos y psicoso ciales en el centro de trabajo. LaLey N° 29783 está complementada por normas y guías en varias áreas (Tabla 1), pero carece de guías metodológicas sobre cómo actuar en la identificación y evaluación de los riesgos psicosociales.
Tabla 1 Normativa peruana básica relacionada a los Agentes y Factores de Riesgos.

Elaboración propia.
La Dirección General de Relaciones Laborales de Cataluña2 denomina factores de riesgo psicosocial a aquellos factores de riesgo para la salud que se originan en la organización del trabajo y que generan lo que conocemos como estrésa, y que puede ser precursor de enfer medades en ciertas circunstancias de intensidad, frecuencia y dura ción. Los factores de riesgo psicosociales representan la exposición, la organización del trabajo representa el origen de esta exposición, y el estrés es el precursor o antecesor del efecto (la enfermedad o tras torno de salud) que se ha de evitar.
Además, la Dirección General de Relaciones Laborales de Cataluña2 precisa que la exposición laboral a factores psicosociales es una de las causas más relevantes de ausentismo laboral por motivos de salud, y se ha relacionado muy especialmente con las enfermedades cardiovasculares, y trastornos de salud mental y músculo-esquelé ticos. También se le ha relacionado con otros trastornos y conductas poco saludables como el hábito de fumar, el consumo de alcohol y drogas y el sedentarismo.
El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo3 y la Dirección General de Relaciones Laborales de Cataluña2 han hecho un esfuerzo por atender a las pequeñas y medianas empresas desa rrollando instrumentos de aplicación práctica. Sin embargo, no muestran cómo gestionar los riesgos psicosociales. Bravo y Eggerstedt4 ofrecen los resultados de una encuesta que realizaron sobre riesgos psicosociales en 130 trabajadores de diversas profesiones y ocupa ciones de Lima; ellos reportaron la prevalencia de estrés laboral de la población estudiada (30,5%), así como del síndrome de burnout (14,4%)b.
López M. et al5 encontraron que el 10,75% de la población de un hospital de Lima presentaba una alta exposición a riesgos psicosociales y el 62,92% una exposición media, mientras que el resto (26,33%) se encuentra en condiciones adecuadas. La mala remunera ción del rendimiento (31,2%) y las exigencias laborales (15,9%) fueron los mayores factores de riesgo psicosocial.
El Departamento de Empresa y Empleo de la Generalitat de Catalunya (DEMO) efectuó la adaptación de la metodología internacional COPSOQ, desarrollada originariamente por el National Research Centre for the Working Environment de Dinamarca, poniendo a disposición pública el método CoPsoQ PSQCAT para la evaluación de los riesgos psicosociales en castellano.
El método CoPsoQ PSQCAT dispone de dos versiones: la versión media para empresas con 25 personas o más y la versión corta para empresas con menos de 25 personas. La versión corta identifica y valora 15 dimensiones de riesgos psicosociales: Exigencias psicoló gicas cuantitativas, Ritmo de trabajo, Exigencias psicológicas emocionales, Doble presencia, Influencia, Posibilidad de desarrollo, Sentido del trabajo, Calidad de liderazgo, Previsibilidad, Claridad de rol, Conflicto de rol, Inseguridad sobre el empleo, Inseguridad sobre las condiciones de trabajo, Confianza vertical, y Justicia. Esta versión, gestionada por el DEMO, está acompañada por un proceso de inter vención explícito y específico (Tabla 2). En la etapa 2 “Obtener los datos de exposición” del proceso de intervención del método CoPsoQ PSQCAT se establece, entre otras actividades, que se debe informar a los trabajadores sobre los riesgos psicosociales y el proceso de inter vención preventiva. Para ello el método propone que se utilice meca nismos por escrito, además de una charla presencial antes de la aplicación del cuestionario.
Tabla 2 Proceso de Intervención del Método CoPsoQ PSQCAT.

Fuente: Adaptación de Proceso de Intervención del Método CoPsoQ PSQCAT publicado en Manual del Método CoPsoQ PSQCAT (versión 2). p.15-16).
Schaufeli y Salanova3 señalaron que los cuestionarios son subjetivos por naturaleza, y ello significa que la evaluación y valoración de riesgos está basada en las experiencias de estrés de los trabajadores y no en las características del puesto de trabajo en sí mismo. Mediante la agregación de puntuaciones de los trabajadores indivi duales a nivel del puesto o de la unidad de trabajo, y por compara ción con otras unidades de trabajo o puestos similares, pueden evaluarse los riesgos psicosociales relativos a un determinado puesto de trabajo o unidad. Sin embargo, en la licencia de uso del método CoPsoQ PSQCAT se establece que el cuestionario no se puede modificar, es decir, no es posible variar la formulación de las preguntas, ni añadir o eliminar ninguna pregunta, además de que se debe garan tizar el anonimato y la confidencialidad de los datos individuales. Así, pues, existe la posibilidad que tras la aplicación del cuestionario se pueda obtener resultados no concluyentes sobre dimensiones de riesgos psicosociales, en el sentido que tras la contabilización de las respuestas a las preguntas de opción múltiple no sea posible deter minar si estas dimensiones representan una situación más favorable para la salud, una situación intermedia o una situación más desfavo rable para la salud.
Charria et al6 señalaron que diversos autores proponen la triangula ción de las fuentes de información para la evaluación de los riesgos psicosociales: los resultados estadísticos de una escala orientada a identificar la percepción de los sujetos, los registros objetivos de evaluación en el puesto de trabajo y las metodologías cualitativas complementarias como entrevistas, grupos focales y observación participante.
Gibb señala que el propósito principal de los grupos focalesc es hacer que surjan actitudes, sentimientos, creencias, experiencias y reacciones en los participantes, lo cual no es fácil de lograr con otros métodos. Gibbs agrega que los grupos focales, comparados con la entrevista individual, permiten obtener una multiplicidad de miradas y procesos emocionales dentro del contexto del grupo. Frente a lo señalado, se planteó la siguiente pregunta: ¿la técnica de grupos focales aportará información que sirva de complemento al CoPsoQ PSQCAT?
El presente estudio se planteó el objetivo de examinar y ampliar los resultados de la identificación y evaluación de los factores de riesgos psicosociales obtenidos, a través del método CoPsoQ PSQCAT, complementado por grupos focales. El estudio representa un aporte para las empresas con menos de 25 trabajadores dado que brinda un modelo para la identificación y evaluación de los factores de riesgo psicosocial y el control de los mismos.
MATERIAL Y MÉTODOS
Empresa de Estudio
La investigación tomó como caso de aplicación a una empresa fami liar dedicada a la formación, capacitación, evaluación y certificación de operadores de maquinaria pesada, flota auxiliar y equipos de izaje; así como en la inspección, evaluación y certificación de operatividad de maquinaria pesada, flota auxiliar y equipos de izaje; para los sectores de minería, construcción, agroindustria u otros rubros.
La planilla de la empresa de estudio consta de 12 trabajadores (02 gerentes y 10 trabajadores sin personal a cargo). Participaron en el estudio 7 trabajadores (sin incluir gerentes) debido a que 3 trabajadores se encontraban en comisión de servicios fuera de la ciudad de Lima. Esto representa una tasa de respuesta del 70%.
Proceso de Intervención - Método CoPsoQ PSQCAT Versión Corta
Para la identificación y evaluación de los factores de riesgo psicosociales se aplicó el proceso de intervención propuesto por el método CoPsoQ PSQCAT Versión Corta (Tabla 2).
Introducción del Grupo Focal
En la etapa “Obtención de los datos de la exposición” del proceso de intervención por el método CoPsoQ PSQCAT Versión Corta, se procedió bajo la siguiente pauta:
Se brinda información a los trabajadores sobre los riesgos psicosociales y el proceso de evaluación.
Aplicación del cuestionario estandarizado (versión corta) que consta de 30 preguntas correspondientes a 15 dimensiones de exposición a riesgos psicosociales (anónimo).
Consolidar los datos del cuestionario estandarizado.
Una vez consolidado los resultados del cuestionario estandarizado, se introdujo el uso de un grupo focal bajo la dirección de un profesional de psicología organizacional para profundizar en el análisis tomando en cuenta los siguientes aspectos:
Población: Trabajadores de la empresa de estudio.
Muestra: 100% de los trabajadores que cumplan los siguientes criterios de selección:
Trabajadores con relación laboral vigente.
Trabajadores a tiempo completo.
Trabajadores sin personal a cargo.
Tiempo de servicios no menor a 3 meses (trabajadores que hayan superado el periodo de prueba según lo dispuesto en la legislación laboral).
Grupos focales: Se conforman según el tiempo de servicios (menos de 1 año, más de 1 año y más de 2 años).
Técnica de análisis: Análisis de contenido.
RESULTADOS
Resultados de la Aplicación del Cuestionario Estandarizado
Los factores de riesgo psicosocial que representan una “Situación más desfavorable” para la salud de los trabajadores fueron: Exigencias cuantitativas, Ritmo de trabajo, Conflicto de rol, Previsibilidad, Inseguridad sobre el trabajo, y Justicia.
Los factores de riesgo psicosociales que representan una “Situación intermedia” para la salud de los trabajadores: Influencia, Inseguridad sobre las condiciones de trabajo, y Confianza vertical.
Los factores de riesgo psicosociales que representan una “Situación más favorable” para la salud de los trabajadores: Doble presencia, Exigencias emocionales, Posibilidades de desarrollo, y Sentido del trabajo.
En cuanto a los factores “Claridad del rol” y “Calidad de Liderazgo”, los resultados del cuestionario estandarizado no fueron concluyentes, dado que no es posible determinar si estos corresponden a una “Situación intermedia” o “Situación más desfavorable para la salud” porque ninguna de estas posibles situaciones comprende más del 50% de las opiniones de los trabajadores.
Grupo Focal: Examen y Ampliación de los Resultados del Cuestionario Estandarizado
Tras la realización del grupo focal, se obtuvo los siguientes resul tados:
Modificar la situación de exposición de 02 dimensiones de riesgo psicosocial (Inseguridad en el trabajo y Justicia).
Validar la situación de exposición de 11 dimensiones de riesgo psicosocial.
Determinar la situación de exposición de 02 dimensiones de riesgo psicosocial cuyos resultados No fueron concluyentes (Claridad de rol y Calidad de liderazgo).
Modificar la situación de exposición de 02 dimensiones de riesgo psicosocial (Inseguridad en el trabajo y Justicia).
DISCUSIÓN DE RESULTADOS
A través del método CoPsoQ PSQCAT Versión Corta se determinó la percepción de los trabajadores sobre 13 dimensiones de riesgos psicosociales; sin embargo, esto no fue posible para 2 dimensiones debido a que sus resultados no fueron concluyentes. Además, no fue posible obtener resultados objetivos de la evaluación en los puestos de trabajo en virtud de las disposiciones de su licencia de uso (confiden cialidad y anonimato).
En pro de la triangulación de las fuentes de información propuesta por Charria, Sarsosa y Arenas6, se aplicó un Grupo Focal como una metodología cualitativa complementaria. Con esta metodología, se logró clasificar la situación de exposición de las 2 dimensiones de riesgo psicosocial con resultados no concluyentes y, además, se modificó la clasificación de otras 2 dimensiones. Esto fue posible dado que, a través del grupo focal, se recogió y examinó información con mayor detalle sobre las dimensiones de riesgo psicosocial proporcionada por los mismos trabajadores que participaron en el proceso de intervención del método CoPsoQ PSQCAT:
La dimensión Claridad de rol se clasificó como una situación más desfavorable para la salud de los trabajadores porque se identificó que en la empresa no estaban claramente definidas las funciones de los trabajadores. Esta situación originaba que los trabajadores desempeñen actividades que no eran de su responsabilidad.
La dimensión Inseguridad sobre el trabajo se modificó de una situación más desfavorable para la salud a una situación más favorable debido a que los trabajadores manifestaron que no se sienten vulnerables frente a despidos arbitrarios porque consideran que si realizan bien su trabajo, no tienen que temer.
La dimensión Justicia se modificó de una situación más desfavo rable para la salud a una situación intermedia debido a que, según manifestaron los trabadores, se evidencia diferencias en trato hacia los trabajadores, ya sea en la comunicación y en la paciencia frente a posibles errores.
La dimensión Calidad de liderazgo se clasificó como una situación más desfavorable para la salud de los trabajadores por la poca capacidad de planificación y organización de la gerencia, y de tolerar los puntos de vista diferentes.
Concluido esta evaluación, se inició la etapa “Acordar y llevar a cabo las medidas preventivas” del proceso de intervención que se concretó en recomendaciones para abordar las dimensiones que representaban una situación más desfavorable para la salud.
Con esta investigación, se concluye que:
A través de la aplicación del método CoPsoQ PSQCAT Versión Corta se obtiene resultados preliminares sobre las dimensiones de riesgo psicosociales.
La aplicación de un grupo focal permite profundizar en el análisis de la información preliminar sobre las dimensiones de riesgo psicosociales contribuyendo al proceso de identificación y evalua ción de los factores de riesgo psicosocial en empresas con menos de 25 trabajadores.
Esta investigación pueda dar paso al desarrollo de futuros estudios para la adecuación del método CoPsoQ PSQCAT Versión Corta para la identificación y evaluación de los factores de riesgo psicosocial en el Perú, dado que actualmente no se cuenta con una metodología validada por las autoridades competentes; a pesar de que la legisla ción peruana requiere del monitoreo de los factores de riesgos psicosocial.
La principal limitación para esta investigación ha sido la dificultad de introducir los grupos focales en los procesos de intervención en otras empresas, debido a dos factores:
Desconocimiento de los empresarios de la obligación legal de efec tuar monitoreos de factores de riesgo psicosocial, y
El temor de las gerencias por los resultados de este tipo de estudios.