Ingeniare. Revista chilena de ingeniería, vol. 16 Nº 2, 2008, pp. 318-325

ARTÍCULOS

APRENDER JUGANDO CON "TEJIDOS PRECOLOMBINOS" MEDIANTE ROMPECABEZAS VIRTUALES 

LEARN BY PLAYING WITH "PRE-COLUMBIAN TEXTILES" THROUGH VIRTUAL PUZZLES 

Diego Aracena Pizarro ¹                Yerko Paredes Orellana²               Julia Córdova-González ³

1 Escuela Universitaria de Ingeniería Industrial, Informática y de Sistemas. Área de Ingeniería en Computación e Informática. Universidad de Tarapacá. Arica,  Chile. E-mail: daracena@uta.cl
2 Estudiante Magíster de Ingeniería de Software. Escuela Universitaria de Ingeniería Industrial, Informática y de Sistemas. Universidad de Tarapacá. Arica, Chile. E-mail: yparedeso@gmail.com
3 Departamento de Antropología. Universidad de Tarapacá. Arica, Chile. E-mail: jcordova@uta.cl

RESUMEN

Este trabajo presenta un ambiente multimedia de rompecabezas sobre tejidos precolombinos de gran complejidad ornamental, expuestos en el Museo Arqueológico San Miguel de Azapa, Arica-Chile. El rompecabezas permite interaccionar de manera más entretenida y didáctica, con el objetivo de que la facilidad del uso del software permita  aprender jugando, observando los intrincados símbolos y signos precolombinos que de otra manera pasan desapercibidos por no formar parte del ideario de los estudiantes actuales. El software se evaluó con alumnos de enseñanza básica y media de establecimientos educacionales de la ciudad, con el objetivo de complementar sus estudios a las asignaturas de historia que contienen temática prehispánica.

Esta representación educacional fue implementada con  herramienta  Flash multimedia, con el propósito de estimular la parte creativa de los estudiantes y de abrir un mundo de juegos complementarios referentes al mismo tema, con la filosofía de aprender jugando.

Palabras clave: Usabilidad de software, multimedia, tejidos andinos, arqueología precolombina. 

ABSTRACT

This paper presents a multimedia environment puzzle about Pre-Columbian textiles exhibiting ornamental complexities, found in the Archeological Museum San Miguel de Azapa, Arica-Chile. The software allow for an enjoyable and didactic interactive way of learning by playing,  giving the users the opportunity of identifying intricate pre-Columbian symbols and signals,  that otherwise would be unnoticed. The software was tested with schoolboys of ages 12 to 16 years old, from schools in Arica, with the purpose of complementing their studies in History courses containing Pre-hispanic topics.

This educational software was implemented with Multimedia Flash Tool, so as to stimulate the creativity of the students, opening a world of complementary games with the philosophy of "learning by playing".

Keywords: Software, usability, multimedia, andean textiles, pre-columbian archaeology.

AGRADECIMIENTOS

Esta investigación es parte del conjunto de software multimedia educativo en el proyecto mayor (3742, 2006-2007) "Evaluación de la interpretación de una muestra de tejidos precolombinos en ambiente digital", Universidad de Tarapacá, Arica-Chile.

A Ricardo  Castillo, locutor de "Radio Universidad Tarapacá", por su colaboración en audio y sonido de la aplicación.
 

REFERENCIAS

[1]  V. López Jaquero, F. Montero, M. Lozano, A. Fernández, P. González, M. Parra, R. López y J. Montañés. "Virtual-Prismaker: Ayudando en el proceso de Aprendizaje. Juego físico vs virtual: Un solo juego dos modos de interacción". Simposio Internacional de Informática Educativa 2000, SIIE 2000. Puertollano, España. 15-17 de noviembre, 2000.         [ Links ]

[2]  P. González, F. Montero, V. López Jaquero, A. Fernández, J. Montañés and T. Sánchez. "A Virtual Learning Environment for Short Age Children". IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2001. Proceedings of the IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, pp. 283-285. Madison, USA. August 6-8, 2001.         [ Links ]

[3]  F. Montero, V. López Jaquero, M. Lozano, A. Fernández y P. González. "Virtual-PRISMAKER: Juegos de Ordenador, Educación e Interfaces". I Jornadas de Interacción Persona-Ordenador, Interacción 2000. Actas I Jornadas de Interacción Persona-Ordenador. pp. 263-269. Granada, España. 19-20 de junio, 2000.         [ Links ]

[4]  Ch. Wiberg and K. Jegers. "Satisfaction and Learnability in Edutainment: An usability study of the knowledge game 'Laser Challenge' at the Nobel e-museum". Accepted to HCI International. 2003.         [ Links ]

[5]  J. Lorés y T. Granollers. "Tendencias Actuales en la interacción Persona Ordenador: Accesibilidad, Adaptabilidad y Nuevos Paradigmas. Capítulo La Ingeniería de la Usabilidad aplicada al diseño y desarrollo de sitios web'", pp. 119-144, Ediciones de la Universidad Castilla-La Mancha (Albacete, España). XIII Escuela de Verano de Informática. Julio  2003.         [ Links ]

[6]  R. Presuman. "Ingeniería del Software. Un Enfoque Practico". Edición Sexta. Editorial Mcgraw-Hill, pp. 992. 2005.         [ Links ]

[7]  I. Ramirez, J. Cordova y R. Rodríguez. "Diseño e Implementación del módulo motivacional del proyecto Yatiqasiña". Revista de la Facultad de Ingeniería – Universidad de Tarapacá. Arica, Chile. Vol. 5. 1998.         [ Links ]

[8]  S.J. Winterbottom and D. Long. "From abstract digital models to rich virtual environments: landscape contexts in Kilmartin Glen, Scotland". Vol. 33 Issue 10, pp. 1356-1367. October 2006.         [ Links ]

[9]  R. Ruiz, S. Weghorst, J. Savage, P. Oppenheimer, T. Furness and Y. Dozal. "Virtual reality for archaeological Maya cities". Presented at UNESCO World Heritage Conference. Mexico. December 2002.         [ Links ]

[10] J. Córdova, Y. Ossandón, D. Aracena, I. Ramírez, J. Bernal and C. Herrera. "Interactive learning and evaluation in a Archaeological Museum Yatiqasiña a second year progress". ICOM. CECA Annual Conference. Brasil. 1999.         [ Links ]

[11] J. Córdova-González, Y. Ossandón Núñez, D. Aracena Pizarro, L. Ulloa Torres y N. Álvarez Rosales. "Evaluación de la Interpretación de una Muestra de Tejidos Precolombinos en Ambiente Digital". Investigando y educando: estudios para el análisis y la aplicación. Actas de las 7tas Jornadas Interuniversitarias de Investigación, pp. 359. Octubre 2007.         [ Links ]

[12] W.M. Schniedewind, A. Burke and R. R. Cargill. "The Qumran Visualization Project". Fecha de consulta: 20 de Junio de 2007. URLs: www.nelc.ucla.edu/qumran/        [ Links ]

Recibido 3 de enero de 2008, aceptado 8 de septiembre de 2008