SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.69 número4Lesión de vía biliar en trauma cerrado: Nuevas tendencias en lesiones infrecuentesManejo quirúrgico de tumor mandibular asistido con la tecnología de impresión tridimensional: nota técnica y reporte de caso índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Revista chilena de cirugía

versión On-line ISSN 0718-4026

Rev Chil Cir vol.69 no.4 Santiago ago. 2017

http://dx.doi.org/10.1016/j.rchic.2016.09.008 

CASO CLINICO

 

Neumoperitoneo poscolonoscopia sin evidencia de perforación colónica

Post-Colonoscopy neumoperitoneum without evidence of colonic perforation

 

Sergio L. Montoya S., Juan A. Arango G. y Edelberto Mulett V. *

Departamento Quirúrgico, Facultad de Ciencias para la Salud, Universidad de Caldas, Manizales, Colombia

Correspondencia a:


Resumen

Objetivo: Reportar el caso de una complicación poscolonoscopia de tratamiento complejo.

Caso clínico: Presentamos el caso de una mujer de 82 años, a quien se practicó una colonoscopia total por sangrado rectal, reportando úlcera anal. Dos días después presentó dolor abdominal y distensión abdominal. En las imágenes se encontró gran neumoperitoneo; se realizó laparotomía exploradora sin encontrar lesión en el colon. Presentó buena evolución postoperatoria. Se hace una revisión de la literatura respectiva.

PALABRAS CLAVE Neumoperitoneo; Colonoscopia; Peritonitis


Abstract

Aim: To report a case of one of the most complex complication post-colonoscopy and is treatment.

Case report: We report the case of a 82 years old woman, who was taken to complete colonoscopy for rectal bleeding, then reporting an anal ulcer. Two days later, she has abdominal pain and bloating. In images she has a great pneumoperitoneum. At laparotomy it was not found any injury to the colon. She has a good post-operative evolution. Respective literature review is done.

KEYWORDS Pneumoperitoneum; Colonoscopy; Peritonitis


 

Introducción

La colonoscopia es ampliamente utilizada para el diagnóstico y el tratamiento de los desórdenes del colon. La colonoscopia habitualmente es un procedimiento seguro y bien tolerado por los pacientes1. La perforación coló-nica que resulta de la realización de una colonoscopia es la complicación más temida, con ratas de morbilidad tan altas como del 43% y ratas de mortalidad tan altas como del 25%. Se reportan ratas de perforación del 0,08%, lo que daría menos de 1 por cada 1.000 colonoscopias2. Hay diferencias si el procedimiento es realizado con intenciones diagnósticas o terapéuticas, con incidencias del 0,056% y del 0,23% respectivamente3. El neumoperitoneo poscolonoscopia es un signo de alarma para la presencia de perforación, lo que generalmente indica intervención quirúrgica, pero hay algunos casos de neumoperitoneo en paciente asintomático, o con sintomatología mínima, lo que se convierte en un dilema terapéutico. Se presenta el caso de una paciente con neumoperitoneo poscolonoscopia, con mínima sintomatología, que se lleva a cirugía, encontrando que no había perforación, y se revisa la literatura.

Presentación del caso

Mujer de 82 años quien acude al servicio de urgencias por cuadro de dolor abdominal de un día de evolución asociado a episodio de rectorragia. Como antecedentes de importancia se reporta en la historia anemia crónica de volúmenes normales, trombocitopenia moderada, hipertensión arterial y enfermedad renal crónica estadio V, en manejo con hemodiálisis. Ingresa estable, hidratada, sin taquicardia, sin palidez, sin evidencia de irritación peritoneal, con hemoglobina de 10,5g/dl, y de 10,8g/dl en un control 24h después. Se practica a la paciente una ecografía abdominal total, encontrándose colelitiasis y colecistitis crónica con vesícula en porcelana. Se realiza una endoscopia de vías digestivas altas con la que se concluye hernia hiatal grande y gastropatía antro-corporal crónica. No se toman biopsias. El estudio para sangrado digestivo alto resulta negativo. Se realiza colonoscopia total bajo sedación por anestesiología y sin reporte de complicaciones. Preparación Boston 6/9, se avanza el colonoscopio hasta el ciego y se concluye: colonoscopia total: úlcera anal solitaria en cara anterior, deformidad del canal anal por compresión extrínseca de la pared anterior; se debe descartar lesión neoplásica pélvica. Dos días después de realizada la colonoscopia, la paciente refiere dolor abdominal intenso tipo cólico que no mejora con el manejo analgésico y que empeora de forma progresiva. Se le indica tomografía computarizada de abdomen con contraste oral y venoso en donde se reporta presencia de lesión aneurismática fusiforme de las iliacas externas, en especial de la izquierda; descarta masas pélvicas y evidencia gran neumoperitoneo (fig. 1), que también es encontrado en la radiografía de tórax, en las proyecciones posteroanterior y lateral (figs. 2 y 3).

 

Figura 1 TAC de abdomen con contraste oral que
evidencia gran neumoperitoneo.

 

Figura 2 Radiografía de tórax en proyección
posteroanterior que muestra neumoperitoneo.

 

Figura 3 Radiografía de tórax en proyección lateral
que evidencia neumoperitoneo.

 

Es evaluada por el cirujano de turno quien encuentra distensión abdominal y signos sugestivos de irritación peritoneal, en especial dolor a la percusión (microblumberg), ordenando laparotomía exploratoria urgente, hallándose en la laparotomía una malla infraumbilical, neumoperitoneo voluminoso, sin olor, no hay líquido libre en peritoneo, ni hay pus, identificando múltiples adherencias entre asas, bridas maduras y adherencias del útero a la pelvis, así como un quiste ovárico izquierdo. No se encuentran lesiones neoplásicas, ni lesiones perforativas, y la neumatización del intestino es normal. Se cierra la laparotomía. Es trasladada a UCI con soporte vasoactivo y ventilatorio invasivo. Posteriormente y después de una adecuada respuesta la paciente es trasladada a sala general en donde su evolución continuó siendo satisfactoria, por lo cual se le dio el alta hospitalaria.

Discusión

El neumoperitoneo en general indica un compromiso visceral intraabdominal, dado que se ha demostrado en la literatura un compromiso de viscera hueca entre el 85 y el 95% de todos los casos. Entre un 5 y un 15% de los casos de neumoperitoneo no implican compromiso visceral, y resultan de otras etiologías que no requieren manejo quirúrgico emergente4.

Dentro de los recursos diagnósticos más importantes para el estudio de este tipo de pacientes se menciona principalmente la radiografía de tórax de pie, en la que el neumoperitoneo suele observarse como una radiolucidez característica debajo del diafragma o en localización superior, dependiendo de su localización en la radiografía de abdomen5. La TAC de abdomen se usa en casos más dudosos para descartar perforación gastrointestinal6 y de igual manera se ha descrito el uso de RMN7. Durante la evaluación clínica del paciente con neumoperitoneo es frecuente encontrar dolor abdominal, distensión abdominal, taquicardia y ausencia de matidez hepática a la percusión abdominal8.

El neumoperitoneo benigno es asintomático y suele aparecer también en otros procedimientos y situaciones diferentes a la colonoscopia, dentro de los cuales se mencionan la gastrostomía endoscópica percutánea, la laparotomía, la laparoscopia, la ventilación mecánica, el neumotórax, la reanimación cardiopulmonar y la neumatosis intestinal9.

La perforación del colon es una complicación severa de la endoscopia digestiva baja, asociada con alta morbimortalidad, pudiendo ser retroperitoneal o intraperitoneal, y debido a la naturaleza de la flora bacteriana del colon, las perforaciones del colon resultan en contaminación del peritoneo10.

La mayor parte de las perforaciones por endoscopias diagnósticas se producen en el colon sigmoide o en la unión rectosigmoidea, al tratarse de una zona tortuosa y de difícil paso, en cambio, en las perforaciones que tienen lugar en las endoscopias terapéuticas se producen con mayor frecuencia en el ciego, al tener una pared con menor grosor11.

Las perforaciones colónicas pueden ser manejadas con operación o sin operación. Claramente, el manejo operatorio está indicado en pacientes con peritonitis difusa, en aquellos en quienes falla el manejo no operatorio y en aquellos con grandes lesiones12.

El neumoperitoneo benigno es definido como la presencia de aire libre intraabdominal en un paciente asintomático o como la presencia de neumoperitoneo sin peritonitis13. El neumoperitoneo benigno posterior a una colonoscopia diagnóstica o terapéutica es raro, teniendo una morbilidad general de 0,4% y una morbilidad específica de 0,2% para los procedimientos diagnósticos y de 1,2% para los procedimientos terapéuticos14.

Los pacientes con perforación de colon se pueden presentar con signos y síntomas de peritonitis (principalmente dolor y sensibilidad abdominal) dentro de algunas horas después de haber terminado la colonoscopia, teniendo en cuenta que las colonoscopias terapéuticas tienen una perforación de menor tamaño y un retardo en la presentación con respecto a las colonoscopias diagnósticas15.

Las perforaciones por colonoscopia pueden ser manejadas con o sin cirugía y todo depende de la sintomatología del paciente. El tratamiento no quirúrgico comprende la hospitalización, reposo intestinal, líquidos intravenosos y antibióticos para limitar la peritonitis y permitir el cierre de la perforación. Si no hay resolución de los síntomas, el paciente debe ir a cirugía12.

Conclusión

El manejo adecuado del neumoperitoneo posterior a colonoscopia, sea conservador o quirúrgico, permanece poco claro, y aunque muchos estudios demuestran diversas opciones de manejo, frecuentemente observamos que el manejo de pacientes con neumoperitoneo posterior a colonoscopia es enfocado como una perforación intestinal y se lleva a cabo el manejo quirúrgico.

Teniendo en cuenta lo anterior, se debe hacer una cuidadosa selección de los pacientes para un manejo conservador, basándose en especial en su estado general, antecedentes, carga de morbilidad y hallazgos durante la evaluación clínica, lo cual asegurará mejores resultados.

 

Bibliografía

1. Rex D, Petrini J, Baron T, Chak A, Cohen J, Deal S. Quality indicators for colonoscopy. Am J Gastroenterol. 2006;101:1200-8.         [ Links ]

2. Iqbal C, Cullinane D, Schiller H, Sawyer M, Zietlow S, Farley D. Surgical management and outcomes of 165 colonoscopic perforations from a single institution. Arch Surg. 2008;143:701-7.         [ Links ]

3. Garcia E, López-kóstner F, Rollan A, Munoz R, Contardo M, Bellolio F, et al. Diagnóstico y tratamiento de la perforación de colon durante la colonoscopia. Rev Med Chile. 2008;136:310-6.         [ Links ]

4. Ustek S, Boran M, Kismet K. Benign pneumoperitoneum after colonoscopy. Case Rep Med. 2010;2010:631036.         [ Links ]

5. Mularski R, Sippel J, Osborne M. Pneumoperitoneum: A review of nonsurgical causes. Crit Care Med. 2000;28:2638-44.         [ Links ]

6. Lewinson R, Lewinson R, Graves P. Spontaneous pneumoperitoneum with subcutaneous emphysema. BMJ Case Rep. 2016;2, bcr2016215815.         [ Links ]

7. Elsayes K, Staveteig R, Narra V, Leyendecker J, Lewis J, Brown J. MRI of the peritoneum: Spectrum of abnormalities. AJR Am J Roentgenol. 2006;186:1368-79.         [ Links ]

8. Bocic G, Abedrapo M, Azolas R, Villalón R, Llanos J, Berger Z. Colonoscopia: puesta al día y reporte de 10 años de experiencia. Rev Chil Cir. 2012;64:306-11.         [ Links ]

9. Cano-Valderrama O, Ferrigni C, Sánchez-Egido I, Martín-Garre S, Pérez-Contín M, Giner M. Pneumoperitoneum after colonoscopic polipectomy. A therapeutic dilemma. J Gastroenterol Hepatol Res. 2013;2:479-81.         [ Links ]

10. Putcha R, Burdick J. Management of iatrogenic perforation. Gastroenterol Clin N Am. 2003;32:1289-309.         [ Links ]

11. Alonso S, Dorcaratto D, Pera M, Seoane A, Dedeu J, Pascual M, et al. Incidencia de la perforación iatrogénica por colonoscopia y resultados del tratamiento en un hospital universitario. Cir Esp. 2010;88:41-5.         [ Links ]

12. Araghizadeh F, Timmcke A, Opelka F, Hicks T, Beck D. Colonoscopic perforations. Dis Colon Rectum. 2001;44:713-6.         [ Links ]

13. Pearl J, McNally M, Elster E, DeNobile J. Benign pneumoperitoneum after colonoscopy: A prospective pilot study. Mil Med. 2006;171:648-9.         [ Links ]

14. Pourmand A, Shokoohi H. Tension pneumothorax, pneumoperitoneum, and cervical emphysema following a diagnostic colonoscopy. Case Rep EmergMed. 2013;2013:583287.         [ Links ]

15. Lohsiriwat V. Colonoscopic perforation: Incidence, risk factors, management and outcome. World J Gastroenterol. 2010;16:425-30.         [ Links ]

 


Recibido el 1 de septiembre de 2016; aceptado el 16 de septiembre de 2016
Disponible en Internet el 20 de octubre de 2016

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún tipo de conflicto de intereses al publicar este caso.

* Autor para correspondencia.
Correo electrónico: emulettv@une.net.co (E. Mulett V.).

 

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons